Prvý Tesaloničanom 4:16

Zdieľať

Prvý Tesaloničanom 4:16 Sväté Písmo - katolícky preklad (SSV)

Lebo na povel, na hlas archanjela a zvuk Božej poľnice sám Pán zostúpi z neba a tí, čo umreli v Kristovi, vstanú prví.

Prvý Tesaloničanom 4:16 Slovenský ekumenický preklad s DT knihami (SEBDT)

Lebo vo chvíli, keď zaznie povel, hlas archanjela a Božia poľnica, sám Pán zostúpi z neba a prví vstanú tí, čo zomreli v Kristovi

Prvý Tesaloničanom 4:16 Slovenský ekumenický preklad (SEB)

Lebo vo chvíli, keď zaznie povel, hlas archanjela a Božia poľnica, sám Pán zostúpi z neba a prví vstanú tí, čo zomreli v Kristovi

Prvý Tesaloničanom 4:16 Sväté Písmo - katolícky preklad (SSV)

Lebo na povel, na hlas archanjela a zvuk Božej poľnice sám Pán zostúpi z neba a tí, čo umreli v Kristovi, vstanú prví.

Prvý Tesaloničanom 4:16 Biblia - Evanjelický preklad (SLB)

lebo keď (zaznie) povel a hlas archanjela a Božia trúba, sám Pán zostúpi z neba, a najprv vstanú tí, čo umreli v Kristovi