Första Korinthierbrevet 10:12

Dela

Första Korinthierbrevet 10:12 Svenska Folkbibeln (SFB98)

Därför skall den som menar sig stå, se till att han inte faller.

Första Korinthierbrevet 10:12 Nya Levande Bibeln (BSV)

Inbilla dig därför inte att just du aldrig kommer att falla för en sådan frestelse, utan se till att du inte syndar.

Första Korinthierbrevet 10:12 Karl XII 1873 (SK73)

Derföre, den som låter sig tycka han står, han se till, att han icke faller.

Första Korinthierbrevet 10:12 Svenska 1917 (SVEN)

Därför, den som menar sig stå, han må se till, att han icke faller.

Första Korinthierbrevet 10:12 Svenska Folkbibeln 2015 (SFB15)

Därför ska den som tror sig stå se till att han inte faller.

Första Korinthierbrevet 10:12 nuBibeln (NUB)

Den som tror sig stå stadigt bör se till att han inte faller.

Första Korinthierbrevet 10:12 Svenska Kärnbibeln (SKB)

Därför ska den som tror sig stå säkert, se till att han inte faller. [I vers 1-11 har Paulus tagit flera exempel från Gamla testamentet på hur människor vikit av från vägen – det är därför vi ska vara vaksamma.]

Första Korinthierbrevet 10:12 Bibel 2000 (B2000)

Därför skall den som tror sig stå stadigt se till att han inte faller.