YouVersion Ochrana súkromia


Stručný prehľad

Toto je zhrnutie toho, čo môžete nájsť v našich Pravidlách ochrany osobných údajov, ktoré sa vzťahujú na všetky produkty a služby značky YouVersion:

Personalizácia zážitku.

Keď si vytvoríte účet YouVersion, alebo použijete niektorú z našich aplikácií alebo webových stránok, využívame zhromažďovanie informácií s cieľom ponúknuť Vám osobnejší zážitok s Bibliou.

Ako používame Vaše údaje.

Zásady ochrany osobných údajov jasne vymedzujú typy údajov, ktoré z vašej činnosti zhromažďujeme, a ako tieto informácie používame na zlepšenie kvality vášho zážitku so službou YouVersion. Vaše identifikačné údaje nezdieľame so žiadnymi inzerentmi alebo reklamnými sieťami tretích strán.

Ochrana Vášho súkromia.

Keď vidíte štatistiky, ktoré zdieľame a keď pomocou nich oslavujeme angažovanosť ľudí v Biblii po celom svete, vždy sa uisťujeme, aby sme všetky údaje analyzovali spôsobom, ktorý chráni vaše súkromie. Informácie zverejňujeme výhradne v celistvej podobe, ktorá nezdieľa vaše osobné údaje. Pritom implementujeme štandardné bezpečnostné opatrenia za účelom ochrany vašich osobných údajov.

Je to Váš zážitok.

Z našich pravidiel jasne vyplýva, aké máte práva pri používaní YouVersion vrátane prístupu, zdieľania, zmeny a mazania vašich osobných údajov. Tiež sa v nich venujeme technologickým postupom zhromažďovania údajov a tomu, ako tieto procesy pomáhajú komunite YouVersion plne sa zapojiť do Biblie.


Ochrana údajov

Naposledy upravené 25. mája 2018

Ak YouVersion poskytli preklad anglickej verzie zásad ochrany osobných údajov, tak súhlasíte s tým, že tento preklad je poskytnutý len s cieľom vášho pohodlia a že anglická verzia zásad ochrany osobných údajov je nadradená Vášmu vzťahu s YouVersion. Ak existuje akýkoľvek nesúlad medzi tým, čo hovorí anglická verzia o zásadách ochrany osobných údajov a jej slovenským prekladom, v tom prípade je anglická verzia nadradená slovenskej verzii.

Vymedzenie pojmov

Aby bol tento dokument jednoduchšie čitateľný, budeme v ňom používať určité skratky. Napríklad, ak povieme "YouVersion", hovoríme o:

  • Týchto mobilných aplikáciách YouVersion
    • Aplikácia Biblia
    • Bible App for Kids
    • Bible Lens
  • Týchto webových stránkach YouVersion
  • Týchto aplikáciách YouVersion na iných platformách
    • Aplikácie pre poskytovanie videa
    • Hlasový asistenti

Produkty YouVersion vlastní a prevádzkuje spoločnosť Life Covenant Church, Inc., ktorú budeme v rámci týchto pravidiel označovať ako "Life.Church", "my" alebo "nás". Umožňujeme používanie služby YouVersion neregistrovaným používateľom, ktorých budeme nazývať "návštevníci", ako aj registrovaným používateľom, teda "členom". Keď sa budeme v týchto pravidlách odvolávať na oboch týchto používateľov, budeme používať výraz "používatelia" alebo "vy."

Prijatie podmienok 

Prosíme Vás, aby ste si prečítali tieto Zásady ochrany osobných údajov pozorne, keďže sa zaoberajú tým, ako budeme zbierať, používať, zdieľať a spracovávať vaše osobné údaje. Prístupom k YouVersion súhlasíte s týmito zásadami ochrany osobných údajov a ich zmluvnými podmienkami a súhlasíte s tým, aby vaše údaje boli prenesené do a spracované v Spojených Štátoch. Vaše používanie YouVersion je tiež riadené našimi Podmienkami používaniaŽiadame vás, aby ste si ich prečítali rovnako pozorne.

Uvítame akékoľvek otázky alebo pripomienky, ktoré môžete mať ohľadom našich zásad ochrany osobných údajov a našich postupov ochrany súkromia. Ak máte akékoľvek otázky alebo pripomienky, môžete nás kontaktovať na adrese: Life Covenant Church, Inc., attn.:YouVersion Support, 4600 E. 2nd St., Edmond, Oklahoma 73034 alebo na našej e-mailovej adresehelp@youversion.com.

Ako používame vaše údaje

Vaše osobné údaje nikdy neposkytujeme inzerentom tretích strán ani reklamným sieťam pre ich reklamné účely. Údaje, ktoré o vás zbierame alebo ktoré nám poskytujete, vrátane akýchkoľvek osobných údajov, používame nasledovne:

  1. Pre poskytnutie YouVersion a akýchkoľvek iných údajov, produktov alebo služieb, ktoré od nás žiadate;
  2. Ako je uvedené v týchto pravidlách ochrany osobných údajov;
  3. Na splnenie akéhokoľvek iného účelu, pre ktorý ste ich poskytli;
  4. Na vykonanie našich povinností a uplatnenie našich práv pod týmito zásadami ochrany osobných údajov a našimi podmienkami používania;
  5. Akýmkoľvek iným spôsobom, ktorý bližšie popíšeme keď nám poskytnete údaje; a
  6. Na akýkoľvek iný účel s vaším súhlasom.

Vaša schopnosť pristupovať k YouVersionu nie je podmienená tým, že nám poskytnete vaše osobné údaje a predloženie vašich osobných údajov môžete odmietnuť. To však môže zabrániť tomu, aby sme vám poskytovali určité služby YouVersion alebo zaručili ich funkčnosť.

