Marc 5
5
Chapitre 5
Jésus rencontre un homme qui avait beaucoup de mauvais esprits en lui
1Jésus et ses disciples sont arrivés de l’autre côté de la mer. Ils sont arrivés à un endroit où les Géraséniens vivaient. 2Jésus est sorti du petit bateau. Et aussitôt un homme l’a rencontré. Un mauvais esprit vivait à l’intérieur de cet homme. 3Donc, l’homme vivait dans un endroit où on enterre les gens. Personne ne pouvait plus le lier, même avec une chaîne. 4Les gens le liaient souvent avec des chaînes et le fer à ses mains et ses pieds. Mais il se détachait des chaînes et brisait le fer. Il était très fort et personne ne pouvait le maîtriser. 5L’homme était toujours soit à l’endroit où on enterre les gens ou sur les collines. Il criait chaque jour et chaque nuit. Et il utilisait des pierres pour se couper. 6A un moment, l’homme a vu Jésus très loin. Il a couru à sa rencontre. Il s’est mis à genoux devant Jésus. 7Il criait haut et fort comme ceci : Jésus, nous n’avons rien en commun. Tu es le Fils de Dieu puissant qui est aux cieux. S’il te plaît, promets à Dieu que tu ne vas pas me faire du mal. 8Il a dit cela parce que Jésus avait déjà dit au mauvais esprit : Sors de cet homme. 9Alors Jésus a demandé à l’homme : Quel est ton nom ? L’esprit mauvais a répondu : Je m’appelle légion, parce que nous sommes nombreux. 10Il disait à Jésus plusieurs fois : S’il te plaît, ne nous envoie pas en dehors de ce pays. 11Un grand groupe de porcs se nourrissaient sur la colline. 12Les mauvais esprits ont dit à Jésus ceci : Envoie‑nous dans les porcs. Entrons en eux. 13Jésus les a laissés. Ainsi, les mauvais esprits sont sortis de l’homme. Ils sont entrés dans les porcs. Tous les porcs se sont précipités ensemble du haut des pentes dans la mer. Environ 2 000 porcs sont morts dans la mer. 14Les hommes qui nourrissaient ces porcs se sont enfuis. Ils disaient ce qui s’était passé aux gens de la ville et dans les campagnes. Ces gens sont venus voir ce qui était arrivé. 15Quand ils sont allés auprès de Jésus, ils ont vu l’homme. L’homme était assis tranquillement. Les mauvais esprits sont sortis de lui.
Il portait des vêtements et son esprit était encore bien. C’était l’homme qui avait un groupe de mauvais esprits en lui. Tous les gens avaient peur. 16Les hommes qui ont vu ces choses parlaient de cela. Ils disaient aux autres ce qui était arrivé à l’homme et aux porcs. 17Alors les gens qui vivaient là, ont dit à Jésus : S’il te plaît, quitte notre pays. 18Jésus est remonté dans le petit bateau. Mais l’homme qui avait les mauvais esprits en lui, a parlé. Il a dit à Jésus qu’il voulait vraiment aller avec lui. 19Mais Jésus ne l’a pas laissé être avec lui. Au lieu de cela, Jésus lui a dit : Va à ta maison et à tes amis. Dis‑leur ce que le Seigneur a fait pour toi. Dis‑leur comment il a été bon envers toi. 20Donc, l’homme est allé. Il a commencé à parler à beaucoup de gens dans les 10 villes là‑bas. Il leur disait toutes les choses que Jésus avait faites pour lui. Et tous les gens étaient très surpris.
