Лого на YouVersion
Икона за пребарување

พระคัมภีร์ในหนึ่งปี 2023 พร้อมด้วยคำอธิบายจาก นิคกี้และพิพพา กัมเบลПримерок

พระคัมภีร์ในหนึ่งปี 2023 พร้อมด้วยคำอธิบายจาก นิคกี้และพิพพา กัมเบล

234 ДЕН ОД 365

อุทิศตนด้วยสุดหัวใจ

ผมยังจำมันได้ราวกับเพิ่งเกิดขึ้นเมื่อวานนี้ ผมลุกขึ้นออกจากที่นั่งแล้วเดินไปข้างหน้า ผมพึ่งเป็นคริสเตียนได้เพียงไม่กี่เดือน ผมตอบสนองคำเทศนาด้วยการอุทิศทั้งชีวิตให้แก่องค์พระผู้เป็นเจ้าและติดตามพระองค์ด้วยสุดหัวใจของผมไม่ว่าอยู่แห่งหนไหน แน่นอนว่า ผมมีทั้งช่วงที่ดีและไม่ดี ผมมีช่วงเวลาที่พลาดพลั้ง พวกเรายังห่างไกลจากคำว่าสมบูรณ์แบบ ผมยังคงทำสิ่งที่ผมไม่ปรารถนาทำแต่ผมยังตั้งใจอย่างแน่วแน่ที่จะติดตามองค์พระผู้เป็นเจ้าด้วยสุดหัวใจและอุทิศทั้งชีวิตเพื่อพระองค์ การ ‘อุทิศทั้งชีวิต’ ด้วย ‘สุดหัวใจ’ หมายถึงการอุทิศทั้งหมด 100% นั่นคือการพยายามทำสิ่งที่พระเจ้าทรงเรียกให้คุณทำ และรวมถึงการกำจัดรากปัญหาของสิ่งที่ไม่ดีต่าง ๆ คุณควรต้องทำลายบรรดารูปเคารพของคุณและละทิ้งพระอื่น ๆ ในชีวิต องค์พระผู้เป็นเจ้าทรงมองหาผู้ที่ ‘*จริงใจ*ต่อพระองค์’ (2 พงศาวดาร 16:9) ผู้เขียนสดุดีอธิษฐานว่า ‘ขอ​ทรง​รวม​ใจ​ของ​ข้า​พระ​องค์​เป็น​ใจ​เดียว’ (สดุดี 86:11) สำนวนที่ว่า ‘ด้วยสุดใจ’ ปรากฎอยู่หลายครั้งในพระคริสตธรรมคัมภีร์ ยกตัวอย่างเช่น คุณต้องทำสิ่งต่อไปนี้ ‘*ด้วยสุดใจของคุณ*’ ได้แก่ * รักพระเจ้า (เฉลยธรรมบัญญัติ 6:4-5, มัทธิว 22:36-38) * วางใจพระเจ้า (สุภาษิต 3:5) * เชื่อฟังพระเจ้า (สดุดี 119:34,69, 1 พงศาวดาร 29:19) * สรรเสริญพระเจ้า (สดุดี 111:1, 138:1) * ทำงานเพื่อถวายพระเจ้า (เนหะมีย์ 4:6, โคโลสี 3:23) นี่คือวิธีที่จะชื่นชมยินดีกับชีวิตและมีชีวิตอย่างครบบริบูรณ์ (ยอห์น 10:10) เป็นชีวิตแห่งความรัก ความไว้วางใจ การขอบพระคุณ ความชื่นชมยินดี และการงานที่มีความหมาย ในข้อพระคริสตธรรมคัมภีร์สำหรับวันนี้ เราจะเห็นเหตุผล และวิธีที่เราควรดำเนินชีวิต*อย่างสุดใจ*

สดุดี 102:1-11

ชีวิตนั้นแสนสั้น

ผู้เขียนสดุดีรู้ว่าชีวิตนั้นสั้นเพียงใด 'เพราะ​วัน​เวลา​ของ​ข้า​พระ​องค์​สลาย​ไป​อย่าง​ควัน’ (ข้อ 3ก) ‘วัน​เวลา​ของ​ข้า​พระ​องค์​เหมือน​เงา​เวลา​เย็น ข้า​พระ​องค์​เหี่ยว​ไป​เหมือน​หญ้า’ (ข้อ 11) เขามีความรู้สึกว่าเวลากำลังจะหมดลง ชีวิตบนโลกนี้ช่างสั้นนัก ดังนั้นจงทำทุกวันให้ดีที่สุด

