AMatiyu 28
28
Ba dorok kukom aYeso
1Kunom aSabat bi ku got, wɛt atuk imɛsɛng inyim nnom, aMarya afɛ́ aMagadala nɛ aMarya azining e, ba wuruk bop sak ni irɛk e.
2Ni izen izining, mben dorok in zuut makiyi, nek atomaza Adakunom akak, ne azanɛn, a bingiring kuta fi ku se nanu irɛk e, a di sonong naton ko. 3Nse wu se ti mgbey iza, nkum fɛ́ ares wu tɛrɛk ti itarang. 4Wɛt nnyim yit batsom e gyet awo, nkum fɛ́ ba tiim nrɔm, ba wat ba sot ti nkom e.
5Atomaza me, fɛ̀ na banyining e, “I bi fok yin nnyim awo, nek imi rēn fok i tsin tsɛt yin aYeso, ayɔng fɛ́ ba kin ku tegak. 6A se azeng awo, ba mi ku donong, kpaf tɛ fɛ́ a kin ki tak yin. Bɛ́ da di yin karɔ fɛ́ ba kin ku mes mo. 7Ti bun yin ziri ziri, i da tsi i tak yin bafi imɛɛs wu: ‘A mi dorok ni ifaben, a mi yit irèn ashon yin sak na aGalili. Azɔng fi i da tsi i ku di yin.’ Di yin, in mi ki tak yin.”
8Wat ba won kurɛk e ayɛt nnyim nɛ kafa kakan makiyi. Ba ta itsi, nɔng ba da tsɛ ba tak bafi imɛɛs wu ifɛ̀ me. 9Ba se na anɔng, aYeso nyim ni iba, a fɛ̀ ni iba, “Show yin!” Ba serek bakat ni iwu, ba di kpa na atak wu, ba ku ya ntong. 10AYeso fɛ̀ ni iba, “I bi fok yin nnyim awo, tsi tak yin baruneng na ba tseng sak na aGalili, ba da tsɛ ba di di azɔng.”
Ikyɛng fɛ́ Batsom tak
11Ni izen fɛ́ banyining e se ni irèn, bakak ayɛt batsom e, bun sak ayɛt iwɔp, ba tsɛ ba tak bagbat áware me ngma ikyɛng fi ite. 12Fɛ́ ba fok anɔng, bagbat áware nɛ bashɔn iwɔp, wat ba yes kazumung, ba tɔ ikyɛng inye, ba nɔɔk batsom e itsɔm dot, 13ba fɛ̀ ni iba, “Ikyɛng de fi iyin da fɛ̀ yin, ‘Bafi imɛɛs wu bɛ́ natuk, ba yi kukom wu, iyit ni nda.’ 14Ki ifɛ̀ me nɔ ni ito agwɔmna, iyit rēn yit ikyɛng fi in da ku tak yit, vit inɛn fi i da ki sɛ yin.” 15Wat batsom e shan itsɔm e, ba nye kpaf tɛ ba di fɛ̀ ni iba. Ba rēn shara ifɛ̀ me deng nate baYahuda sak atut.
Kucɛɛt fɛ́ aYeso nye sak nɛ bafi imɛɛs wu
16Bafi imɛɛs kusɔk abe azining e, tseng sak na aGalili, sak ni ihwyanang fɛ̀ aYeso fɛ̀ ni iba ba di tse. 17Ni izen fɛ́ ba ku di, ba ku ya ntong; ngma na anɔng bakak ba bɛ̀ ayɛ gak. 18Wat aYeso bang serek bakat ni iba, a fɛ̀ ni iba, “Ba mi di nɔk ngma ice azanɛn nɛ kazatse. 19Nek anɔng, tseng yin, tsi tsɛt yin bafi imɛɛs ayɛt ícɛ́n azatse ngma kusum, ka ba ras yin abatisma ayɛt iyerek Ada, nɛ Arim e, nɛ Kabik aJɛrɛ, 20ka ba tees yin na ba nye ngma ikyɛng fi in ki tak yin. Rēn yin fok, imi se gung ni iyin kaakyi izen, sak igang azatse.”
Одоогоор Сонгогдсон:
AMatiyu 28: IbaasNT
Тодруулга
Хуваалцах
Хувилах
Тодруулсан зүйлсээ бүх төхөөрөмждөө хадгалмаар байна уу? Бүртгүүлэх эсвэл нэвтэрнэ үү
© 2019 The Nigeria Bible Translation Trust and © 2019 Wycliffe Bible Translators, Inc.