Uľahčenie používania YouVersion

Vaše osobné údaje používame na autorizáciu vášho členského prístupu k YouVersion, ak ste členom. Vaše údaje tiež používame pre poskytnutie určitej funkčnosti YouVersion, ktorá závisí od funkcií, ktoré používate a zvolíte si a osobných dát, ktoré ste súhlasili poskytnúť. Údajte, ktoré získavame slúžia na zlepšenie a personalizáciu YouVersion, spoločne s pomocou automatických technológií zmienených v týchto podmienkach a záveroch, ktoré vyvodzujeme zo zhromaždených informácií.

Priatelia

YouVersion vám umožní komunikovať a spájať sa s ostatnými používateľmi YouVersion a zdielať verše z Biblie, správy a ostatné obsahy. Tiež umožňujeme komunikáciu medzi vami a ostatnými cez YouVersion, vrátane napr. posielaním správ medzi členmi. Je výhradne vašou voľbou, či budete komunikovať alebo sa spájať s ostatnými členmi. Údaje o vás budeme používať spôsobom, aby sme vám pomohli spájať sa a komunikovať a zdieľať obsah s ostatnými používateľmi YouVersion. Tieto údaje zahŕňajú osobné informácie, ktoré poskytujete nám a jednotlivcom s ktorými komunikujete. Môžeme tiež použiť kontaktné informácie z vášho mobilného zariadenia v prípade, že YouVersion umožníte prístup k týmto  informáciám.

Udalosti

Udalosti YouVersion Vám umožňujú nájsť miesta konania bohoslužieb vo Vašom okolí, v ktorých využívajú službu Udalosti. Umožnia Vám sledovať poskytovaný obsah, spojiť sa s Písmom, robiť si poznámky a uložiť si Vašu vlastnú kópiu pre budúce použitie. Ak si zvolíte funkciu Udalostí a povolíte zdieľanie dát o Vašej lokalite, YouVersion použije údaje o Vašej lokalite, aby Vám poskytli zoznam udalostí, ktoré by vás mohli zaujímať a ktorých by ste sa mohli zúčastniť.

Odporúčania

Údaje, ktoré o vás máme, a závery, ktoré z nich vytvárame, používame na to, aby sme vám odporučili určitý obsah a funkčnosť, ako aj dodatočné produkty a služby ponúkané prostredníctvom YouVersion. Napríklad, na základe biblického plánu, ktorý ste dokončili, vám môžeme navrhnúť ďalšie podobné biblické plány. Na to, aby sme vám doručili odporúčania ako používať YouVersion alebo iné správy, vás môžeme kontaktovať pomocou push upozornení, e-mailov alebo správ priamo v aplikácii. Z týchto správ sa môžete odhlásiť prostredníctvom odkazu na odhlásenie, ktorý sa nachádza v e-mailoch poskytujúcich tieto správy. Taktiež si môžete upraviť nastavenia upozornení v aplikáciách YouVersion alebo navštívením stránky bible.com/notification-settings.

Správy týkajúce sa služieb

Vaše údaje môžeme použiť na to, aby sme vás kontaktovali ohľadom problémov týkajúcich sa vášho účtu, bezpečnosti, právnych a iných služieb. Budeme to vykonávať prostredníctvom správ v aplikácii, upozornení a/alebo e-mailom. Majte prosím na pamäti, že nemôžete odoprieť prijímanie servisných správ od nás, vrátane bezpečnostných a právnych oznámeni.

Analýzy a výkonnosť

Túžime vidieť, ako zjednotenie sa s Bibliou rastie po celom svete. Osobné údaje, ktoré máme k dispozícii, využívame na to, aby sme sledovali sociálne, ekonomické a geografické trendy, nakoľko sa týkajú učení z Biblie a konkrétnych biblických veršov. V niektorých prípadoch pri vykonávaní tohto výskumu spolupracujeme s dôveryhodnými tretími stranami, ktoré sú však pod kontrolou tak, aby bolo vaše súkromie ochránené. Zverejňujeme alebo ostatným dovoľujeme zverejňovať naše informácie iba v súhrnnej podobe, ktorá neodhaľuje vaše osobné údaje. Napríklad, môžeme použiť vaše údaje na generovanie štatistík o celkovom používaní YouVersion po celom svete a v konkrétnych krajinách a geografických regiónoch.

Na predaj produktov YouVersion používame de-identifikované a súhrnné údaje o používateľoch vrátane komunikačných techník, ktoré podporujú členstvo v YouVersion a rast siete, ako napríklad oslavovanie celkového počtu mobilných inštalácií YouVersion. Používame údaje, vrátane osobných informácií poskytnutých používateľmi, súhrnných údajov o používateľoch, údajov zozbieraných prostredníctvom používania služby YouVersion (ako je história vyhľadávania, dokončenie čítania, aktivita čítania Biblie), verejné spätné väzby a informácie odvodené z týchto údajov na vykonávanie interného výskumu a vývoja s cieľom poskytnúť lepšiu celkovú skúsenosť s YouVersion, merať výkonnosť YouVersion a zvýšiť používanie YouVersion a jeho funkcií. To sa deje prostredníctvom vykonávania zmien v službe YouVersion, ktoré sú všeobecne prístupné, rovnako ako odosielanie užívateľských správ prostredníctvom služby YouVersion odporúčajúcich funkčnosť a obsah YouVersion.

Ankety a prieskumy

Niekedy prostredníctvom YouVersion uskutočňujeme ankety a prieskumy. Nie ste povinní odpovedať na ankety a prieskumy a môžete si vybrať, aké informácie nám poskytnete.

