زبُور 17
17
فصلِ ھفدَهُم
دُعا بَلدِه عدالت
دُعای داوُود
1اَی خُداوند، آوازِ عدالت خاهانه ره بِشنَو، دَ فریاد مه تَوَجُه کُو،
دَ دُعای مه که از لَبای مه بِدُونِ حِیله-و-مَکر بُر مُوشه، گوش بِدی!
2بیل که حُکمِ بیگُناهی مه از حُضُورِ ازتُو صادِر شُنه
و چِیمای تُو حقِیقت ره بِنگره.
3تُو دِل مَره آزمایش کدے و دَ غَیتِ شاو ام بَلدِه تحقِیق اَمَدے،
مَره اِمتِحان کدے و هیچ چِیز دَز مه پَیدا نَکدے،
چُون ما قَصد کدیم که ھیچ خطایی از دان مه سر نَزَنه.
4دَ بارِه کارای بَدِ دِیگرو:
ما دَ وسِیلِه کلامِ لبای تُو
خود ره از راه ھای امزُو ظالِما دُور نِگاه کدیم.
5قَدم های مه دَ راه های ازتُو اُستوار اَسته
و پایای مه نَلَخشِیده.
6اَی خُدا، ما تُو ره کُوی مُونُم، چراکه تُودُعای مَره قبُول مُونی،
دَز مه گوش بِدی و توره های مَره بِشنَو.
7رَحمتِ فَوق-اُلعادِه خُو ره نِشو بِدی،
اَی نِجات دِهِندِه کسای که دَز تُو تَوَکُل مُونه
و تُو اُونا ره دَ وسِیلِه دِستِ راست خُو
از شَرِ مُخالِفِین شی خلاص مُونی.
8از مه رقمِ تُخمِ چِیم خُو نِگاهوانی کُو،
دَ تَی سایِه پَر-و-بال خُو مَره تاشه کُو،
9از آدمای شرِیر که میخایه مَره نابُود کُنه،
از دُشمنای جان مه که مَره محاصِره کده.
10دِلِ سنگ خُو ره اُونا سخت کده،#۱۷:۱۰ دَ جای «دِلِ سنگ خُو ره اُونا سخت کده» دَ زِبونِ عِبرانی «چربی خُو ره اُونا بسته کده» نوِشته یَه.
قد زِبون خُو توره های پُر کِبر-و-غرُور مُوگیه.
11اُونا رَدِ پای مَره دُمبال کده و آلی چاردَور مَره گِرِفته
و چِیمای خُو ره دَز مه دوخته تا مَره دَ زمی بِزنه.
12اُونا مِثلِ شیری اَسته که بَلدِه پاره کدو بےقراره،
مِثلِ شیرِ غُرانی که دَ یگ گوشه دَ کمِین شِشته.
13اَی خُداوند، باله شُو و دَمِ رُوی ازوا ره گِرِفته اُونا ره سرنِگون کُو.
جان مَره قد شمشیر خُو از چنگِ آدمِ شرِیر خلاص کُو.
14اَی خُداوند، قد دِست خُو مَره از چنگِ اِنسان ها خلاص کُو،
از چنگِ اِنسان های که حِصِّه ازوا تنها دَ امزی زِندگی و دَمزی دُنیا اَسته.
بیل که کَورِه ازوا قد چِیزی پُر شُنه که بَلدِه ازوا ذَخِیره کدے،
بچکِیچای ازوا ام ازُو سیر شُنه
و بَلدِه نِلغهگونِ بچکِیچای ازوا ام پِرَیمو باقی بُمَنه.
15ولے ما دَ وسِیلِه عدالت خُو رُوی تُو ره مِینگرُم
و غَیتِیکه بیدار مُوشُم احساسِ حُضُور تُو بَلدِه مه تمامِ چِیز اَسته.
Obecnie wybrane:
زبُور 17: HAZ
Podkreślenie
Udostępnij
Porównaj
Kopiuj
Chcesz, aby twoje zakreślenia były zapisywane na wszystkich twoich urządzeniach? Zarejestruj się lub zaloguj
Text of this book may be quoted in any form (written, visual, electronic or audio) up to and inclusive of five hundred (500) verses without express written permission of the publisher, provided the verses quoted do not amount to a complete book of the Bible nor do the verses quoted account for 25% of the total text of the work in which they are quoted. Notice of copyright must appear on the copyright page of the work as follows:
Scripture taken from Hazaragi Bible.
Copyright © 2025 UBS. Used by permission. All rights reserved.