Лого на YouVersion
Икона за пребарување

พระคัมภีร์ในหนึ่งปี 2023 พร้อมด้วยคำอธิบายจาก นิคกี้และพิพพา กัมเบลПримерок

พระคัมภีร์ในหนึ่งปี 2023 พร้อมด้วยคำอธิบายจาก นิคกี้และพิพพา กัมเบล

183 ДЕН ОД 365

เปลี่ยนแปลงโลกของคุณ

เดซ เพื่อนใหม่ของผมจากสกอตแลนด์ บอกว่า ‘ในอดีต ผมเป็นคนเฝ้าประตู ผมเป็นคนขี้โกหก ผมเป็นคนที่ค่อนข้างรุนแรง ผมใช้ยาเสพติดอย่างหนัก ผมติดโคเคน ชีวิตของผมวนเวียนอยู่กับการต่อสู้ การใช้ยา งานปาร์ตี้และใช้ชีวิตเป็นวงจรแบบนั้น” เขาบอกว่า ‘ในคืนหนึ่ง ผมเสพยาเกินขนาด ผมรู้สึกเหมือนหัวใจจะล้มเหลว เหมือนหัวใจจะหลุดออกมาจากหน้าอกของผม และผมก็ร้องออกมา ผมไม่รู้ในตอนนั้นว่านั่นคือการอธิษฐาน เพื่อจะมีชีวิตอยู่ และผมก็ตื่นขึ้นในวันต่อมาและผมก็ไม่ไปแตะต้องโคเคนอีกเลย’ หลังจากนั้น เดซพบกับกลุ่มคริสเตียน หนึ่งในนั้นคือฟิโอน่า ผู้ดำเนินชีวิตด้วยความเชื่อ เขาขอออกเดทกับเธออยู่ 2-3 ครั้ง แต่เธอตอบว่า ‘ไม่’ เหตุผลหลักคือ เขาไม่ใช่คริสเตียน เธอนำพระคัมภีร์มาให้เขาและเขาก็เริ่มอ่าน ‘ผมเริ่มขุดค้นเพื่อจะหาบางอย่างและจบลงด้วยการพบพระเยซู ในทันใดนั้นเอง ชีวิตทั้งหมดของผมก็มีเหตุผลขึ้นมา’ เขาโทรหาฟิโอน่าและขอให้เธอพาเขาไปคริสตจักร นี่นั่นเอง เขาได้ยินเรื่องของ[อัลฟ่า](https://thailand.alpha.org/) ‘ผ่านทาง[อัลฟ่า](https://thailand.alpha.org/) ผมพบพระเยซูและนั่นเปลี่ยนแปลงชีวิตผม ผมเคยเป็นคนติดยาและใช้ความรุนแรง และตอนนี้ผมเป็นคนที่รักผู้อื่นและรักพระเจ้า ผมต้องการแบ่งปันเรื่องราวของผม’ เดซเพิ่งเรียนศาสนศาสตร์จบและกำลังทำงานกับ[อัลฟ่า](https://thailand.alpha.org/) สกอตแลนด์ และเขาแต่งงานกับฟิโอน่า ตอนนี้เขาเป็นสามีที่มีความรักและคุณพ่ออันเป็นที่รัก เดซสรุปการเปลี่ยนแปลงไปโดยสิ้นเชิงของเขาว่า ‘พระเยซูได้เปลี่ยนคำถามที่ผมมีว่า พระเจ้ามีจริงหรือไม่ ไปสู่ความเชื่อว่าพระเจ้าห่วงใยผม ผมเปลี่ยนแปลงจากคนที่ใช้ความรุนแรง ไร้ความรัก ติดยา ไปเป็นชายที่มีความสุขในชีวิตคู่และเต็มไปด้วยความรัก ตอนนี้ผมดูแลอัลฟ่าสำหรับผู้คนทุกประเภท จากแก๊งค์อันธพาลไปจนถึงผู้หลักผู้ใหญ่ และผมกำลังเห็นชีวิตของพวกเขาเปลี่ยนแปลง’