Bezpečnostné a technické problémy

Údaje (ktoré môžu zahŕňať vašu komunikáciu) používame s cieľom prešetriť, odpovedať na a riešiť sťažnosti, právne, bezpečnostné a technické problémy týkajúce sa YouVersion. Vaše údaje a komunikáciu používame vtedy, ak si myslíme, že je to potrebné pre bezpečnostné účely alebo na prešetrenie možných podvodov alebo porušenia zákona alebo našich Podmienok používania alebo týchto zásad ochrany osobných údajov a / alebo pokusov ublížiť niekomu.

Informácie, ktoré zhromažďujeme a a spôsob ich zhromažďovania

Informácie, ktoré nám poskytujete

Nemusíte sa stať členom YouVersion, aby ste YouVersion mohli používať. Avšak, členstvo nám umožňuje upraviť YouVersion tak, aby bolo osobnejšie. Ak sa chcete stať členom, musíte si vytvoriť účet a poskytnúť určité informácie, ako napríklad vaše meno a e-mailovú adresu, ktoré budú priradené k vášmu členskému účtu.

Okrem týchto požadovaných informácií máte k dispozícii možnosť poskytnúť ďalšie informácie, ktoré sa môžu priradiť k vášmu členskému účtu. Osobné údaje od vás zhromažďujeme keď ich poskytnete, uverejníte alebo odovzdáte službe YouVersion. Tieto informácie nemusíte poskytovať; ak tak však neurobíte, môže to obmedziť našu schopnosť personalizovať YouVersion a vašu schopnosť využívať YouVersion v plnom rozsahu.

Ak sa rozhodnete prepojiť YouVersion s inými webovými stránkami, aplikáciami, službami alebo profilmi, ktoré používate pomocou aplikácií tretích strán, poskytnete osobné údaje uložené v týchto aplikáciách pre YouVersion a Life.Church. Napríklad si môžete vytvoriť nový členský účet na YouVersion prepojením vášho Facebook účtu s YouVersion, čím poskytnete osobné informácie, ktoré ste sa rozhodli zdieľať cez Facebook, aj pre Life.Church. Prepojenie s takýmito účtami a aplikáciami tretích strán môžete zrušiť úpravou nastavení pomocou týchto aplikácií. Navyše, keď udeľujete prístup ku kontaktom vo vašom zariadení na účel navrhovania priateľov, na upozornenie o pripojení kontaktu alebo na posielanie pozvánok do YouVersion, tieto informácie sú uložené na našich serveroch za účelom ponúknutia týchto funkcií.

Citlivé údaje

Stiahnutím a používaním služby YouVersion nepredpokladáme, že vyznávate nejaké konkrétne náboženské presvedčenie, alebo že nám vyjadruje nejakú konkrétnu náboženskú vieru. Predpokladáme len to, že vás zaujíma Biblia. Nepožadujeme, aby nám používatelia poskytovali takéto presvedčenie, alebo poskytovali iné citlivé údaje, ako je rasa, etnická príslušnosť, filozofické presvedčenie alebo fyzické alebo duševné zdravie pre vytvorenie alebo udržiavanie členského účtu YouVersion. Je vašou voľbou, či takéto citlivé informácie poskytnete, ak by bola možnosť. Ak sa rozhodnete poskytnúť ľubovoľné citlivé informácie, tieto, ako aj iné informácie, ktoré poskytnete, môžu byť použité spoločnosťou Life.Church na vytvorenie personalizovanej skúsenosti s YouVersion. V každom prípade, spoločnosť Life.Church bude spracovávať iba také citlivé údaje, ktoré nám poskytnete za účelom legitímnych činností spoločnosti Life.Church vo vašom mene a tieto informácie nebudeme zverejňovať bez vášho výslovného súhlasu. Budeme vaše údaje uchovávať v súlade s príslušnými bezpečnostnými opatreniami, o ktorých sa hovorí v týchto zásadách a ktoré inak poskytuje Life.Church. Ak máte akékoľvek otázky, neváhajte nás kontaktovať na adrese help@youversion.com.

Použitie pre iné služby

Informácie, ktoré poskytujete prostredníctvom Vášho účtu, môžeme kombinovať s informáciami poskytnutými prostredníctvom iných služieb a produktov Life.Church, ako aj závery, ktoré vyplývajú z týchto informácií pre zlepšenie Vášho zážitku a kvality všetkých služieb a produktov poskytovaných prostredníctvom Life.Church.

Vaše príspevky.

Keď vám YouVersion umožňí poskytnúť informácie na publikovanie, distribúciu alebo zobrazenie, označujeme ich ako "uverejnené". Vaše príspevky sa môžu objaviť na verejných stránkach YouVersion, webových stránkach, ktoré navštevujete prostredníctvom YouVersion, alebo môžu byť prenesené k ostatným používateľom YouVersion, prípadne k tretím stranám. Tieto príspevky budeme označovať ako "Príspevky používateľa". Tieto zahŕňajú aktivity ako napríklad vytváranie poznámok, komentovanie priateľovho príspevku, alebo vytváranie obrázku k veršom.

Majte prosím na pamäti, že ak zverejníte osobné informácie verejným spôsobom, či už prostredníctvom spoločných príspevkov, sociálnych médií, vývesiek alebo iných verejných online fór, tieto informácie môžu zhromažďovať a používať aj ostatní. Príspevky používateľov sú zverejňované a odosielané na vlastné riziko. Nemôžeme kontrolovať činnosti iných používateľov alebo tretích strán, s ktorými sa rozhodnete zdieľať príspevky používateľa. Preto nemôžeme zaručiť a ani nezaručujeme, že vaše príspevky používateľa nebudú zobrazované neoprávneným osobám, ani neprijmeme žiadnu zodpovednosť spojenú s vašimi príspevkami používateľa.

