Jesaja 21
21
Babylons fall
1 # 21:1–10 Se not till 13:1. Från öknen. Ett budskap.
Som stormen drar genom Negev,
så kommer det från öknen,
från det skrämmande landet.
2 # 21:2 Framåt … jämmer Herren ger order om anfall mot den babyloniska förtryckarmakten för att göra slut på allt lidande den orsakat. # 21:2 Elam Nuvarande sydvästra Iran (jfr 11:11 med not). Elam kom under senare delen av 500-talet f.Kr. att ingå i det persiska riket. # 21:2 Medien. En grym syn har uppenbarats för mig:
Förrädare förråder,
härjare härjar.
»Framåt, Elam!
Till anfall, Medien!
Jag gör slut på all jämmer.«
3Därför skälver jag i hela kroppen
och våndas som en födande kvinna.
Jag skakas av vad jag hör,
fasar för vad jag ser.
4Jag grips av svindel,
jag överväldigas av skräck.
Skymningen jag längtade till
skrämmer mig nu.
5 #
2~Sam 1:21
# 21:5 Det dukas Antika historieskrivare uppger att Babylon intogs medan en fest firades i staden; jfr Dan 5. Det dukas ett bord,
dynor läggs ut,
man äter och dricker.
»Res er, furstar!
Smörj era sköldar!«
6 # 21:6 vaktpost I v. 8 kallas denne väktare »spejaren«. Hans förhållande till profeten är oklart. Kanske är det profeten själv som talar genom »vaktposten« och »spejaren«. Så sade Herren till mig:
Ställ ut en vaktpost,
som skall kungöra vad han ser.
7Ser han vagnar dragna av hästar,
ryttare på åsnor, ryttare på kameler,
då skall han lyssna,
lyssna noga.
8 # 21:8 spejaren Med en Qumran-handskrift; MT har »ett lejon«. Och spejaren ropade:
»Dagarna i ända håller jag vakt,
Herre, natt efter natt står jag på post.
9 #
Upp 14:8+ # 21:9 Då sade han Den talande kan vara en ängel som tolkar synen eller Herren själv. Se! Nu kommer män
på vagnar dragna av hästar.«
Då sade han:
»Det har fallit, Babylon har fallit!
Alla dess gudabilder
ligger krossade på marken!«
10Du mitt söndertröskade folk,
vad jag har hört från Herren Sebaot,
Israels Gud,
det har jag kungjort för er.
Duma, Dedan, Kedar
11 # 21:11 f. Grundtextens innebörd osäker. # 21:11 Duma Stad i arabiska öknen, 45 mil sydost om Döda havet. Seir. Budskap om Duma.
Ett rop når mig från Seir:
»Väktare, när tar natten slut?
Väktare, när tar natten slut?«
12Väktaren svarar:
»Morgonen har kommit,
ändå är det natt.
Vill ni fråga mer,
kom tillbaka igen.«
13 # 21:13 Dedan Viktig handelsort i arabiska öknen på karavanvägen från Medina i söder till Tema i norr. I ödemarken. Ett budskap.
Bland snåren i ödemarken
skall ni övernatta,
karavaner från Dedan.
14 # 21:14 Tema Stad ca 10 mil norr om Dedan. Gå ut till de törstande med vatten,
ni som bor i Tema,
möt de flyende med bröd!
15Ty de flyr undan svärdet,
det skarpa svärdet,
undan den spända bågen,
undan krigets gissel.
16 # 21:16 som en daglönares år Se not till 16:14. # 21:16 Kedar Nomadfolk i arabiska öknen. Enligt 1 Mos 25:13 ff. var Kedar, liksom bland andra Duma och Tema, son till Ismael, om vilken det heter att han var en skicklig bågskytt (1 Mos 21:20). Så säger Herren till mig: Om ett år, som skall vara som en daglönares år, är Kedars storhet slut. 17Av Kedars skickliga bågskyttar blir bara ett litet fåtal kvar. Herren, Israels Gud, har talat.
Nu markerat:
Jesaja 21: B2000D
Märk
Kopiera
Jämför
Dela
Vill du ha dina höjdpunkter sparade på alla dina enheter? Registrera dig eller logga in
Swedish Bible with Deuterocanon ("Bibel 2000") © Swedish Bible Society, 2000.