Jésus aide une fille à vivre encore
21Alors Jésus est retourné dans le petit bateau. Il est venu de l’autre côté de la mer. Une grande foule est venue auprès de lui là‑bas. Et Jésus était au bord de la mer. 22Un homme appelé Jaïrus est venu auprès de Jésus. Il était un responsable du bâtiment de rencontre des Juifs. Quand il a vu Jésus, il s’est mis à genoux. 23Il a dit à Jésus : S’il te plaît, viens à ma maison et mets tes mains sur ma fille. Elle est très malade et elle va bientôt mourir. Mais si tu fais cela, elle va vivre. 24Alors Jésus a commencé à aller avec Jaïrus. Une grande foule suivait Jésus. Et beaucoup de gens le suivaient de plus près. 25Il y avait une femme malade. Du sang coulait de son corps depuis maintenant 12 ans. 26Elle payait beaucoup de médecins pour l’aider, mais ils ne pouvaient rien faire. Mais, ils lui faisaient plus de douleur. Maintenant, cette femme a dépensé tout son argent, mais sa santé était toujours mauvaise. 27Les gens lui ont parlé des choses que Jésus faisait. Donc, elle est venue dans la foule derrière Jésus et elle a touché son vêtement. 28Elle a dit : Si je touche seulement le vêtement de Jésus, ma maladie va finir. 29Et aussitôt, le sang s’est arrêté. Et elle savait qu’elle était de nouveau bien. 30Jésus a immédiatement senti qu’une force est sortie de lui. Alors il s’est retourné dans la foule et il a demandé : Qui a touché mon vêtement ? 31Ses disciples ont dit : Tu vois que la foule te suit de plus près. Tu ne peux pas demander qui t’a touché ! 32Mais Jésus a regardé autour de lui. Il voulait voir qui l’a touché. 33La femme savait ce qui lui était arrivé. Et elle avait très peur. Mais elle est venue auprès de Jésus. Elle s’est mise à genoux. Puis elle lui a dit tout ce qui lui était arrivé. 34Jésus a dit : Jeune femme, ta foi t’a sauvée. Va en paix. Ta maladie est finie. 35Pendant que Jésus parlait encore, certains hommes sont venus de la maison de Jaïrus. Ils ont dit à Jaïrus : Ta fille est morte, ne demande plus à Jésus de venir. 36Jésus a entendu ce que les hommes disaient à Jaïrus. Alors Jésus lui a dit : N’aie pas peur. Au lieu de cela, crois. 37Jésus a pris seulement Pierre, Jacques et Jean (le frère de Jacques) pour aller avec lui. Il n’a pas pris une autre personne pour aller avec lui. 38Ensuite, ils sont venus à la maison de Jaïrus. Et Jésus a vu qu’il y avait beaucoup de gens là‑bas. Ils pleuraient tous. Ils faisaient un grand bruit. 39Jésus est entré dans la maison et il a dit au peuple :
Vous ne devriez pas pleurer et faire un grand bruit. L’enfant n’est pas morte. Elle dort. 40Les gens se moquaient de Jésus. Alors Jésus a fait sortir tout le monde. Il est entré à l’endroit où l’enfant était couchée. Le père et la mère de l’enfant étaient avec lui. Jésus a également pris Pierre, Jacques et Jean avec lui. 41Alors Jésus a tenu la main de la petite fille. Il lui a dit : Talitha koum. Cela signifie, petite fille, je te demande de te lever. 42La petite fille s’est levée immédiatement et elle marchait. Elle avait 12 ans. Les gens étaient très surpris. 43Jésus leur a dit : Ne dites à personne ce qui est arrivé. Donnez maintenant quelque chose à manger à la petite fille.
Селектирано:
Marc 5: BenFS
Нагласи
Сподели
Копирај
Дали сакаш да ги зачуваш Нагласувањата на сите твои уреди? Пријави се или најави се
MissionAssist © 2021
Marc 5
5
Chapitre 5
Jésus rencontre un homme qui avait beaucoup de mauvais esprits en lui
1Jésus et ses disciples sont arrivés de l’autre côté de la mer. Ils sont arrivés à un endroit où les Géraséniens vivaient. 2Jésus est sorti du petit bateau. Et aussitôt un homme l’a rencontré. Un mauvais esprit vivait à l’intérieur de cet homme. 3Donc, l’homme vivait dans un endroit où on enterre les gens. Personne ne pouvait plus le lier, même avec une chaîne. 4Les gens le liaient souvent avec des chaînes et le fer à ses mains et ses pieds. Mais il se détachait des chaînes et brisait le fer. Il était très fort et personne ne pouvait le maîtriser. 5L’homme était toujours soit à l’endroit où on enterre les gens ou sur les collines. Il criait chaque jour et chaque nuit. Et il utilisait des pierres pour se couper. 6A un moment, l’homme a vu Jésus très loin. Il a couru à sa rencontre. Il s’est mis à genoux devant Jésus. 7Il criait haut et fort comme ceci : Jésus, nous n’avons rien en commun. Tu es le Fils de Dieu puissant qui est aux cieux. S’il te plaît, promets à Dieu que tu ne vas pas me faire du mal. 8Il a dit cela parce que Jésus avait déjà dit au mauvais esprit : Sors de cet homme. 9Alors Jésus a demandé à l’homme : Quel est ton nom ? L’esprit mauvais a répondu : Je m’appelle légion, parce que nous sommes nombreux. 10Il disait à Jésus plusieurs fois : S’il te plaît, ne nous envoie pas en dehors de ce pays. 11Un grand groupe de porcs se nourrissaient sur la colline. 12Les mauvais esprits ont dit à Jésus ceci : Envoie‑nous dans les porcs. Entrons en eux. 13Jésus les a laissés. Ainsi, les mauvais esprits sont sortis de l’homme. Ils sont entrés dans les porcs. Tous les porcs se sont précipités ensemble du haut des pentes dans la mer. Environ 2 000 porcs sont morts dans la mer. 14Les hommes qui nourrissaient ces porcs se sont enfuis. Ils disaient ce qui s’était passé aux gens de la ville et dans les campagnes. Ces gens sont venus voir ce qui était arrivé. 15Quand ils sont allés auprès de Jésus, ils ont vu l’homme. L’homme était assis tranquillement. Les mauvais esprits sont sortis de lui.