Technológie automatického zhromažďovania údajov

Využívanie služby. Keď používate YouVersion, zaznamenávame údaje o použití, vrátane zobrazenia alebo kliknutia na obsah, type prehliadača, jazyku prehliadača, uskutočnení vyhľadávania alebo žiadosti, dátume a čase vašej žiadosti, inštalácii aktualizácie, vyhľadávaní nových funkcií alebo používaní jedného alebo viacerých nástrojov prostredníctvom YouVersion. Používame prihlasovacie údaje, adresy internetového protokolu ("IP"), informácie o zariadení a cookies a podobné technológie, aby sme vás mohli identifikovať a zaznamenávať vaše aktivity.

Súbory cookie a ďalšie podobné technológie. Používame súbory cookie a podobné technológie (napríklad webové signály, pixely, značky a identifikátory zariadení), aby sme rozpoznali vás a/alebo vaše zariadenia v rôznych aplikáciách YouVersion a rôznych zariadeniach, aj viacerých naraz, ako aj mimo nich. Súbory cookie a podobné technológie pomáhajú sprostredkovať čo najlepšiu používateľskú skúsenosť s YouVersion, pretože nám umožňujú rozpoznať vás a zachovávať vaše používateľské nastavenia medzi jednotlivými použitiami. Pomáhajú nám udržiavať bezpečnosť vášho účtu a všeobecne zlepšujú funkčnosť produktov a služieb ponúkaných prostredníctvom služby YouVersion. Pomáhajú nám tiež zabezpečiť, aby sa informácie o členoch používali v spojení so správnym členským účtom. Dôležité je spomenúť, že súbory cookie alebo podobné technológie nepoužívame na sprostredkovanie reklám od tretích strán založených na vašich záujmoch.

Napriek tomu, že väčšina internetových prehliadačov v predvolenom nastavení prijíma súbory cookie, tieto typy technológií môžete nastaviť prostredníctvom prehliadača a podobných nástrojov a zvoliť si, že všetky súbory cookie úplne odmietnete. Ak odmietnete prijať súbory cookie a podobné technológie aktiváciou príslušného nastavenia vo vašom prehliadači alebo smartfóne, pravdepodobne nebudete mať prístup k určitým častiam služby YouVersion, čím nám zakážete poskytnúť vám plnú funkčnosť služby YouVersion a zabránite používaniu určitých funkcií a služieb, ktoré vyžadujú tieto technológie.

Tým, že súhlasíte s našimi zásadami ochrany osobných údajov, súhlasíte s používaním súborov cookie a podobných technológií, ktoré sú opísané v týchto pravidlách. Ak používate službu YouVersion bez toho, aby ste zmenili nastavenia prehliadača alebo zariadenia na vypnutie súborov cookie, predpokladáme, že súhlasíte s prijímaním všetkých súborov cookie poskytovaných prostredníctvom služby YouVersion.

ID zariadenia a umiestnenie. Pri návšteve alebo odchode zo služby YouVersion získame URL adresu stránky, z ktorej ste prišli, ako aj stránku, ktorú ste následne navštívili. Takisto získavame informácie o vašej IP adrese, proxy serveri, operačnom systéme, webovom prehliadači a doplnkoch, identifikátoroch a funkciách zariadenia a/alebo ISP alebo o mobilnom operátorovi. Taktiež dostávame údaje z vašich zariadení a sietí, vrátane údajov o polohe. Ak používate YouVersion z mobilného zariadenia, toto zariadenie nám zašle údaje o vašom zariadení a polohe GPS na základe nastavení vášho telefónu a prístupu, ktorý ste udelili YouVersion.

Tieto informácie používame na to, aby sme vám poskytli prispôsobenú skúsenosť s YouVersion a aby sme s vami efektívnejšie komunikovali. Tieto informácie sú zhromažďované taktiež na to, aby určili súhrnný počet osobitných zariadení používajúcich YouVersion a/alebo časti YouVersion, aby sledovali celkové využitie a aby analyzovali údaje o používaní s cieľom zlepšiť funkčnosť YouVersion pre všetkých členov a návštevníkov. Tieto informácie môžeme kombinovať s informáciami od tretích strán, aby sme vám poskytli lepšie skúsenosti a zlepšili kvalitu našej služby.

Nezdieľame žiadne vaše osobné identifikačné údaje, ani identifikáciu alebo umiestnenie vášho zariadenia, bez vášho výslovného súhlasu. Ak to vyžaduje operačný systém vášho zariadenia alebo internetový prehliadač, požiadame vás, aby ste sa rozhodli ešte predtým, než použijeme GPS alebo iné nástroje na identifikáciu vašej presnej polohy. Môžeme však automaticky zhromaždiť určité podrobnosti o vašom používaní služby YouVersion vrátane prevádzkových údajov, údajov o polohe, prihlásení a ďalších komunikačných údajov a zdrojov, ku ktorým máte prístup a používate ich v alebo prostredníctvom YouVersion. Môžeme tiež zhromažďovať informácie o vašom počítači, mobilnom zariadení a pripojení na internet, vrátane jedinečného identifikátora mobilného zariadenia, IP adresy, operačného systému, typu prehliadača a informácií o mobilnej sieti mobilného zariadenia. Ak nechcete, aby sme tieto informácie zhromažďovali, mali by ste prestať používať YouVersion.

