Tytusa 1
1
Pozdrowienie
1Paweł, sługa Boga,#Rz 1:1#1:1 sługa Boga, δοῦλος θεοῦ, hl w Listach Pawła. Tytuł: Προς Τιτον, 𝔓61vid א (IV); Tt 1:1L. apostoł zaś Jezusa Chrystusa, stosownie do wiary wybranych Bożych#2Tm 2:10#1:1 Wybrani Boży (ἐκλεκτούς θεοῦ) to ci, którzy przez wiarę przyjęli zaproszenie l. wezwanie dobrej nowiny, Mt 22:14 (liczni są wezwani, nieliczni wybrani, πολλοὶ γάρ εἰσιν κλητοί, ὀλίγοι δὲ ἐκλεκτοί). W okresie zapowiedzianym jako rok Pańskiej przychylności, שְׁנַת־רָצוֹן לַיהוָה (szenat ratson la JHWH, Iz 61:2), ἐνιαυτός κυρίου δεκτός (Łk 4:19), Bóg wzywa wszystkich wszędzie, aby się opamiętali, Dz 17:30 (παραγγέλλει τοῖς ἀνθρώποις πάντας πανταχοῦ μετανοεῖν). Usposobieni do przyjęcia tego wezwania dostępują zbawienia, Dz 13:48 (καὶ ἐπίστευσαν ὅσοι ἦσαν τεταγμένοι εἰς ζωὴν αἰώνιον). Wezwani (κλητοί) odrzucający zaproszenie stają się go niegodni (κεκλημένοι οὐκ ἄξιοι). i poznania#1:1 poznania dogłębnego, ἐπίγνωσις, częste u Pawła (np. 1Tm 2:4). prawdy#1Tm 2:4 zgodnej z pobożnością,#1Tm 6:3 2z powodu nadziei#Tt 3:7 życia wiecznego,#1Tm 1:16 które przed wiecznymi czasami#Lb 23:19; Hbr 6:18 obiecał niekłamiący Bóg,#Rz 16:25; Ef 3:9; Kol 1:26; 2Tm 1:9 3a we właściwych czasach#1Tm 2:6; 6:15 objawił#2Tm 1:10 – swoje Słowo – w głoszeniu,#Dz 5:20; Rz 10:14; Ef 1:9-10; 2:17; Flp 2:16; 2Tm 4:17#1:3 Ustna forma Słowa jest pierwotna i równie skuteczna jak pisemna, 1Ts 2:13. które zostało mi powierzoned#1Tm 1:1, 11#1:3 Lub: zawierzone: 1Tm 1:11; 2:7. według nakazu naszego Zbawcy,#1Tm 1:1; Tt 2:10; 3:4 Boga, 4do Tytusa,#2Kor 2:13; 7:6; 8:6, 16, 23; 12:18; Ga 2:1, 3; 2Tm 4:10 prawowitego syna#1:4 Prawowity syn l. dziecko, γνήσιον τέκνον, zob. 1Tm 1:2. Tytus, Τίτος, od łac. Titus, czyli: obrońca (?), Grek, niewspomniany w Dz, być może jako brat Łukasza (zob. 2Kor 8:18; 12:18). Jeśli rówieśnik Tymoteusza (por. Tt 2:15 z 1Tm 4:12), to ur. ok. 32 r. po Chr., zm. jako 94-letni, ok. 126 r. po Chr., na Krecie. Jego obraz wyłania się z 2Kor 2:13; 7:6-15; 8:6-24; 12:16-18; Ga 2:1-3; 2Tm 4:10; Tt 1:4; 3:12. Paweł pisze do niego z Koryntu (?) w nadziei na spotkanie w Nikopolis (Tt 3:12), Tt 1:4L. według wspólnej wiary:#1Tm 1:2#1:4 Lub: stosownie do łączącej nas wiary. Łaska i pokój od Boga Ojca i od Chrystusa Jezusa, naszego Zbawcy.
