Genezis 9:18-20

Zdieľať

Genezis 9:18-20 Slovenský ekumenický preklad s DT knihami (SEBDT)

Noachovi synovia, ktorí vyšli z korábu, boli: Šém, Chám a Jefet. Chám bol otcom Kanaána. Títo traja boli Noachovi synovia a z nich sa rozšírilo ľudstvo po celej zemi. Noach bol prvý roľník, ktorý vysadil vinicu.

Genezis 9:18-20 Slovenský ekumenický preklad (SEB)

Noachovi synovia, ktorí vyšli z korábu, boli: Šém, Chám a Jefet. Chám bol otcom Kanaána. Títo traja boli Noachovi synovia a z nich sa rozšírilo ľudstvo po celej zemi. Noach bol prvý roľník, ktorý vysadil vinicu.

Genezis 9:18-20 Sväté Písmo - katolícky preklad (SSV)

Noemovi synovia, ktorí vyšli z korába, boli Sem, Cham a Jafet. Cham je otcom Kanaána. Títo traja boli teda Noemovi synovia a z nich sa rozšírilo ľudstvo po celej zemi. Noe začal obrábať zem a vysadil vinicu.

Genezis 9:18-20 Biblia - Evanjelický preklad (SLB)

"Nóachovi synovia, ktorí vyšli z korábu, boli: Šém, Chám a Jáfet; Chám bol otcom Kanaánovým."Títo traja boli Nóachovi synovia a z nich sa zaľudnila celá zem.Roľník Nóach začal prvý vysádzať vinicu.