Vaša komunikácia priamo s nami. Informácie o vás zhromažďujeme pri posielaní, príjímaní alebo zapájaní sa do našich správ, vrátane odosielania osobných informácií alebo žiadostí prostredníctvom e-mailu help@youversion.com prostredníctvom webovej stránky help.youversion.com. Tieto informácie si ponechávame, aby sme spracovali vaše otázky, odpovedali na vaše požiadavky a zlepšili naše služby.

Osobné informácie. Informácie, ktoré zhromažďujeme automaticky, ako je popísané vyššie, môžeme prepájať s osobnými údajmi, ktoré nám poskytnete, aby sme vám YouVersion prispôsobili a aby sme vám podali návrhy o službách a funkciách YouVersion, ako je popísané vyššie. Life.Church neustále hľadá nové a lepšie spôsoby, ako ponúkať YouVersion a ako zvýšiť angažovanosť v Biblii. Keď vylepšujeme YouVersion, môže to znamenať zber nových údajov alebo nové spôsoby použitia údajov. Keďže YouVersion je dynamickou službou a my sa neustále snažíme ponúkať nové funkcie, môžeme požadovať zozbieranie nových informácií. Ak zhromažďujeme podstatne odlišné osobné údaje, alebo podstatne zmeníme spôsob, akým používame vaše údaje, upozorníme vás o tom a takisto upravíme tieto Zásady ochrany osobných údajov.

Zber informácií tretími stranami

Tieto pravidlá ochrany osobných údajov sa vzťahujú iba na stránky a aplikácie, ktoré vlastní a prevádzkuje spoločnosť Life.Church. Majte na pamäti, že YouVersion môže obsahovať odkazy na iné webové stránky alebo aplikácie. Vy zodpovedáte za preštudovanie vyhlásení o ochrane osobných údajov a pravidiel týchto iných webových stránok, na ktoré sa rozhodnete prepojiť zo stránok YouVersion, aby ste pochopili, ako tieto webové stránky zhromažďujú, používajú a uchovávajú vaše informácie. Nie sme zodpovední za vyhlásenia o ochrane osobných údajov, pravidlá alebo obsah iných webových stránok alebo aplikácií vrátane webových stránok, na ktoré prechádzate zo stránok YouVersion. Webové stránky obsahujúce spoločné označovanie (odkazujúce na naše meno a meno tretej strany) obsahujú obsah dodaný treťou stranou a nie nami.

Life.Church nemôže regulovať iné stránky, obsah alebo aplikácie prepojené alebo poskytované v rámci YouVersion a na našich rôznych webových stránkach a službách. Niektorý obsah alebo aplikácie vrátane partnerských ponúk na alebo v spoločnosti YouVersion môžu byť poskytované tretími stranami vrátane poskytovateľov obsahu, poskytovateľov aplikácií, analytických spoločností, výrobcov mobilných zariadení a poskytovateľov mobilných služieb. Tieto ďalšie stránky môžu do vášho počítača umiestniť svoje vlastné súbory cookie alebo iné súbory, zhromažďovať údaje alebo vyžadovať vaše osobné informácie. Nimi zozbierané informácie môžu byť spojené s vašimi osobnými informáciami, alebo môžu zhromažďovať informácie vrátane vašich osobných informácií o vašich online aktivitách v priebehu času a na rôznych webových stránkach, aplikáciách a iných online službách. Tieto informácie môžu byť použité na poskytnutie cieleného obsahu založeného na vašich záujmoch (vašom správaní). Nemáme kontrolu nad technológiami sledovania týchto tretích strán ani nad ich používaním. Ak máte akékoľvek otázky týkajúce sa cieleného obsahu, mali by ste kontaktovať priamo zodpovedného poskytovateľa.

Zverejnenie vašich informácií

Zverejňovanie informácií vo vašom mene

Osobné údaje, ktoré zhromažďujeme alebo ktoré ste nám poskytli môžeme zverejniť tak, ako je popísané v týchto zásadách ochrany osobných údajov s cieľom plniť si naše povinnosti, vyplývajúce z našich Podmienok použitia, na účel, na ktorý ste ich poskytli, na akýkoľvek iný účel, ktorý požadujete pri poskytnutí informácií, alebo na akýkoľvek iný účel, pre ktorý máme váš súhlas.

Vami zverejňované informácie

Keď zdieľate informácie prostredníctvom služby YouVersion, tieto informácie sú viditeľné pre vás a kohokoľvek, s kým ste sa rozhodli zdieľať ich. Ak umožníte prístup k svojmu účtu YouVersion iným aplikáciám a službám, na základe vášho súhlasu budú mať tieto služby prístup k vašim zdieľaným informáciám. Používanie, zhromažďovanie a ochrana vašich údajov týmito službami tretích strán podlieha zásadám tretích strán.

Interné zverejnenie

Vaše osobné údaje budeme interne zdieľať v rámci Life.Church, aby sme mohli skombinovať osobné informácie týkajúce sa rôznych aspektov YouVersion a našich ďalších produktov a služieb. Napríklad aby sme vám mohli poskytovať služby spôsobom, ktorý je personalizovaný a užitočný pre vás aj pre ostatných. Tiež môžeme personalizovať potenciálne služby, aby vám odporučili používať súbory cookie alebo podobné technológie, ktoré sledujú, aké funkcie ste si už zvolili.

Zverejnenie pre našich poskytovateľov služieb

Osobné informácie, ktoré zhromažďujeme, alebo ktoré nám poskytnete tak, ako je popísané v týchto Zásadách ochrany osobných údajov, môžeme zverejniť dodávateľom, poskytovateľom služieb a iným tretím stranám, ktoré využívame, výlučne na podporu nášho poslania (napr. cloud hosting, údržba, analýza, audit, platby, detekcia podvodov, komunikácia a rozvoj). Napríklad isté platformy YouVersion používané na odosielanie e-mailov a upozornení sú vyvinuté a spravované tretími stranami, takže niektoré vaše informácie sú odosielané cez zabezpečené kanály týmto službám, aby dokázali riadne fungovať. Budú mať prístup k vašim informáciám, ktoré sú primerane potrebné na vykonanie týchto úloh v našom mene a sú povinné ich nezverejňovať a ani ich používať na iné účely.

