Јован 15:16

Сподели

Јован 15:16 Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов (MKB)

Вие не Ме избравте Мене, но Јас ве избрав вас и ве поставив да одите и да принесувате плод, и вашиот плод да остане; и Мојот Татко да ви даде сѐ што ќе посакате во Мое име.

Јован 15:16 Динамичен превод на Новиот завет на македонски јазик (MNT)

Не Ме избравте вие Мене, туку Јас ве избрав вас и ве испратив да одите и да создавате плод - таков плод што трајно ќе остане. Тогаш Мојот небесен Татко ќе ви ја исполни секоја молба што ќе Му ја упатите во Мое име.

Јован 15:16 Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги) (MK2006)

Вие не Ме избравте Мене, туку Јас ве избрав вас и ве поставив да одите и да бидете плодоносни, и плодот ваш да ос­тане, та, што и да посакате од Отецот во Мое име, да ви даде.

Јован 15:16 Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов (MKB)

Вие не Ме избравте Мене, но Јас ве избрав вас и ве поставив да одите и да принесувате плод, и вашиот плод да остане; и Мојот Татко да ви даде сѐ што ќе посакате во Мое име.