Евреите 12:12-13

Сподели

Евреите 12:12-13 Динамичен превод на Новиот завет на македонски јазик (MNT)

Затоа, „подигнете ги премалените раце и зацврстете ги треперливите колена!“ Чекорете по рамниот пат, за да не се онеспособат слабите и сакатите, туку напротив, да оздрават!

Евреите 12:12-13 Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги) (MK2006)

Затоа „исправете ги премалените раце и ослабените колена“, и со нозете свои „Направете си пра­ви патеки“, та, она што е куцо, да не се повреди, туку поскоро да се исцели.

Евреите 12:12-13 Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов (MKB)

Затоа „исправете ги премалените раце и ослабените колена, и израмнете ги патеките со своите нозе, за да не се исколчи хромото, туку, напротив, да се исцели.