Oslobodenie

Slovenský ekumenický preklad, 4. opravené vydanie, 2017. © Slovenská biblická spoločnosť

Slovenský ekumenický preklad s DT knihami

<div class="version vid464 iso6393slk" data-vid="464" data-iso6393="slk">
 <div class="book bkRUT">
 <div class="chapter ch2" data-usfm="RUT.2.1+RUT.2.2+RUT.2.3+RUT.2.4+RUT.2.5+RUT.2.6+RUT.2.7+RUT.2.8+RUT.2.9+RUT.2.10+RUT.2.11+RUT.2.12+RUT.2.13+RUT.2.14+RUT.2.15+RUT.2.16+RUT.2.17+RUT.2.18+RUT.2.19+RUT.2.20+RUT.2.21+RUT.2.22+RUT.2.23">
 <div class="p">1No&#233;mi mala z mu&#382;ovej strany pr&#237;buzn&#233;ho, majetn&#233;ho mu&#382;a z Elimelechovho rodu; volal sa Boaz. 2Mo&#225;b&#269;anka R&#250;t povedala No&#233;mi: &#8222;Chcela by som &#237;s&#357; na pole zbiera&#357; klasy za niek&#253;m, kto mi to dovol&#237;.&#8220; No&#233;mi jej odpovedala: &#8222;Cho&#271;, dc&#233;ra moja!&#8220;#Lv 19,9-10; 23,22; Dt 24,19n 3R&#250;t teda &#353;la na pole a za &#382;encami zbierala klasy. Stalo sa, &#382;e zbierala pr&#225;ve na tej &#269;asti po&#318;a, &#269;o patrila Boazovi z Elimelechovho rodu. 4Vtedy pri&#353;iel z Betlehema Boaz a povedal &#382;encom: &#8222;Hospodin s vami!&#8220; Oni odvetili: &#8222;Nech &#357;a Hospodin po&#382;ehn&#225;!&#8220;#Sdc 6,12; R&#250;t 1,2; Lk 1,28; 2Tes 3,16; 2Tim 4,22 5Boaz sa potom sp&#253;tal sluhu, &#269;o dohliadal na &#382;encov: &#8222;&#268;ia je t&#225; mlad&#225; &#382;ena?&#8220; 6Sluha, ktor&#253; dohliadal na &#382;encov, povedal: &#8222;T&#225;to mlad&#225; &#382;ena je Mo&#225;b&#269;anka, &#269;o sa vr&#225;tila s No&#233;mi z mo&#225;bskych pol&#237;. 7Povedala mi: Chcela by som zbiera&#357; a paberkova&#357;, &#269;o zo snopov zostane po &#382;encoch. Pri&#353;la a od r&#225;na je tu a&#382; dosia&#318;. Len chv&#237;&#318;u si odd&#253;chla.&#8220;</div><div class="p"> 8Vtedy Boaz oslovil R&#250;t: &#8222;Po&#269;uj, dc&#233;ra moja! Necho&#271; paberkova&#357; na in&#233; pole ani neodch&#225;dzaj odtia&#318;to, ale dr&#382; sa len mojich slu&#382;obn&#237;c! 9Pozoruj, ktor&#250; &#269;as&#357; po&#318;a zo&#382;&#237;naj&#250;, a cho&#271; za nimi. Prik&#225;zal som sluhom, aby sa &#357;a nedotkli! Ke&#271; bude&#353; sm&#228;dn&#225;, cho&#271; k n&#225;dob&#225;m a napi sa vody, &#269;o na&#269;erpali sluhovia.&#8220; 10Vtedy R&#250;t padla tv&#225;rou na zem, poklonila sa a povedala: &#8222;&#268;&#237;m som si z&#237;skala tvoju priaze&#328;, &#382;e sa ma uj&#237;ma&#353;, hoci som cudzinka?&#8220;#Dt 23,4-6; 1Sam 25,23 11Boaz jej odvetil: &#8222;Ozn&#225;mili mi v&#353;etko, &#269;o si po smrti svojho mu&#382;a urobila pre svoju svokru, ako si opustila otca, matku i rodn&#250; krajinu a &#353;la si medzi &#318;ud, ktor&#253; si predt&#253;m nepoznala.