สดุดี 79:1-13

อธิษฐานเผื่อการเปลี่ยนแปลงของประเทศคุณ

การเปลี่ยนแปลงนั้นเป็นไปได้ พระเจ้าสามารถเปลี่ยนแปลงชีวิตของแต่ละคนได้ พระองค์ยังสามารถเปลี่ยนแปลงเมืองและประเทศต่าง ๆ ได้

ในศตวรรษที่หกก่อนคริสตกาล คนของพระเจ้าถูกตกไปเป็นเชลย ‘พระเจ้า! คนต่างชาติได้พังทลายเข้ามาในบ้านของพระองค์ ทำลายวิหารอันศักดิ์สิทธิ์ของพระองค์ ปล่อยเยรูซาเล็มให้เป็นกองซากปรักหักพัง...พวกเราเป็นตัวตลกของเพื่อนบ้านเรา กำแพงเมืองมีรอยขีดเขียนอยู่’ (ข้อ 1,4, พระคัมภีร์ตอนนี้จาก The Message โดยผู้แปล) ขณะที่ผู้เขียนสดุดีพิจารณาการทำลายพระวิหารและการตกเป็นเชลย เขาเห็นว่าพระนามพระเจ้าถูกเหยียดหยาม

ในประเทศอังกฤษปัจจุบันนี้ เราเห็นคริสตจักรถูกปิดและพระนามของพระเจ้าถูกเหยียดหยาม คนของพระเจ้าตกเป็นเป้าของการถูกดูหมิ่นและเหยียดหยามอีกครั้ง

ผู้เขียนสดุดีอธิษฐานว่า ‘พวกเราจะต้องอดทนกับสิ่งนี้อีกนานสักเท่าใด พระเจ้า?...พวกเรามาถึงสุดปลายของเชือกแล้ว พระองค์เป็นที่รู้จักในการช่วยเหลือ พระเจ้า โปรดประทานการพักแก่เรา เพราะเห็นแก่พระนามของพระองค์ โปรดดึงเราออกจากปัญหานี้ โปรดอภัยบาปของเรา โปรดทำสิ่งที่พระองค์พอพระทัยที่จะกระทำ!’ (ข้อ 5,8-9 พระคัมภีร์ตอนนี้จาก The Message โดยผู้แปล)

นี่คือคำอธิษฐานแห่งความสิ้นหวัง แล้วก็เป็นคำอธิษฐานแห่งความเชื่อด้วย พระเจ้ามีฤทธิ์อำนาจที่จะเปลี่ยนแปลงสถานการณ์ ให้เรากล้าที่จะฝันถึงช่วงเวลาที่พระเจ้าตอบคำอธิษฐานของคุณเพื่อประเทศชาติของคุณ ‘แล้วข้าพระองค์ทั้งหลายผู้เป็นประชากรของพระองค์ ข้าพระองค์ทั้งหลายจะกล่าวสรรเสริญพระองค์ทุกชั่วชาติพันธุ์’ (ข้อ 13)

องค์พระผู้เป็นเจ้า เมื่อเรามองดูบ้านเมืองและประเทศชาติของเรา เราร้องขอความช่วยเหลือจากพระองค์ ขอให้ประเทศนี้เป็นที่ซึ่ง พระนามของพระองค์จะได้รับเกียรติอีกครั้งหนึ่ง

กิจการอัครทูต 21:27-22:21

เป็นพยานเพื่อเปลี่ยนแปลงชีวิตของคุณ

คุณมีคำพยานเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงที่พระเยซูนำมาสู่ชีวิตคุณ ซึ่งอาจไม่ได้น่าเร้าใจอย่างเรื่องราวของเดซหรืออัครสาวกเปาโล แต่เรื่องราวความสัมพันธ์ที่คุณมีในพระเยซูนั้นเป็นสิ่งทรงพลัง

อีกครั้งหนึ่ง เปาโลเผชิญปัญหา ฝูงชนได้ถูก ‘ยุยง' (กิจการ 21:27) ผู้คนเข้าใจตัวเขาผิด (ข้อ 29) พวกเขาพยายามที่จะ ‘ฆ่า’ เขา (ข้อ 31) พวกเขาโบยตี (ข้อ 32) และจับกุม (ข้อ 33) เขาถูก ‘โซ่สองเส้นล่ามไว้’ (ข้อ 33, พระคัมภีร์ตอนนี้จาก Amplified Bible โดยผู้แปล) เปาโลเผชิญหน้ากับความรุนแรงของกลุ่มคน (ข้อ 35) แล้วเขาตอบสนองอย่างไร?

