Kebijakan Privasi YouVersion

Modifikasi terakhir pada tanggal 2 April 2022

Sebagaimana tertulis dalam kebijakan di bawah ini, versi bahasa Inggris dari Kebijakan Privasi dan Syarat Penggunaan akan mengatur hubungan Anda dengan YouVersion. Sementara versi bahasa Inggris yang mengatur, Anda dapat menggunakan mesin penerjemah otomatis seperti Google Translate untuk melihat dokumen dalam bahasa Anda. Setiap revisi terjemahan lebih lanjut akan diposting di halaman ini.


Penting: Mohon Baca Ini Dahulu.

Kehidupan kita penuh dengan keluarga, pekerjaan, ikatan sosial, dan lainnya. Sebagian besar dari kita mengandalkan ponsel cerdas dan perangkat digital lainnya untuk membantu kita mengelola tanggung jawab harian kita dan agar kita tetap terhubung dengan yang lain.

Pada tahun 2006, sebagai komunitas iman yang aktif dan dinamis, Life.Church mulai mengeksplorasi cara-cara agar kami dapat membantu orang-orang memanfaatkan teknologi untuk mengalami Alkitab yang dapat membawa perubahan hidup. Hal inilah yang menuntun kami untuk membuat Aplikasi Alkitab YouVersion, salah satu dari 200 aplikasi yang gratis di App Store Apple saat diluncurkan pada tahun 2008.

Sementara semakin banyak orang yang mulai menggunakan YouVersion, kami menyadari nilai dari membantu orang-orang untuk mengeksplorasi iman mereka dalam sebuah komunitas dengan tujuan yang sama untuk menumbuhkan hubungan mereka dengan Allah dengan cara yang aman dan terjamin.

YouVersion jauh lebih dari sekadar pembaca elektronik yang memampukan Anda membaca Alkitab di ponsel. Setiap produk dan layanan yang kami sediakan, dibuat melalui banyak pertimbangan, kami merancang setiap fitur agar dapat membantu Anda mengejar hubungan yang lebih dalam dengan Tuhan, dan untuk menjelajahi pertanyaan-pertanyaan Anda mengenai iman dalam wadah yang aman, semua tercakup dalam konteks dari komunitas terpercaya pilihan Anda. Jadi, Anda dapat memilih apa yang Anda akses. Anda memilih apa yang Anda bagikan, dan kepada siapa Anda membagikannya. Data Anda adalah milik Anda. YouVersion tidak menjual informasi Anda, dan kami juga tidak akan membagikannya dengan pihak lain tanpa sepengetahuan Anda.

Dan, setiap aspek dari YouVersion yang kami tawarkan adalah gratis, tanpa ikatan apapun dan tanpa iklan: gratis bagi pengguna individu, dan gratis bagi mitra Alkitab dan konten kami. Bagaimana kami dapat melakukan ini? Sebagai sebuah misi digital dari Life.Church, YouVersion didukung sebagian besar dari anggaran umum Life.Church dan melalui kontribusi dari para pengguna individu yang mau berpartisipasi dalam misi kami membantu orang-orang memanfaatkan teknologi untuk mengalami Alkitab dan untuk menyaksikan hidup yang diubahkan.

Harap baca Kebijakan Privasi berikut dengan cermat karena ini membahas mengenai bagaimana kami akan mengumpulkan, menggunakan, membagikan, dan memproses informasi pribadi Anda.

Gambaran Singkat

Dengan mengakses YouVersion Anda menyetujui Kebijakan Privasi ini dan ketentuannya dan menyetujui pemindahan dan proses data Anda di Amerika Serikat. Penggunaan YouVersion Anda juga akan dipantau oleh Syarat Penggunaan kami. Harap membaca semua ketentuan dengan cermat.

Berikut ini adalah ringkasan dari Kebijakan Privasi kami, yang mencakup semua produk dan layanan YouVersion:

Bagaimana kami menggunakan data Anda untuk membuat pengalaman YouVersion Anda lebih pribadi.

Kebijakan Privasi ini menguraikan jenis data yang kami kumpulkan dari interaksi Anda dengan YouVersion, serta bagaimana kami memproses informasi tersebut untuk meningkatkan pengalaman YouVersion Anda. Ketika Anda membuat sebuah akun YouVersion atau menggunakan aplikasi dan situs apa saja dari kami, informasi yang kami kumpulkan bertujuan untuk menawarkan pengalaman yang lebih pribadi.