Právny proces

Je možné, že o vás budeme musieť zverejniť informácie, predvolanie alebo iný právny proces, pokiaľ to vyžaduje zákon, alebo ak máme v dobrej viere presvedčenie, že zverejnenie je primerane potrebné na (1) vyšetrovanie, prevenciu alebo prijatie opatrení týkajúcich sa podozrivých alebo skutočných nezákonných činností, alebo na pomoc vládnym orgánom na presadzovanie práva; (2) presadzovanie našej dohody s vami; (3) vyšetrovať a brániť sa proti akýmkoľvek nárokom alebo obvineniam tretej strany; (4) chrániť bezpečnosť alebo integritu YouVersion; alebo (5) vykonávať alebo chrániť práva a bezpečnosť Life.Church, našich členov a/alebo návštevníkov, zamestnancov alebo ostatných. Snažíme sa členov podľa nášho úsudku upozorňovať na právne požiadavky vzhľadom k ich osobným údajom, pokiaľ to nie je zakázané zákonom alebo súdnym príkazom, alebo ak nie je žiadosť núdzová. Tieto požiadavky môžeme spochybniť, ak sa podľa nášho uváženia domnievame, že žiadosti sú neprimerané, neurčité alebo im chýba náležitá autorita, ale nesľubujeme, že budeme spochybňovať každú požiadavku.

Poskytovatelia obsahu YouVersion

Naša schopnosť poskytovať rôzne verzie Biblie v rôznych jazykoch je výsledkom a predmetom dohôd medzi nami a niektorými biblickými spoločnosťami a vydavateľmi, ktorých budeme nazývať "poskytovatelia obsahu YouVersion". Dohody s poskytovateľmi obsahu YouVersion nám umožňujú poskytovať používateľom YouVersion možnosť stiahnuť si určitý text Biblie pre offline použitie pod podmienkou, že poskytovateľom obsahu poskytneme používateľove meno, e-mailovú adresu a krajinu pre budúcu komunikáciu. Na to, aby sme vám poskytli túto dobrovoľnú funkciu, musíme poskytnúť vaše meno, e-mailovú adresu a krajinu príslušnému poskytovateľovi obsahu YouVersion, ktorý vás môže kontaktovať na iné účely. Tieto informácie zdieľame iba s poskytovateľom obsahu YouVersion pre vami požadovanú offline verziu a to len vtedy, ak poskytovateľ obsahu YouVersion súhlasí s tým, že informácie, ktoré o vás zdieľame, uchová ako dôverné. Žiadne iné osobné údaje nebudú zdieľané so žiadnymi inými poskytovateľmi obsahu YouVersion. Ak sa rozhodnete prevziať verziu pre offline používanie, zobrazí sa vám pripomienka k týmto podmienkam, s ktorými musíte v danom čase súhlasiť, aby ste mohli pokračovať v sťahovaní. Žiadne informácie nebudú zdieľané, kým neudelíte súhlas, na základe ktorého vám bude poskytnutý prístup na prevzatie offline verzie. Vaša vzájomná komunikácia s ktorýmikoľvek poskytovateľmi obsahu YouVersion je výhradne medzi vami a daným konkrétnym poskytovateľom obsahu YouVersion.

Vaše práva na vymazanie, prístup a opravu vašich informácií

V súvislosti s vašimi osobnými údajmi, ktoré o vás máme, ste opravnení:

  • Výmaz. Môžete nás požiadať o vymazanie alebo odstránenie vašich všetkých alebo niektorých osobných údajov. Berte prosím na vedomie, že tým môžete obmedziť vašu schopnosť používať isté funkcie služby YouVersion. Upozorňujeme, že pre členský účet je požadovaná e-mailová adresa.
  • Oprava/Úprava: Prostredníctvom svojho účtu môžete upraviť niektoré vaše osobné údaje alebo v niektorých prípadoch nás požiadať o zmenu, aktualizáciu alebo opravu údajov vrátane prípadov, kedy sú údaje nepresné.
  • Namietať proti, ohraničiť alebo obmedziť používanie údajov: Môžete nás požiadať, aby sme prestali používať všetky alebo niektoré osobné údaje (napríklad ak nemáme zákonné právo na ich používanie) alebo obmedziť ich používanie (napríklad ak sú vaše osobné údaje nepresné alebo držané neoprávnene).
  • Právo na prístup a/alebo získanie údajov: Môžete nás požiadať o kópiu vašich osobných údajov, ktoré ste nám poskytli.

Ak máte takéto alebo iné požiadavky týkajúce sa vašich osobných údajov, môžete nám poslať e-mail na help@youversion.com. Môžete nás tiež kontaktovať na adrese: Life Covenant Church, Inc., na adrese: YouVersion Support, 4600 E. 2nd St., Edmond, Oklahoma 73034. Predtým, než spracujeme žiadosť, prosíme, aby jednotlivci, ktorí predkladajú žiadosti, identifikovali samých seba a identifikovali požadované informácie, ktoré majú byť sprístupnené alebo odstránené. Spracovanie žiadosti môžeme odmietnuť v prípade, ak nemôžeme overiť totožnosť žiadateľa, ak sa domnievame, že žiadosť ohrozí súkromie ostatných, ak sa domnievame, že zmena by porušovala akýkoľvek zákon alebo právnu požiadavku alebo spôsobila, že informácie boli nesprávne alebo pre podobný legitímny účel. V každom z prípadov, kedy poskytujeme prístup k informáciám, vykonávame ich odstránenie alebo opravu, poskytujeme túto službu bezplatne, s výnimkou prípadov, kedy by to vyžadovalo neprimerané úsilie.

