Матеј 1:22-23

Сподели

Матеј 1:22-23 Динамичен превод на Новиот завет на македонски јазик (MNT)

А сето ова се случи за да се исполни она што Господ го беше кажал преку пророкот Исаија: „Ете, девица ќе зачне и ќе роди Син; и ќе го наречат Имануел, што во превод значи ,Бог е со нас.‘“

Матеј 1:22-23 Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги) (MK2006)

А сето тоа стана за да се исполни кажаното од Господ преку пророкот, кој вели: „И ете, девица ќе зачне во утробата своја и ќе роди Син, и ќе Го наречат Емануил – што значи: со нас е Бог!“

Матеј 1:22-23 Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов (MKB)

А сето тоа стана за да се исполни она, што Господ го рече преку пророкот, кој вели: “Ете, девица ќе зачне и ќе роди Син, и ќе го наречат Емануел, кое преведено значи: „Бог со нас!“