Matteusevangeliet 8
8
En spetälsk blir ren
1 #
Mark 1:40–45; Luk 5:12–16 När han gick ner från berget följde stora folkskaror med honom. 2#8:2 Spetälska.Då kom en spetälsk fram och föll ner för honom och sade: »Herre, vill du, så kan du göra mig ren.« 3Jesus sträckte ut handen, rörde vid honom och sade: »Jag vill. Bli ren!« Genast blev mannen ren från sin spetälska. 4#Matt 9:30; Luk 5:14 / Matt 12:16; Mark 3:12; 5:43; 7:36; Luk 8:56 / 3~Mos 13:47–14:32; Luk 17:14#8:4 Säg det inte till någon Enligt en rad ställen i evangelierna var Jesus angelägen om att inte i förtid bli känd och utropad som Messias; jfr Mark 1:34 med not. Samtidigt betonas att hans underverk borde låta den eftertänksamme förstå vem han var. Tecken. Vittna.Men Jesus sade till honom: »Säg det inte till någon, men gå och visa upp dig för prästen och ge det offer som Mose har bestämt. Det blir ett vittnesbörd för dem.«
En officers tjänare botas
5 #
Luk 7:1–10; Joh 4:43–54 När han gick in i Kafarnaum kom en officer fram till honom och bad om hjälp: 6#8:6 tjänare Ordet kan också betyda »son«. Så har berättelsen återgetts i Joh 4:46 ff. I Luk 7:2 sägs däremot klart att det gällde en tjänare.»Herre, min tjänare ligger förlamad där hemma och har svåra plågor.« 7Jesus sade: »Skall då jag komma och bota honom?« 8Officeren svarade: »Herre, jag är inte värd att du går in under mitt tak. Men säg bara ett ord, så blir pojken frisk. 9Jag är själv en som står under befäl, och jag har soldater under mig, och säger jag till den ene: Gå, så går han, och till den andre: Kom, så kommer han, och säger jag till min tjänare: Gör det här, så gör han det.« 10#Matt 15:28Jesus blev förvånad och sade till dem som följde honom: »Sannerligen, inte hos någon i Israel har jag funnit en så stark tro. 11#Ps 107:3; Jes 43:5; Luk 13:28 f. / Jes 2:2 f.; 25:6#8:11 Abraham och Isak och Jakob Namnen betonar att himmelriket lovats åt judarna: de är »rikets egna barn« (v. 12). Den kommande lyckliga tillvaron är en återförening med deras stamfäder. De som »skall komma från öster och väster« är hednafolken, här företrädda av den romerske officeren. Deras tro på Kristus ger dem samma tillgång till himmelriket som lovats åt judarna. Jfr Rom 9:4, 30.Jag säger er att många skall komma från öster och väster och ligga till bords med Abraham och Isak och Jakob i himmelriket. 12#Matt 13:42, 50; 22:13; 24:51; 25:30Men rikets egna barn skall kastas ut i mörkret utanför. Där skall man gråta och skära tänder.« 13#Matt 9:29; 15:28Och till officeren sade Jesus: »Gå. Du trodde och det skall ske.« Och i det ögonblicket blev pojken frisk.
Petrus svärmor och andra sjuka botas
14 #
Mark 1:29–34; Luk 4:38–41 Jesus kom hem till Petrus och fick se hans svärmor ligga sjuk i feber. 15#Mark 5:41; 9:27; Apg 3:7Han rörde vid hennes hand, och då lämnade febern henne, och hon steg upp och betjänade honom.
16På kvällen förde man till honom många som var besatta. Han drev ut andarna med sitt ord och botade alla sjuka, 17#Jes 53:4#8:17 han lyfte av oss Grundtextens uttryck kan betyda både »han bar« och »han lyfte av«. Citatet (Jes 53:4), som i kristen tradition vanligen tillämpas på Jesu ställföreträdande lidande, kan därför också få illustrera hur han befriar de sjuka från deras plågor.för att det som sagts genom profeten Jesaja skulle uppfyllas: Han tog våra sjukdomar, och han lyfte av oss våra plågor.
Att följa Jesus
18 #
Luk 9:57–62
När Jesus såg så mycket folk omkring sig befallde han att man skulle fara över till andra sidan sjön. 19En skriftlärd kom fram och sade till honom: »Mästare, jag skall följa dig vart du än går.« 20#2~Kor 8:9#8:20 Människosonen.Jesus svarade: »Rävarna har lyor och himlens fåglar har bon, men Människosonen har inget ställe där han kan vila sitt huvud.« 21#1~Kung 19:20En annan av lärjungarna sade: »Herre, låt mig först gå och begrava min far.« 22#Matt 9:9; 19:21; Mark 10:21; Luk 9:59 f.; Joh 1:43+Men Jesus svarade: »Följ mig och låt de döda begrava sina döda.«
Stormen tystas
23 #
Mark 4:35–41; Luk 8:22–25 Han steg i båten, och hans lärjungar följde med. 24Plötsligt blev det så stark sjögång att båten nästan försvann bland vågorna. Men han sov. 25#Matt 14:30–32; Mark 6:51 / Ps 89:10; 107:25–32De gick fram och väckte honom: »Herre, hjälp oss, vi går under.« 26Han sade: »Varför är ni rädda, ni trossvaga?« Sedan reste han sig och hutade åt vindarna och sjön, och det blev alldeles lugnt. 27Folk häpnade och sade: »Vem kan han vara? Till och med vindarna och sjön lyder honom.«
De besatta och svinhjorden
28 #
Mark 5:1–20; Luk 8:26–39 # 8:28 Gadara Andra läsarter »Gerasa«, »Gergesa«. De tre namnen representerar tre olika städer på varierande avstånd från Gennesaretsjön; jfr Mark 5:1; Luk 8:26 med noter. Gadara, som tillhörde stadsförbundet Dekapolis, låg ca 1 mil sydost om Gennesaretsjön men hade även landområde invid sjöns strand. # 8:28 gravarna Klippgravar, som huggits ut i den mjuka bergarten eller inretts i grottor, dög att söka skydd i men betraktades som orena. När han kom över till Gadaras område kom två besatta emot honom från gravarna. De var så våldsamma att ingen kunde ta sig fram den vägen. 29#Mark 1:24; 3:11#8:29 i förtid Dvs. innan Messias i den sista tiden gör slut på ondskans och demonernas välde.Och de ropade: »Vad har du med oss att göra, Guds son? Har du kommit hit för att plåga oss i förtid?« 30#8:30 svinhjord Svinet räknades till de orena djuren (3 Mos 11:7). Där svinskötsel förekom dominerade alltså en icke-judisk kultur.Ett gott stycke därifrån gick en stor svinhjord och betade. 31#8:31 Demon.Demonerna bad honom: »Om du driver ut oss, skicka då över oss till svinhjorden.« 32Han svarade: »Ge er i väg!« Då for demonerna ut ur männen och över till svinen, och hela hjorden rusade utför branten ner i sjön och omkom i vattnet. 33Herdarna sprang därifrån, och när de kom tillbaka till staden berättade de allt, också om de besatta. 34Hela staden gick då ut för att möta Jesus, och när de såg honom bad de honom att lämna deras område.
Nu markerat:
Matteusevangeliet 8: B2000D
Märk
Dela
Jämför
Kopiera
Vill du ha dina höjdpunkter sparade på alla dina enheter? Registrera dig eller logga in
Swedish Bible with Deuterocanon ("Bibel 2000") © Swedish Bible Society, 2000.