Zadanie ustanowienia starszych
5Pozostawiłem cię na Krecie#Dz 27:7 po to, byś uporządkował pozostałe [sprawy] i ustanowił po miastach prezbiterów#Dz 14:23 – jak ci nakazałem – 6jeśli ktoś jest nienaganny, mąż jednej żony, ma wierzące dzieci,#1:6 dzieci: osoby w wieku do 20 roku życia, Kpł 27:2-7. nie pod zarzutem rozpasania lub niekarności.#1Tm 3:2-4, 10 7Biskup#1:7 Biskup, ἐπίσκοπος, i starszy, πρεσβύτερος, w. 5, to synonimy. bowiem jako zarządca#Łk 12:42; 1Kor 4:1-2#1:7 Lub: włodarz, powiernik, οἰκονόμος. Boży powinien być nienaganny, nie samowolny,#2P 2:10 nie porywczy,#2Tm 2:24 nie pijący, nie władczy, nie chciwy zysku,#1P 5:2 8ale gościnny,#Rz 12:13#1:8 gościnny, φιλόξενος, por. 1P 4:9, lub: przyjazny obcym. przyjazny temu, co dobre,#2Tm 3:3 #1:8 przyjazny temu, co dobre, φιλάγαθος, lub: zamiłowany w tym, co dobre. rozsądny, sprawiedliwy, ofiarny,#1:8 ofiarny, ὅσιος, lub: zdolny i gotów do poświęceń. zdyscyplinowany,#1:8 zdyscyplinowany, ἐγκρατής, lub: opanowany. 9trzymający się – zgodnie z pouczeniem – wiernego Słowa,#2Ts 2:15; 2Tm 1:13#1:9 wiernego Słowa, πιστοῦ λόγου, lub: prawidłowej nauki. aby był w stanie zarówno zachęcić zdrowym pouczeniem,#1Tm 1:10; 2Tm 4:3; Tt 2:1 jak i przekonywać przeciwnych.#2Tm 2:25#1:9 przeciwnych, ἀντιλέγοντας, lub: upartych.
Stosunek do osób trudnych
10Wielu bowiem jest i niekarnych, próżnych gadułów,#1Tm 1:6 zwodzicieli,#2Tm 3:13 zwłaszcza tych z obrzezania,#Dz 11:2 11których trzeba uciszyć, gdyż oni całe domy wywracają,#2Tm 3:6 ucząc, czego nie trzeba,#1Tm 6:5; 1P 5:2; 2P 2:3 dla brzydkiego#1:11 Lub: brudnego. zysku.#1Tm 5:13 12Jeden z nich, ich własny prorok,#Dz 17:28 powiedział:
Kreteńczycy zawsze kłamcy,
złe bestie, brzuchy leniwe.#1:12 Cytat z Epimenedesa z Knossos na Krecie (VI w. p. Chr.). Mówi się, że on właśnie zasugerował Ateńczykom wybudowanie ołtarza nieznanemu Bogu (Dz 17:23; Tt 1:12L).
13Świadectwo to jest prawdziwe. Z tego powodu karć#1:13 karć, ἔλεγχε, l. poprawiaj ich, wykazuj ich błąd, przekonuj, wzywaj do poprawy. ich#1Tm 5:20; 2Tm 4:2; Tt 2:15 surowo,#2Kor 13:10 by byli zdrowi w wierze#1:13 Lub: aby ozdrowieli w wierze, ἵνα ὑγιαίνωσιν ἐν τῇ πίστει. 14i nie zważali na żydowskie mity#1Tm 1:4; 4:7 oraz przykazania ludzi,#Mt 15:9; Kol 2:22 którzy odwracają się od prawdy.#1Tm 4:3; 2Tm 4:4 15Dla czystych wszystko jest czyste, dla skalanych zaś i niewierzących nic nie jest czyste, ale skalane są zarówno ich umysł, jak i sumienie.#Mt 15:11; Mk 7:15; Łk 11:41; Dz 10:15; Rz 14:14, 20; 2Tm 3:8 16Utrzymują, że znają Boga, lecz swoimi czynami zapierają się Go#Łk 6:46; 1Tm 5:8; 2Tm 3:5; 1J 1:6; 2:4 – są obrzydliwi,#Obj 21:8 nieposłuszni i niezdolni do żadnego dobrego dzieła.
Obecnie wybrane:
Tytusa 1: SNPD4
Podkreślenie
Udostępnij
Kopiuj
Chcesz, aby twoje zakreślenia były zapisywane na wszystkich twoich urządzeniach? Zarejestruj się lub zaloguj
Polish Bible © Ewangeliczny Instytut Biblijny, 2018
Wydanie cyfrowe przy współpracy z Platformą SzukajacBoga.pl. Dodatkowe informacje o SNP oraz wykaz skrótów użytych w przypisach znajdziesz klikając poniżej