ผู้เขียนสดุดีกำลังเป็นทุกข์ เขาร้องว่า ‘ข้าแต่พระยาห์เวห์ ขอทรงฟังคำอธิษฐานของข้าพระองค์ ขอให้เสียงร้องของข้าพระองค์มาถึงพระองค์ ขออย่าซ่อน​พระ​พักตร์​ของ​พระ​องค์​จากข้าพระองค์ ในยาม​ที่ข้าพระองค์ทุกข์​ยาก ขอ​เงี่ย​พระ​กรรณ​ฟังข้าพระองค์ ขอ​ทรง​ตอบ​โดย​เร็ว เมื่อข้าพระองค์ร้องทูล’ (ข้อ, 1–2)

นี่เป็นตัวอย่างที่เด่นชัดของการอุทิศตนด้วยสุดใจต่อพระเจ้าแม้ในยามทุกข์ยาก คือการเลือกที่จะหันไปหาพระเจ้า ตระหนักว่าพระเจ้าทรงเป็นพระเจ้าเนื่องนิตย์ (ข้อ 12) และเขาสามารถวางใจพระองค์ได้

ข้าแต่องค์พระผู้เป็นเจ้า ข้าพระองค์ขอบคุณพระองค์แม้ว่าชีวิตของข้าพระองค์ ‘เหมือนเงาเวลาเย็น’ พระองค์ทรงดำรงอยู่นิรันดร์และข้าพระองค์สามารถวางใจในพระองค์ได้ ข้าพระองค์ขอวางภาระปัญหาทุกอย่างลงต่อพระองค์ในเวลานี้ ข้าพระองค์ร้องขอให้การช่วยกู้มาจากพระองค์

1 โครินธ์ 15:1-34

ความแน่นอนของการเป็นขึ้นจากความตายของพระเยซู

เปาโลบอกเราถึงหัวใจของคำเทศนาของเขาและสาเหตุที่เขาติดตามพระเยซูอย่างสุดใจ ‘ข้าพ​เจ้า​ขอ​ให้​คำนึง​ถึง​ข่าว​ประ​เสริฐ​ที่​ข้าพ​เจ้า​เคย​ประ​กาศ​แก่​ท่าน​ทั้ง​หลาย​นั้น พวก​ท่าน​ได้​รับ​ไว้​และ​ได้​ตั้ง​มั่น​อยู่​บน​นั้น​แล้ว’ (ข้อ 1) นี่คือข่าวประเสริฐที่ทำพวกท่านรอด (ข้อ 2) จงยึดมั่นเอาไว้

1. ข้อความ
เป็นข้อความที่เรียบง่ายที่ว่า ‘ท่านคือพระคริสต์วายพระชนม์เพราะบาปของเรา ตามที่เขียนไว้ในพระคัมภีร์และทรงถูกฝังไว้ แล้ววันที่สามพระองค์ทรงถูกทำให้เป็นขึ้นมา ตามที่เขียนไว้ในพระคัมภีร์’ (ข้อ 3–4)

การตายของพระองค์นั้นมีจุดประสงค์ที่ใหญ่ยิ่ง นั่นคือเพราะ ‘บาปของเรา' โทษของความบาปได้รับการชำระแล้ว อำนาจของบาปถูกทำลาย และวันหนึ่งความบาปถูกขจัดออกไปทั้งหมด

คุณมั่นใจได้เพราะการเป็นขึ้นมาจากความตาย คือความหวังของคุณในอนาคต

พระเยซูสิ้นพระชนม์และถูกฝังไว้ วันหนึ่งคุณเองก็จะต้องตายและถูกฝัง พระเยซูทรงฟื้นจากความตาย วันหนึ่งคุณจะทำให้เป็นขึ้นมาจากความตายสู่ชีวิตที่สมบูรณ์และเป็นนิรันดร์เช่นกัน

2. หลักฐาน
การเป็นขึ้นมาจากความตายเป็นสัญญาณในโลกแห่งอนาคตที่พระเจ้าทรงจัดเตรียมไว้ อาจารย์เปาโลพูดถึงอนาคตโดยพิจารณาถึงสิ่งที่พระเจ้าได้ทรงกระทำ 'พระเจ้าทรง​ให้​คน​ทั้ง​ปวง​มี​ความ​มั่น​ใจ​ใน​เรื่อง​นี้​โดย​ทรง​ให้​บุคคล​ผู้​นั้น​เป็น​ขึ้น​จาก​ตาย’ (กิจการ 17:31) ความเชื่อมีพื้นฐานมาจากหลักฐานของการเป็นขึ้นจากความตายของพระเยซู