เขาบอกพวกเขาเรื่องพระเยซู อย่างเช่นเคย เขาเล่าคำพยานของตัวเอง แบ่งปันถึงสิ่งที่พระเยซูได้ทำในชีวิต นี่เป็นตัวอย่างที่ดีมากของวิธีที่คุณควรเล่าคำพยานของคุณในทุกครั้งที่มีโอกาส พระวิญญาณบริสุทธิ์อยู่ภายในชีวิตคุณและพระองค์นำการเปลี่ยนแปลงมาสู่เราอย่างสม่ำเสมอ ในขณะที่พระองค์ทรงเปลี่ยนเราให้เป็นเหมือนพระเยซู (2 โครินธ์ 3:18) เมื่อคุณมีโอกาสบอกเล่าเรื่องราวของคุณ คุณควรพูดอะไร?

1. บอกเขาว่าเมื่อก่อนคุณเป็นอย่างไร ระบุตัวตนกับผู้ฟังของคุณเปาโลระบุกับผู้ฟังของตน เป็นภาษาอาราเมค (กิจการ 21:40) เขาเน้นส่วนต่าง ๆ ของชีวิตเพื่อที่ชาวเยรูซาเล็มจะรู้จักได้ เพราะเขากำลังพูดกับชาวยิว เขาจึงพูดถึงเฉพาะคุณสมบัติชาวยิวของท่านเท่านั้น ‘ข้าพเจ้าเป็นชาวยิวที่ดี... ข้าพเจ้ามีใจร้อนรนในพระเจ้าเสมอเหมือนที่พวกท่านเป็นอยู่นี้’ (22:3 พระคัมภีร์ตอนนี้จาก The Message โดยผู้แปล)

เปาโลชี้ให้เห็นว่าเขาเคยข่มเหงคริสเตียนโดยขังพวกเขาไว้ เฆี่ยนตีและจับพวกเขาเข้าคุก (ข้อ 4-20) เช่นเดียวกับที่พวกเขาพยายามจะทำกับตนในขณะนั้น

เมื่อคุณเล่าคำพยานชีวิต ให้ค้นหาสิ่งที่เชื่อมต่อกับผู้ฟังของคุณ ตัวอย่างเช่น คำพยานของอัลฟ่ามักเริ่มต้นด้วยองค์ประกอบของเรื่องราวของพวกเขาที่ผู้อื่นสามารถมีส่วนร่วมได้ หรือถ้อยคำที่สะท้อนถึงผู้ฟัง โดยเริ่มด้วยการพูดว่า ‘ฉันเป็นคนไม่มีพระเจ้า… ฉันเป็นคนติดเหล้า… ฉันติดยา… ฉันต่อต้านคริสตจักร’

2. บอกพวกเขาว่าเกิดอะไรขึ้นกับคุณ
จากนั้นเปาโลเล่าเรื่องราวโดยละเอียดเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นกับตน เมื่อได้พบกับพระเยซู เขาได้ยินเสียงของพระเยซู เมื่อพระองค์ปรากฏตัวต่อหน้าระหว่างทางไปเมืองดามัสกัส พระเยซูทรงถามคำถามและตรัสสั่งเขา อาจารย์เปาโลฟังและทำตามที่พระเยซูสั่ง

เราสนับสนุนให้ผู้คนอธิบายการกลับใจของพวกเขาด้วยถ้อยคำที่เป็นรูปธรรม อย่างที่เปาโลอธิบายในข้อนี้ เป็นรายละเอียดที่ทำให้เป็นจริงและทรงพลัง

