1 Krønikebok 9:1
1 Krønikebok 9:1 Norsk Bibel 88/07 (NB)
Hele Israel ble ført inn i ættelister og finnes oppskrevet i Israels kongers bok. Og Juda ble bortført til fangenskap i Babel på grunn av sin utroskap.
1 Krønikebok 9:1 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)
Slik ble hele Israel innskrevet i slektslister, og sannelig, de ble skrevet ned i boken om Israels konger. Men Juda ble bortført til Babel på grunn av sine overtredelser.
1 Krønikebok 9:1 Det Norsk Bibelselskap 1930 (NORSK)
Alle Israels menn blev innført i ættelister og finnes opskrevet i Israels kongers bok; og Juda blev bortført i fangenskap til Babel for sin troløshets skyld.