เปาโลให้หลักฐานบางอย่างเกี่ยวกับการเป็นขึ้นจากความตายของพระเยซู:

  • เขาเน้นว่าพระเยซูถูก ‘ฝัง’ และ ‘ถูกทำให้เป็นขึ้นมาตามพระคริสตธรรมคัมภีร์’ ชีวิต การสิ้นพระชนม์และการฟื้นคืนพระชนม์ของพระเยซูมีบันทึกไว้ก่อนที่พระองค์จะประสูติ

  • เขาชี้ไปที่การปรากฎของพระเยซูคริสต์แก่เปโตร กับอัครสาวกสิบสองคนกับสาวกคนอื่น ๆ อีก 500 คน กับยากอบ กับอัครทูตทั้งหมด และสุดท้ายกับเปาโลเอง (1 โครินธ์ 15:6–8)

นี่ไม่ใช่ทั้งหมดของการปรากฎตัว แต่เพียงพอที่จะแสดงให้เห็นได้ว่ามีหลักฐานยืนยันอย่างดี เขาแสดงให้เห็นว่าการฟื้นคืนพระชนม์มีรากฐานมาจากประวัติศาสตร์ มีพื้นฐานมาจากพระคริสตธรรมคัมภีร์และได้รับการยืนยันจากประสบการณ์

3. ความสำคัญ
การเป็นขึ้นจากความตายมีความสำคัญจริง ๆ หากไม่มีการเป็นขึ้นจากความตาย ผลที่ตามมาก็เลวร้าย การเป็นขึ้นจากความตาย เป็นพื้นฐานของคำเทศนาของเปาโล หากปราศจากสิ่งนี้ ‘การ​ประ​กาศ​ของ​เรา​นั้น​ก็​ไร้​ประ​โยชน์...คน​ก็​จะ​เห็น​ว่า​เรา​เป็น​พยาน​เท็จ​ใน​เรื่อง​พระ​เจ้า’ (ข้อ 14ก–15, พระคัมภีร์ตอนนี้จาก The Message โดยผู้แปล) เนื่องจากสิ่งนี้คือสิ่งที่พวกเขายึดมั่นในความเชื่อของพวกเขา หากปราศจากการเป็นขึ้นจากความตาย ‘และ​ความ​เชื่อ​ของ​ท่าน​ทั้ง​หลาย​ก็​ไร้​ประ​โยชน์​ด้วย’ และ ‘ท่าน​ก็​ยัง​คง​อยู่​ใน​บาป​ของ​ตน’ (ข้อ 17) จะไม่มีความหวังสำหรับอนาคต ‘คน​ทั้ง​หลาย​ที่​ล่วง​หลับ​ใน​พระ​คริสต์​ก็​พินาศ​ไป​ด้วย’ (ข้อ 18) อันที่จริง เปาโลสรุปว่าถ้าปราศจากพระคริสต์แล้วมันยิ่งเลวร้ายกว่าสิ่งทั้งปวง ‘ถ้า​เรา​มี​ความ​หวัง​ใน​พระ​คริสต์​เพียง​แค่​ใน​ชีวิต​นี้ เรา​ก็​เป็น​พวก​น่า​เวท​นา​ที่​สุด​ของ​คน​ทั้ง​หมด’ (ข้อ 19)

4. ผลลัพธ์ ‘แต่บัดนี้ พระ​คริสต์​ทรง​ถูก​ทำ​ให้​เป็น​ขึ้น​มา​จาก​ความ​ตาย​แล้ว และ​ทรง​เป็น​ผล​แรก​ของ​พวก​ที่​ล่วง​หลับ​ไป’ (ข้อ 20, พระคัมภีร์ตอนนี้จาก The Message โดยผู้แปล) ดังนั้นการเป็นขึ้นจากความตายจึงเป็นสิ่งที่แน่นอน วันหนึ่งทุกคนที่ ‘อยู่ในพระคริสต์’ จะฟื้นจากความตาย จากนั้นความตายจะถูกทำลาย (ข้อ 26) ‘อำนาจพระเจ้านั้นปกครองทุกสิ่ง ช่างเป็นตอนจบที่สมบูรณ์แบบ!’ (ข้อ 28, พระคัมภีร์ตอนนี้จาก The Message โดยผู้แปล)

