Ester 1:1

Del

Ester 1:1 Norsk Bibel 88/07 (NB)

I Ahasverus’ dager - det var den Ahasverus* som regjerte fra India like til Etiopia over ett hundre og tjuesju landskaper

Ester 1:1 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)

Det skjedde i Ahasverus’ dager. Dette var den Ahasverus som hersket over 127 provinser fra India til Kusj.

Ester 1:1 Bibel 1930 - Bibelselskapet (BIBEL1930)

I Ahasverus'tid (det var den Ahasverus som regjerte fra India like til Etiopia over hundre og syv og tyve landskaper)

Ester 1:1 Bibel2011 - Bibelselskapet (BIBEL2011)

Dette hendte i Xerxes' dager, den Xerxes som hersket over 127 provinser fra India til Kusj.

Ester 1:1 Bibel1978/1985 - Bibelselskapet (BIBEL1978)

Det som her skal fortelles, skjedde i Xerxes’ dager. Det var den Xerxes som hersket over 127 provinser, fra India til Nubia.