Ak sa rozhodnete uzatvoriť váš účet alebo požiadať o úpravu alebo vymazanie niektorých alebo všetkých vašich osobných údajov, uchováme vaše osobné údaje, ak je to primerane potrebné na splnenie našich zákonných povinností (vrátane požiadaviek na vymáhanie práva), splnenie regulačných požiadaviek, riešenie sporov, udržiavanie bezpečnosť, zabraňovanie podvodom a zneužívaniu, presadzovanie našich Podmienok používania alebo plnenie všetkých vašich ostatných požiadaviek (napríklad na zrušenie ďalších správ alebo na kopírovanie vašich údajov).

Používanie služby YouVersion zahŕňa niekoľko funkcií, vrátane výberu plánov čítania Biblie, vytvárania záložiek, zvýraznenia určitých častí Písma, vytvárania poznámok a momentov týkajúcich sa Písma, vyhľadávania v Biblii na základe emócií alebo kľúčového slova, ukladania a zdieľania určitých veršov a vytvárania obrázkov niektorých biblických textov. Ak obsah vytvorený týmito funkciami neobsahuje osobné identifikačné údaje (ako napríklad osobný obrázok, adresa alebo meno a priezvisko), tak sa obsah vytvorený týmito funkciami nepovažuje zo strany Life.Church za osobný údaje, pretože sa vo všeobecnosti týka textu v Biblii a obsahu a nijakého konkrétneho používateľa. V dôsledku toho si spoločnosť Life.Church vyhradzuje právo zachovať tieto informácie, vrátane úsudkov vytvorených s touto informáciou po odstránení účtu. Napríklad, pokiaľ vymažeme vašu e-mailovú adresu v prípade vymazania vášho účtu, budeme si udržiavať a vyhradzovať právo na používanie zdieľania informácie o tom, ktoré biblické verše boli zdieľané, zvýraznené a pod. spôsobom, ktorý vás osobne neidentifikuje. Takisto si uchováme informáciu o našom súhrnnom počet z celkového počtu stiahnutí aplikácií YouVersion, ktoré zahŕňajú skutočnosť, že ste si stiahli YouVersion, bez zachovania osobných údajov spojených s týmto účtom.

Po uzavretí vášho účtu alebo po požiadaní o vymazanie informácií alebo po vašom vlastnom pokuse o vymazanie účtu už nemáme pod kontrolou informácie, ktoré ste zdieľali s ostatnými prostredníctvom služby YouVersion. Vaše informácie a obsah, ktorý ste zdieľali, sa môžu naďalej zobrazovať v službách ostatných (napríklad výsledky vyhľadávacích nástrojov), kým neobnovia svoju schránku.

Upozornenie pre obyvateľov Kalifornie - Práva na ochranu súkromia v Kalifornii

Ak ste obyvateľom Kalifornie a poskytli ste nám osobné informácie, zákony Kalifornie vyžadujú, aby sme vám poskytli súhrn vašich práv na ochranu osobných údajov v zmysle Zákona o ochrane osobných údajov online v Kalifornii (ďalej len "zákon") a Kódexu podnikania a profesií v Kalifornii. V súlade s požiadavkami zákona vám na základe vašej žiadosti poskytneme kategórie osobne identifikovateľných informácií, ktoré zhromažďujeme prostredníctvom spoločnosti YouVersion a kategórie osôb alebo subjektov tretích strán, s ktorými môžu byť takéto osobné identifikačné údaje zdieľané na účely priameho marketingu. Kalifornské zákony vyžadujú, aby sme vás na vašu žiadosť informovali (1) o kategóriách osobne identifikovateľných informácií, ktoré zhromažďujeme a o tom, s akými tretími stranami tieto informácie zdieľame; (2) o menách a adresách týchto tretích strán; a (3) o príkladoch produktov predávaných týmito spoločnosťami. Zákon ďalej vyžaduje, aby sme vám umožnili kontrolovať, s kým môžeme a nemôžeme tieto informácie zdieľať. Ak chcete získať tieto informácie, prosím pošlite žiadosť na e-mailovú adresu help@youversion.com s frázou "California Privacy Request" v predmete správy. Pri kontakte s nami uveďte svoje meno, adresu, e-mailovú adresu a informáciu o tom, ktoré osobné identifikačné údaje nechcete, aby sme zdieľali s tretími stranami. Prosíme, dajte nám čas v rozsahu tridsať (30) dní na získanie odpovede. Upozorňujeme tiež, že za kontrolu zdieľania vašich osobných údajov alebo za žiadosť o toto oznámenie sa neúčtuje žiaden poplatok.

Bezpečnosť a ochrana

Zavádzame štandardné bezpečnostné priemyselné opatrenia určené na ochranu vašich údajov. K tomu patrí šifrovanie vašich údajov pri prenose medzi vaším zariadením alebo prehliadačom a našimi servermi. Údaje, ktoré nám boli poskytnuté prostredníctvom spoločnosti YouVersion, sú tiež uložené v systéme riadenia infraštruktúry, ktorý je certifikovaný podľa normy ISO 27017, čo znamená, že boli overené a zistené v súlade s požiadavkami noriem systému manažérstva ISO 27017, čo je medzinárodne uznávaný kódex postupov pre kontrolu informačnej bezpečnosti pre služby Cloud.