เนื่องจากการเป็น​ขึ้น​จาก​ความ​ตายเป็นสิ่งที่แน่นอน เปาโลเขียนว่า เรา​เสี่ยง​อัน​ตราย​ตลอด​เวลา (ข้อ 30) ‘ข้าพ​เจ้า​ตาย​ทุก​วัน’ (ข้อ 31) เปาโลอุทิศตนอย่างเต็มที่ต่อพระเจ้าอย่างสุดใจ 100% ทั้งยังต่อสู้กับสัตว์ป่าในเมืองเอเฟซัส (ข้อ 32) ท่านเต็มใจเสี่ยงชีวิตเพราะความจริงแท้ของการเป็นขึ้นจากความตาย

นี่คือเหตุผลที่เปาโลเรียกร้องให้เรา ‘อย่าทำบาป' (ข้อ 34) อุบายของซาตานมักเริ่มด้วยความไม่เชื่อ ถ้ามันทำให้คุณสงสัย ต่อไปมันจะล่อลวงให้คุณทำบาป ซึ่งบาปทั้งหมดนั้นเกิดจากความไม่เชื่อ

การสิ้นพระชนม์และการฟื้นคืนพระชนม์ของพระองค์เป็นข่าวดี นี่คือข่าวประเสริฐ คุณต้องรับเอาไว้และเชื่อในข่าวประเสริฐ คุณต้องยืนหยัด คุณต้องจับมันให้แน่น เช่นเดียวกับเปาโล และส่งต่อให้ผู้อื่น

ข้าแต่พระบิดา ขอบพระคุณที่พระเยซูสิ้นพระชนม์เพื่อบาปของข้าพระองค์ และพระองค์ได้ทำให้พระเยซูเป็นขึ้นมาจากความตาย เพื่อที่ข้าพระองค์จะได้รับการอภัยโดยสิ้นเชิง ได้รับปลดปล่อยให้เป็นอิสระ และจะมีชีวิตใหม่เป็นขึ้นมากับพระคริสต์ โปรดช่วยข้าพระองค์เช่นเดียวกับเปาโล ให้ข้าพระองค์อุทิศตนอย่างสุดหัวใจต่อข่าวดีนี้ และจัดให้เป็น ‘ความสำคัญอันดับหนึ่ง' ในชีวิตของข้าพระองค์

2 พงศาวดาร 16:1-18:27

พระเนตรของพระเจ้า

‘พระเจ้าทรงทำการอยู่เสมอ คอยเฝ้ามองหาคนที่อุทิศตนเพื่อพระองค์อย่างหมดใจ’ (16:9, พระคัมภีร์ตอนนี้จาก The Message โดยผู้แปล)

ฮานานีผู้ทำนายมาเข้าเฝ้าอาสาพระราชาของยูดาห์และทูลว่า พระราชากำลังมีปัญหาเพราะอาสาเลิกพึ่งพาพระเจ้าอย่างหมดใจ (ข้อ 7–9) ‘เพราะว่าพระเนตรของพระยาห์เวห์สอดส่อง​อยู่​เหนือ​แผ่น​ดิน​โลก​ทั้ง​หมด เพื่อ​ให้​กำลัง​กับ​คน​เหล่า​นั้น​ที่​จริง​ใจ​ต่อ​พระ​องค์’ (ข้อ 9)

พระเจ้าเห็นทุกสิ่งที่คุณทำ พระองค์กำลังมองหาผู้ที่มี ‘หัวใจ’ ที่ ‘จริงใจต่อพระองค์’ ให้กับพระองค์ ‘พระเนตรของพระยาห์เวห์’ กำลังมองเข้าไปในใจคุณ คุณมีชีวิตอยู่อย่างสุดใจเพื่อพระองค์หรือไม่?