3. อธิบายความแตกต่างที่พระเยซูได้ทรงกระทำในชีวิตคุณ อานาเนียบอกให้เปาโลเป็น 'พยานสำคัญต่อทุกคนที่ท่านพบ ถึงสิ่งที่ท่านได้เห็นและได้ยิน ดังนั้นท่านกำลังรอสิ่งใดอีก? จงลุกขึ้นและรับบัพติศมา ชำระบาปเหล่านั้นออกไป และเข้าใกล้ชิดกับพระเจ้าเป็นการส่วนตัว’ (ข้อ 15–16 พระคัมภีร์ตอนนี้จาก The Message โดยผู้แปล) ผู้ที่เคยออกไล่ล่าข่มเหงคริสเตียนถูกเรียกให้มาประกาศข่าวประเสริฐแก่คนต่างชาติ (ข้อ 21)

อีกครั้งหนึ่ง เราสนับสนุนผู้คนที่จะให้คำพยานชีวิตนั้น ควรเล่าคำพยานอย่างเป็นรูปธรรม เกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงที่พระเยซูทรงทำในชีวิตของพวกเขา เรื่องราวของชีวิตที่เปลี่ยนแปลงนั้นมีพลังอันยิ่งใหญ่ การบอกเล่าเรื่องราวของคุณเป็นหนทางที่คุณจะสามารถมีส่วนในการเปลี่ยนแปลงโลกที่อยู่รอบตัวคุณ

องค์พระผู้เป็นเจ้า ขอบพระคุณสำหรับฤทธิ์อำนาจของคำพยานชีวิต โปรดช่วยข้าพระองค์ไม่ให้เหนื่อยล้ากับการเล่าเรื่องราวการเปลี่ยนแปลงที่พระเยซูทรงทำในชีวิตของข้าพระองค์

2 พงศ์กษัตริย์ 4:38-6:23

ตระหนักว่าการเปลี่ยนแปลงเป็นการกระทำแห่งพระคุณ

พระเจ้าทรงกระทำการอัศจรรย์หลายครั้งผ่านเอลีชา มีการเลี้ยงดูอันอัศจรรย์ (4:38–44) หัวขวานลอยน้ำ (6:1–7) และชาวอารัมที่ตาบอด (ข้อ 8–23) ไม่เพียงมีการอัศจรรย์ที่กระทำผ่านเขาเท่านั้น แต่เขายังมีของประทานแห่งการเผยพระวจนะที่พิเศษอีกด้วย ‘เอลีชาผู้เผยพระวจนะซึ่งอยู่ในอิสราเอล เขาได้ทูลถ้อยคำ ซึ่งพระองค์ตรัสในห้องบรรทมของพระองค์แก่พระราชาแห่งอิสราเอล’ (ข้อ 12) ในตอนกลางของเรื่องนี้ เราได้เห็นการเปลี่ยนแปลงที่น่าอัศจรรย์ในชีวิตของนายพลชาวซีเรีย

นาอามานเป็นแม่ทัพของกองทัพภายใต้กษัตริย์อารัม เขาเป็น ‘ชายผู้ยิ่งใหญ่อย่างแท้จริง’ (5:1, พระคัมภีร์ตอนนี้จาก The Message โดยผู้แปล) แต่เขามีปัญหา ‘เขาเป็นโรคเรื้อน’ (ข้อ 1) เขาได้ยินเกี่ยวกับความเป็นไปได้ของการเยียวยารักษาผ่านฤทธิ์อำนาจของพระเจ้าผ่านเด็กสาวคนรับใช้ (ข้อ 2-4)

เขาเคยชินกับการซื้อของโดยใช้อำนาจและเงินทองของเขา ‘เขาจึงออกไป โดยนำเงินประมาณ 750 ปอนด์ ทองคำ 150 ปอนด์ และเสื้อผ้าสิบชุดไปด้วย’ (ข้อ 5 พระคัมภีร์ตอนนี้จาก The Message โดยผู้แปล)