Il portait des vêtements et son esprit était encore bien. C’était l’homme qui avait un groupe de mauvais esprits en lui. Tous les gens avaient peur. 16Les hommes qui ont vu ces choses parlaient de cela. Ils disaient aux autres ce qui était arrivé à l’homme et aux porcs. 17Alors les gens qui vivaient là, ont dit à Jésus : S’il te plaît, quitte notre pays. 18Jésus est remonté dans le petit bateau. Mais l’homme qui avait les mauvais esprits en lui, a parlé. Il a dit à Jésus qu’il voulait vraiment aller avec lui. 19Mais Jésus ne l’a pas laissé être avec lui. Au lieu de cela, Jésus lui a dit : Va à ta maison et à tes amis. Dis‑leur ce que le Seigneur a fait pour toi. Dis‑leur comment il a été bon envers toi. 20Donc, l’homme est allé. Il a commencé à parler à beaucoup de gens dans les 10 villes là‑bas. Il leur disait toutes les choses que Jésus avait faites pour lui. Et tous les gens étaient très surpris.
Jésus aide une fille à vivre encore
21Alors Jésus est retourné dans le petit bateau. Il est venu de l’autre côté de la mer. Une grande foule est venue auprès de lui là‑bas. Et Jésus était au bord de la mer. 22Un homme appelé Jaïrus est venu auprès de Jésus. Il était un responsable du bâtiment de rencontre des Juifs. Quand il a vu Jésus, il s’est mis à genoux. 23Il a dit à Jésus : S’il te plaît, viens à ma maison et mets tes mains sur ma fille. Elle est très malade et elle va bientôt mourir. Mais si tu fais cela, elle va vivre. 24Alors Jésus a commencé à aller avec Jaïrus. Une grande foule suivait Jésus. Et beaucoup de gens le suivaient de plus près. 25Il y avait une femme malade. Du sang coulait de son corps depuis maintenant 12 ans. 26Elle payait beaucoup de médecins pour l’aider, mais ils ne pouvaient rien faire. Mais, ils lui faisaient plus de douleur. Maintenant, cette femme a dépensé tout son argent, mais sa santé était toujours mauvaise. 27Les gens lui ont parlé des choses que Jésus faisait. Donc, elle est venue dans la foule derrière Jésus et elle a touché son vêtement. 28Elle a dit : Si je touche seulement le vêtement de Jésus, ma maladie va finir. 29Et aussitôt, le sang s’est arrêté. Et elle savait qu’elle était de nouveau bien. 30Jésus a immédiatement senti qu’une force est sortie de lui. Alors il s’est retourné dans la foule et il a demandé : Qui a touché mon vêtement ? 31Ses disciples ont dit : Tu vois que la foule te suit de plus près. Tu ne peux pas demander qui t’a touché ! 32Mais Jésus a regardé autour de lui. Il voulait voir qui l’a touché. 33La femme savait ce qui lui était arrivé. Et elle avait très peur. Mais elle est venue auprès de Jésus. Elle s’est mise à genoux. Puis elle lui a dit tout ce qui lui était arrivé. 34Jésus a dit : Jeune femme, ta foi t’a sauvée. Va en paix. Ta maladie est finie. 35Pendant que Jésus parlait encore, certains hommes sont venus de la maison de Jaïrus. Ils ont dit à Jaïrus : Ta fille est morte, ne demande plus à Jésus de venir. 36Jésus a entendu ce que les hommes disaient à Jaïrus. Alors Jésus lui a dit : N’aie pas peur. Au lieu de cela, crois. 37Jésus a pris seulement Pierre, Jacques et Jean (le frère de Jacques) pour aller avec lui. Il n’a pas pris une autre personne pour aller avec lui. 38Ensuite, ils sont venus à la maison de Jaïrus. Et Jésus a vu qu’il y avait beaucoup de gens là‑bas. Ils pleuraient tous. Ils faisaient un grand bruit. 39Jésus est entré dans la maison et il a dit au peuple :
Vous ne devriez pas pleurer et faire un grand bruit. L’enfant n’est pas morte. Elle dort. 40Les gens se moquaient de Jésus. Alors Jésus a fait sortir tout le monde. Il est entré à l’endroit où l’enfant était couchée. Le père et la mère de l’enfant étaient avec lui. Jésus a également pris Pierre, Jacques et Jean avec lui. 41Alors Jésus a tenu la main de la petite fille. Il lui a dit : Talitha koum. Cela signifie, petite fille, je te demande de te lever. 42La petite fille s’est levée immédiatement et elle marchait. Elle avait 12 ans. Les gens étaient très surpris. 43Jésus leur a dit : Ne dites à personne ce qui est arrivé. Donnez maintenant quelque chose à manger à la petite fille.
Селектирано:
:
Нагласи
Сподели
Копирај
Дали сакаш да ги зачуваш Нагласувањата на сите твои уреди? Пријави се или најави се
MissionAssist © 2021