อาสาทำสิ่งที่ดีมาเกือบทั้งชีวิต ในปีสุดท้าย ‘แม้​ทรง​เป็น​โรค​อยู่​พระ​องค์​ก็​ไม่​ได้​ทรง​แสวง​หา​พระ​ยาห์​เวห์ แต่​แสวง​หา​การ​ช่วย​เหลือ​จาก​แพทย์’ (ข้อ 12) การขอความช่วยเหลือจากแพทย์ไม่ใช่เรื่องผิด เขาไม่ได้ถูกตำหนิเพราะขอความช่วยเหลือจากแพทย์ แต่เขาถูกตำหนิเพราะว่าเขาไม่แสวงหาความช่วยเหลือจากพระเจ้า

ลูกชายของเขา เยโฮชาฟัท: ‘พระทัยของพระองค์ก็เข้มแข็งขึ้นในพระมรรคาของพระยาห์เวห์’ (17:6) นี่เป็นอีกครั้งหนึ่งที่เขาเริ่มต้นได้ดีมาก ‘พระองค์ไม่ได้โง่เขลา... แต่​ทรง​แสวง​หา​พระ​เจ้า​ของ​พระ​ราช​บิดา​ของ​พระ​องค์ และ​ทรง​ดำ​เนิน​ตาม​พระ​บัญ​ญัติ​ของ​พระ​เจ้า... ​พระ​ทัย​ของ​พระ​องค์​ก็​เข้ม​แข็ง​ขึ้น​ในพระมรรคาของพระยาห์เวห์พระ​องค์​จึง​ทรง​รื้อ​ปูช​นีย​สถาน​สูง​และ​บรร​ดา​เสา​อา​เช-ราห์​เสีย​จาก​ยู​ดาห์’ (ข้อ 3–6, พระคัมภีร์ตอนนี้จาก The Message โดยผู้แปล)

เขาถูกทดสอบโดยผู้เผยพระวจนะ 400 คนทุกคนที่มี ‘วิญ​ญาณ​มุสา​‘ (18:21) มีเพียงมีคายาห์บุตรอิมลาห์เท่านั้นที่กล้าพูดความจริง มารเป็นผู้มุสา ในยุคที่เสียงของพระเจ้าดูเงียบไป เราต้องการสติปัญญาของพระเจ้าเพื่อไม่ให้หลงไปโดยการหลอกลวง แต่ให้ตั้งใจฟังเหมือนอย่างมีคายาห์ว่า ‘พระ​เจ้า​ของข้าพเจ้าตรัส​ว่า​อย่าง​ไร​ข้าพเจ้า​จะ​พูด​อย่าง​นั้น’ (ข้อ 13, พระคัมภีร์ตอนนี้จาก The Message โดยผู้แปล)

ข้าแต่องค์พระผู้เป็นเจ้า ขอบพระคุณที่พระเนตรของพระองค์ ‘สอด​ส่อง​อยู่​เหนือ​แผ่น​ดิน​โลก​ทั้ง​หมด เพื่อ​ให้​กำลัง​กับ​คน​เหล่า​นั้น​ที่​จริง​ใจ​ต่อ​พระ​องค์’ (16:9) ขอทรงโปรดเสริมกำลังข้าพระองค์ในขณะที่ข้าพระองค์สัญญากับตัวเองอีกครั้งว่าจะรับใช้พระองค์อย่างสุดหัวใจ

Pippa Adds

2 พงศาวดาร 16:7

‘เพราะ​ฝ่า​พระ​บาท​ทรง​พึ่ง​พระ​ราชา​ของ​ซีเรีย แต่ไม่​พึ่ง​พระ​ยาห์​เวห์​พระ​เจ้า​ของ​ฝ่า​พระ​บาท’

แม้แต่ผู้นำที่ใกล้ชิดพระเจ้าก็อาจพึ่งพาตนเอง หรืออาจพึ่งพาสิ่งผิด ๆ หรือคนผิด ๆ ได้ แม้จะยากเพียงใด เราต้องเปิดใจรับการแก้ไขและพึ่งพาพระเจ้าอยู่เสมอ

References

ข้อพระคัมภีร์อ้างอิงมาจากพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 2011 สงวนสิทธิ์โดยสมาคมพระคริสตธรรมไทย (ยกเว้นข้อที่ระบุว่าเป็นฉบับอื่น)

Опис за овој план

พระคัมภีร์ในหนึ่งปี 2023 พร้อมด้วยคำอธิบายจาก นิคกี้และพิพพา กัมเบล

การเข้าใจพระคัมภีร์อาจเป็นเรื่องยาก ทำไมไม่ลองอ่านหรือฟังพร้อมกับคำอธิบายทุกวัน จากนิคกี้และพิพพา กัมเบล -ผู้บุกเบิกอัลฟ่า เริ่มวันนี้เลย!

More