AMatiyu 28
28
Ba dorok kukom aYeso
1Kunom aSabat bi ku got, wɛt atuk imɛsɛng inyim nnom, aMarya afɛ́ aMagadala nɛ aMarya azining e, ba wuruk bop sak ni irɛk e.
2Ni izen izining, mben dorok in zuut makiyi, nek atomaza Adakunom akak, ne azanɛn, a bingiring kuta fi ku se nanu irɛk e, a di sonong naton ko. 3Nse wu se ti mgbey iza, nkum fɛ́ ares wu tɛrɛk ti itarang. 4Wɛt nnyim yit batsom e gyet awo, nkum fɛ́ ba tiim nrɔm, ba wat ba sot ti nkom e.
5Atomaza me, fɛ̀ na banyining e, “I bi fok yin nnyim awo, nek imi rēn fok i tsin tsɛt yin aYeso, ayɔng fɛ́ ba kin ku tegak. 6A se azeng awo, ba mi ku donong, kpaf tɛ fɛ́ a kin ki tak yin. Bɛ́ da di yin karɔ fɛ́ ba kin ku mes mo. 7Ti bun yin ziri ziri, i da tsi i tak yin bafi imɛɛs wu: ‘A mi dorok ni ifaben, a mi yit irèn ashon yin sak na aGalili. Azɔng fi i da tsi i ku di yin.’ Di yin, in mi ki tak yin.”
8Wat ba won kurɛk e ayɛt nnyim nɛ kafa kakan makiyi. Ba ta itsi, nɔng ba da tsɛ ba tak bafi imɛɛs wu ifɛ̀ me. 9Ba se na anɔng, aYeso nyim ni iba, a fɛ̀ ni iba, “Show yin!” Ba serek bakat ni iwu, ba di kpa na atak wu, ba ku ya ntong. 10AYeso fɛ̀ ni iba, “I bi fok yin nnyim awo, tsi tak yin baruneng na ba tseng sak na aGalili, ba da tsɛ ba di di azɔng.”
Ikyɛng fɛ́ Batsom tak
11Ni izen fɛ́ banyining e se ni irèn, bakak ayɛt batsom e, bun sak ayɛt iwɔp, ba tsɛ ba tak bagbat áware me ngma ikyɛng fi ite. 12Fɛ́ ba fok anɔng, bagbat áware nɛ bashɔn iwɔp, wat ba yes kazumung, ba tɔ ikyɛng inye, ba nɔɔk batsom e itsɔm dot, 13ba fɛ̀ ni iba, “Ikyɛng de fi iyin da fɛ̀ yin, ‘Bafi imɛɛs wu bɛ́ natuk, ba yi kukom wu, iyit ni nda.’ 14Ki ifɛ̀ me nɔ ni ito agwɔmna, iyit rēn yit ikyɛng fi in da ku tak yit, vit inɛn fi i da ki sɛ yin.” 15Wat batsom e shan itsɔm e, ba nye kpaf tɛ ba di fɛ̀ ni iba. Ba rēn shara ifɛ̀ me deng nate baYahuda sak atut.
Kucɛɛt fɛ́ aYeso nye sak nɛ bafi imɛɛs wu
16Bafi imɛɛs kusɔk abe azining e, tseng sak na aGalili, sak ni ihwyanang fɛ̀ aYeso fɛ̀ ni iba ba di tse. 17Ni izen fɛ́ ba ku di, ba ku ya ntong; ngma na anɔng bakak ba bɛ̀ ayɛ gak. 18Wat aYeso bang serek bakat ni iba, a fɛ̀ ni iba, “Ba mi di nɔk ngma ice azanɛn nɛ kazatse. 19Nek anɔng, tseng yin, tsi tsɛt yin bafi imɛɛs ayɛt ícɛ́n azatse ngma kusum, ka ba ras yin abatisma ayɛt iyerek Ada, nɛ Arim e, nɛ Kabik aJɛrɛ, 20ka ba tees yin na ba nye ngma ikyɛng fi in ki tak yin. Rēn yin fok, imi se gung ni iyin kaakyi izen, sak igang azatse.”
Одоогоор Сонгогдсон:
:
Тодруулга
Хуваалцах
Хувилах
Тодруулсан зүйлсээ бүх төхөөрөмждөө хадгалмаар байна уу? Бүртгүүлэх эсвэл нэвтэрнэ үү
© 2019 The Nigeria Bible Translation Trust and © 2019 Wycliffe Bible Translators, Inc.