Johannes 1:21

Del

Johannes 1:21 Norsk Bibel 88/07 (NB)

Og de spurte ham: Hvem er du da? Er du Elia? Og han sier: Det er jeg ikke. Er du profeten? Og han svarte: Nei.

Johannes 1:21 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)

Og de spurte ham: «Hva så? Er du Elia?» Han sa: «Det er jeg ikke.» «Er du Profeten?» Og han svarte: «Nei.»

Johannes 1:21 Bibel 1930 - Bibelselskapet (BIBEL1930)

Og de spurte ham: Hvad da? Er du Elias? Han sa: Det er jeg ikke. Er du profeten? Og han svarte: Nei.

Johannes 1:21 Bibel2011 - Bibelselskapet (BIBEL2011)

«Hvem er du da?» spurte de. «Er du Elia?» «Nei, det er jeg ikke», svarte han. «Er du profeten?» «Nei», sa han.

Johannes 1:21 Bibel1978/1985 - Bibelselskapet (BIBEL1978)

«Hvem er du da,» spurte de, «er du Elia?» «Nei, det er jeg ikke,» svarte han. De spurte: «Er du profeten?» «Nei,» sa han.