#R&#250;t 1,16-17 12Nech ti Hospodin odplat&#237; tvoj skutok a nech &#357;a hojne odmen&#237; Hospodin, Boh Izraela, ku ktor&#233;mu si pri&#353;la, aby si u&#328;ho na&#353;la &#250;to&#269;isko.&#8220;#&#381; 36,8; 91,4</div><div class="p"> 13Ona odpovedala: &#8222;M&#244;j pane, kie&#382;by som aj &#271;alej nach&#225;dzala u teba priaze&#328;! Pote&#353;il si ma a pr&#237;vetivo si sa zhov&#225;ral so svojou slu&#382;obnicou, hoci sa zatia&#318; nem&#244;&#382;em rovna&#357; ani jednej z nich.&#8220;</div><div class="p"> 14Ke&#271; bol &#269;as jedla, Boaz jej povedal: &#8222;Po&#271; sem a jedz, vezmi si chlieb a po k&#250;skoch si ho nam&#225;&#269;aj vo v&#237;nnom octe.&#8220; Ke&#271; si prisadla k &#382;encom, pon&#250;kol jej pra&#382;en&#233; zrno. Ona sa najedla dos&#253;ta a e&#353;te jej aj zv&#253;&#353;ilo.#2Kr&#318; 4,44; Mt 14,20 15Potom vstala a &#353;la zbiera&#357; klasy. Boaz dal sluhom pr&#237;kaz: &#8222;Nechajte ju paberkova&#357; a dovo&#318;te jej zbiera&#357; aj medzi snopmi. 16Schv&#225;lne jej navy&#357;ahujte klasy aj zo snopov a nechajte tak. Nech ich zbiera, neokrikujte ju!&#8220;</div><div class="p"> 17R&#250;t teda paberkovala na poli a&#382; do ve&#269;era a ke&#271; nazbieran&#233; klasy vyml&#225;tila, bola to asi efa ja&#269;me&#328;a. 18Vzala to, odniesla do mesta a uk&#225;zala svokre, &#269;o nazbierala. Potom jej dala aj zvy&#353;ok svojho jedla, z ktor&#233;ho sa sama nas&#253;tila. 19Vtedy sa svokra sp&#253;tala: &#8222;Kde si dnes paberkovala a pracovala? Nech je po&#382;ehnan&#253;, kto sa &#357;a ujal!&#8220; R&#250;t povedala svokre, u koho pracovala a dodala: &#8222;Mu&#382;, u ktor&#233;ho som dnes pracovala, sa vol&#225; Boaz.&#8220;</div><div class="p"> 20Vtedy No&#233;mi povedala svojej neveste: &#8222;Nech ho po&#382;ehn&#225; Hospodin, ktor&#253; neprestal prejavova&#357; svoju priaze&#328; ani &#382;iv&#253;m, ani m&#341;tvym!&#8220; No&#233;mi potom dodala: &#8222;Ten mu&#382; je n&#225;&#353; bl&#237;zky pr&#237;buzn&#253; a patr&#237; k t&#253;m, &#269;o s&#250; povinn&#237; vyk&#250;pi&#357; n&#225;&#353; majetok.&#8220;#Lv 25,25; R&#250;t 4,4 21Mo&#225;b&#269;anka R&#250;t pokra&#269;ovala: &#8222;On mi e&#353;te poradil: Dr&#382; sa mojich sluhov, k&#253;m nezo&#382;n&#250; v&#353;etko, &#269;o je moje.&#8220; 22No&#233;mi povedala svojej neveste R&#250;t: &#8222;Dobre je, dc&#233;ra moja, &#382;e bude&#353; chodi&#357; s jeho slu&#382;obnicami, aspo&#328; ti na inom poli nebud&#250; ubli&#382;ova&#357;.&#8220; 23R&#250;t sa teda pri zbieran&#237; klasov prid&#341;&#382;ala Boazov&#253;ch slu&#382;obn&#237;c a&#382; do skon&#269;enia &#382;atvy ja&#269;me&#328;a i &#382;atvy p&#353;enice a b&#253;vala u svojej svokry.</div>
 </div>
 </div>
</div>

Prayers From RuthUkážka

Need Hope At Home?

Písmo

O tomto pláne

Súvisiace plány čítania

Oslobodenie