Avšak vzhľadom na povahu komunikačných a informačných technológií a na to, že používanie internetu má svoje prirodzené riziká i napriek pravidelnému monitorovaniu možných náchylnosti k poruchám a útoky, nemôžeme zaručiť ani zabezpečiť, že informácie, ktoré nám boli poskytnuté prostredníctvom služby YouVersion alebo uložené v našich systémoch alebo iným spôsobom, budú absolútne bez neoprávneného vniknutia inými osobami, ani nemôžeme zaručiť ani zabezpečiť, že takéto údaje nebudú sprístupnené, zverejnené, pozmenené alebo zničené porušením akýchkoľvek našich fyzických, technických alebo manažérskych záruk.

Spracovanie údajov

Zbierať a spracovávať vaše osobné údaje budeme len tam, kde máme právne základy. Tieto právne základy zahŕňajú súhlas (kde ste súhlas udelili), zmluvu (kde spracovávanie je potrebné na vykonávanie zmluvných vzťahov s vami, ako je napríklad poskytovanie služieb YouVersion a ich funkčnosť, ktorú od nich požadujete a konanie v súlade s týmito Zásadami ochrany osobných údajov a našimi Podmienkami používania) a iné legitímne záujmy. Takéto legitímne záujmy zahŕňajú ochranu pre vás, nás aj ostatných členov a tretie stany, dodržiavanie platných právnych predpisov, umožnenie a spravovanie nášho obchodu, riadenie transakcií spoločnosti, všeobecné pochopenie a zlepšenie našich obchodných a užívateľských vzťahov a umožnenie nám a ostatným používateľom služieb YouVersion spojiť sa s vami s cieľom výmeny informácií za predpokladu, že vyššie uvedené zabezpečuje dostatočnú ochranu vašich práv a slobôd.

Tam, kde sa spoliehame na váš súhlas so spracovaním osobných údajov, máte právo kedykoľvek odvolať alebo odmietnuť svoj súhlas a tam, kde sa spoliehame na legitímne záujmy, máte právo vzniesť námietky. Ak máte akékoľvek otázky týkajúce sa zákonných základov, na ktorých zhromažďujeme a používame vaše osobné údaje, kontaktujte nás na adrese help@youversion.com.

Používatelia mimo Spojených štátov

YouVersion je ponúkaná v a z Oklahomy v rámci Spojených štátov amerických a vaše používanie YouVersion a tieto Zásady ochrany osobných údajov sa riadia zákonmi Spojených štátov amerických a štátu Oklahoma. Ak používate YouVersion v krajiných mimo Spojených štátov, majte na vedomí, že vaše údaje môžu byť prenesené, uložené a spracované v Spojených štátoch, kde sa nachádzajú naše servery a kde je prevádzkovaná naša centrálna databáza. Údaje spracovávame vo vnútri aj mimo Spojených štátov a spoliehame sa na zákonom poskytované mechanizmy pre legálny prenos údajov cez hranice. To zahŕňa zmluvné záväzky medzi nami a spoločnosťami, ktoré prenášajú osobné údaje, ktoré vyžadujú ochranu a bezpečnosť takýchto údajov. Ochrana údajov a iné zákony štátu Oklahoma, Spojených štátov amerických a ďalších krajín nemusia byť tak komplexné ako tie vo vašej krajine. Používaním služby YouVersion súhlasíte s tým, že vaše informácie budú prenesené do našich zariadení a do zariadení tých tretích strán, s ktorými ich zdieľame tak, ako je uvedené v týchto Zásadách ochrany osobných údajov.

Zmeny v našich Pravidlách ochrany osobných údajov

Pravidlá ochrany osobných údajov môžeme z času na čas aktualizovať, aby odrážali zmeny v našich postupoch. Na tejto stránke uverejníme zmeny v našich pravidlách ochrany osobných údajov. Ak dôjde k podstatným zmenám v tom, ako zaobchádzame s osobnými informáciami našich používateľov, poskytneme oznámenie o aktualizácii pravidiel ochrany osobných údajov. Dátum poslednej zmeny pravidiel ochrany osobných údajov je uvedený v hornej časti stránky. Ste zodpovední za to, aby sme mali vždy k dispozícii vašu najaktuálnejšiu e-mailovú adresu a za pravidelnú kontrolu pravidiel ochrany osobných údajov, ohľadom akýchkoľvek zmien.

Deti vo veku menej ako 16 rokov

Nezhromažďujeme osobné údaje od osôb mladších ako 16 rokov bez súhlasu rodiča alebo zákonného zástupcu takejto osoby. Rodič alebo zákonný zástupca môže dať súhlas k používaniu YouVersion neplnoletej osobe a je zodpovedný za dohľad nad používaním YouVersion a berie plnú zodpovednosť za interpretáciu a používanie akejkoľvek informácie alebo doporučení poskytnutých prostredníctvom YouVersion. Ak si myslíte, že by sme mohli mať akékoľvek informácie od alebo o dieťati mladšom ako 16 rokov, prosím kontaktujte nás na help@youversion.com. Ak sa dozvieme a bude potvrdené, že sme zhromaždili alebo obdržali osobné informácie od dieťaťa mladšieho ako 16 rokov bez vydania súhlasu rodičom, takéto informácie vymažeme.

Kontaktné údaje

Ak máte akékoľvek otázky alebo pripomienky ohľadom našich zásad ochrany osobných údajov a našich postupov ochrany súkromia, môžete nás kontaktovať na adrese: Life Covenant Church, Inc., attn.:YouVersion Support, 4600 E. 2nd St., Edmond, Oklahoma 73034, help@youversion.com.