Salmene 126:6 - Sammenlign alle versjoner
Salmene 126:6 NB (Norsk Bibel 88/07)
De går gråtende og bærer den sæden de sår ut, de kommer hjem med fryderop og bærer sine kornbånd.
Salmene 126:6 BIBEL2011 (Bibel2011 - Bibelselskapet)
Gråtende går de ut og bærer sitt såkorn, med jubel kommer de tilbake og bærer sine kornbånd.
Salmene 126:6 BIBEL1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)
Gråtende går de og sår sitt korn, med jubel skal de komme og bære sine kornband.
Salmene 126:6 BGO (Bibelen – Guds Ord 2017)
Den som alltid går gråtende ut og bærer såkornet for å så, skal sannelig komme tilbake med jubel og bære sine kornbånd.
Salmene 126:6 BIBEL1930 (Bibel 1930 - Bibelselskapet)
De går gråtende og bærer den de strør ut; de kommer hjem fryderop og bærer sine kornbånd.