เมื่อในท้ายที่สุด เขาก็ได้พบกับผู้ส่งสารของเอลีชา เขาได้รับคำสั่งว่า ‘จงไปที่แม่น้ำจอร์แดนและจุ่มตัวที่นั่นเจ็ดครั้ง ผิวของท่านจะหายเป็นปกติและท่านจะดูดีเหมือนเป็นคนใหม่’ (ข้อ 10, พระคัมภีร์ตอนนี้จาก The Message โดยผู้แปล) เริ่มแรก เขาอารมณ์เสียและโกรธเคือง (ข้อ 11–12) เขาคาดหวังว่าจะได้รับการรักษาด้วยวิธีที่ยิ่งใหญ่กว่านี้ ความหยิ่งผยองจะทำให้คุณไม่ได้รับทุกสิ่งที่พระเจ้าต้องการที่จะประทานแก่คุณ

อย่างไรก็ตาม ด้วยการหนุนใจจากคนใช้ของเขา เขาจุ่มตัวเองลงในแม่น้ำจอร์แดนเจ็ดครั้งและ ‘และเนื้อของท่านก็กลับคืนเป็นอย่างเนื้อของเด็กเล็ก และท่านก็สะอาด’ (ข้อ 14) เขาเปลี่ยนไปอย่างสิ้นเชิง เขากล่าวว่า ‘ดูสิ ข้าพเจ้ารู้แล้วว่าไม่มีพระเจ้าอื่นใด ไม่ว่าที่ไหนในโลก นอกจากในอิสราเอล’ (ข้อ 15)

เขาเสนอที่จะจ่ายค่ารักษา เอลีชาปฏิเสธที่จะยอมรับสิ่งใด ๆ เกหะซีทำผิดพลาดร้ายแรงในการพยายามหาเงินจากพระคุณของพระเจ้า (ข้อ 19–27) การเยียวยารักษาและการเปลี่ยนแปลงเป็นของประทานจากพระเจ้าโดยทางพระคุณ ซึ่งพวกเขาไม่สมควรได้รับ

ข้าแต่พระบิดา ขอบพระคุณพระองค์สำหรับฤทธิ์อำนาจอันอัศจรรย์ในการเยียวยารักษาและช่วยให้รอด โปรดช่วยลูกให้มีท่าทีแบบเดียวกันกับเอลีชาและที่จะไม่พยายามรับสิ่งใด ๆ ไม่ว่าจะเป็นวัตถุสิ่งของภายนอกหรือสิ่งอื่น ๆ ก็ตามมาเป็นของตัวเอง ข้าพระองค์ขอบคุณพระองค์ที่การเปลี่ยนแปลงนั้นมีได้โดยพระคุณ ซึ่งเป็นของประทานแห่งความรักที่ไม่มีใครคู่ควร

Pippa Adds

2 พงศ์กษัตริย์ 6:16

ท่านตอบว่า ‘อย่ากลัวเลย เพราะฝ่ายเรามีมากกว่าฝ่ายเขา’

หากคุณรู้สึกว่าถูกล้อมรอบด้วยความทุกข์ยากลำบากและถูกโจมตีอยู่ โปรดจำไว้ว่า เมื่อทุกสิ่งดูเหมือนจะต่อต้านคุณ พระเจ้าทรงมีกองทัพอันยิ่งใหญ่ที่สามารถมาช่วยคุณให้พ้นได้

References

ข้อพระคัมภีร์อ้างอิงมาจากพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 2011 สงวนสิทธิ์โดยสมาคมพระคริสตธรรมไทย (ยกเว้นข้อที่ระบุว่าเป็นฉบับอื่น)

Опис за овој план

พระคัมภีร์ในหนึ่งปี 2023 พร้อมด้วยคำอธิบายจาก นิคกี้และพิพพา กัมเบล

การเข้าใจพระคัมภีร์อาจเป็นเรื่องยาก ทำไมไม่ลองอ่านหรือฟังพร้อมกับคำอธิบายทุกวัน จากนิคกี้และพิพพา กัมเบล -ผู้บุกเบิกอัลฟ่า เริ่มวันนี้เลย!

More