Matius 13:51 - Bandingkan Semua Versi
Matius 13:51 TB (Alkitab Terjemahan Baru)
Mengertikah kamu semuanya itu?” Mereka menjawab: ”Ya, kami mengerti.”
Berbagi
Matius 13 TBMatius 13:51 BIMK (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
“Apakah kalian mengerti semuanya itu?” tanya Yesus. “Mengerti Pak!” jawab mereka.
Berbagi
Matius 13 BIMKMatius 13:51 AMD (Perjanjian Baru: Alkitab Mudah Dibaca)
Lalu Yesus bertanya kepada pengikut-Nya, “Apakah kalian mengerti maksud dari semua perumpamaan ini?” Mereka menjawab, “Ya, kami mengerti.”
Berbagi
Matius 13 AMDMatius 13:51 TSI (Terjemahan Sederhana Indonesia)
Yesus bertanya kepada kami, “Apakah kalian mengerti arti semuanya itu?” “Mengerti, Tuhan,” jawab kami.
Berbagi
Matius 13 TSIMatius 13:51 FAYH (Firman Allah Yang Hidup)
Mengertikah kalian?” “Ya, kami mengerti,” kata mereka.
Berbagi
Matius 13 FAYH