Privasi Anda dilindungi.

Kami menjaga privasi dari infromasi yang Anda berikan dan yang kami kumpulkan dengan serius dan kami menerapkan perlindungan keamanan yang dirancang untuk memproteksi data Anda seperti yang dibahas di bawah ini. Kami tidak akan membagikan data pengenal pribadi Anda dengan periklanan pihak ketiga mana pun atau jaringan iklan pihak ketiga untuk tujuan komersial.

Ini pengalaman Anda.

Anda memiliki pilihan tentang bagaimana informasi pribadi Anda diakses, dikumpulkan, dibagikan, dan disimpan oleh Life.Church, yang dibahas di bawah. Anda akan membuat pilihan tentang penggunaan dan pemrosesan informasi Anda saat Anda pertama kali menggunakan YouVersion dan ketika Anda menggunakan kegunaan YouVersion tertentu dan juga dapat membuat pilihan tertentu di menu pengaturan akun Anggota YouVersion Anda atau di https://www.bible.com/pengaturan.

Kami akan menanggapi pertanyaan dan komentar Anda.

Kami siap menerima pertanyaan atau komentar tentang Kebijakan Privasi dan praktik privasi ini. Jika Anda memiliki pertanyaan atau komentar, silakan menghubungi kami di: Life Covenant Church, Inc., attn.: YouVersion Support, 4600 E. 2nd St., Edmond, Oklahoma 73034 atau help@youversion.com.

Saat YouVersion menyediakan terjemahan Kebijakan Privasi dari versi bahasa Inggrisnya, maka Anda setuju bahwa terjemahan tersebut disediakan hanya untuk kemudahan Anda dan bahwa versi bahasa Inggris dari Kebijakan Privasi yang akan berlaku dalam hubungan Anda dengan YouVersion. Jika ada kontradiksi antara Kebijakan Privasi versi bahasa Inggris dengan hasil terjemahannya, maka versi bahasa Inggris yang akan diutamakan.


Definisi

Agar dokumen ini lebih mudah dibaca, kami akan menggunakan beberapa steno. Misalnya, ketika kami mengatakan "YouVersion," yang kami maksud adalah:

Produk YouVersion dimiliki dan dioperasikan oleh Life Covenant Church, LLC, yang akan kami sebut sebagai "Life.Church", atau "kami" dalam seluruh isi kebijakan ini. Kami mengizinkan penggunaan YouVersion oleh pengguna yang tidak terdaftar, yang kami sebut "Pengunjung", serta pengguna terdaftar, atau "Anggota". Saat kami merujuk kepada keduanya, kami akan menggunakan istilah "Pengguna" atau "Anda".

Informasi yang Kami Kumpulkan dan Bagaimana Kami Mengumpulkannya

Informasi yang kami kumpulkan tergantung pada layanan dan fungsionalitas yang Anda minta. Anda dapat menolak untuk mengirimkan informasi pribadi kepada kami; namun, hal itu mungkin menghambat kami dalam menyediakan layanan atau fungsionalitas YouVersion tertentu. Informasi pribadi yang kami kumpulkan dan tujuan penggunaannya dijelaskan di bawah ini.

Informasi Pribadi yang Anda Berikan kepada Kami.

Anda tidak perlu mendaftar akun Keanggotaan untuk menggunakan YouVersion. Namun, Keanggotaan memungkinkan kami untuk menyesuaikan YouVersion menjadi pengalaman yang lebih pribadi. Untuk membuat akun Keanggotaan YouVersion, kami mengharuskan Anda memberikan nama depan, nama belakang, dan alamat email yang valid. Kami akan menggunakan informasi ini untuk mengaitkan Anda dengan akun Anggota YouVersion spesifik Anda. Setelah membuat akun Anggota YouVersion, Anda juga dapat memilih untuk memberikan jenis kelamin, usia, situs web, deskripsi lokasi Anda, biografi singkat, gambar profil, dan informasi lain yang Anda pilih untuk diberikan. Semua ini, jika disediakan, juga akan dikaitkan dengan akun Anda.

Di luar informasi pribadi yang diperlukan untuk membuat akun anggota, Anda dapat memilih informasi apa saja yang Anda bersedia berikan. Kami menyimpan data pribadi Anda sesuai yang Anda berikan, posting, atau unggah ke YouVersion. Anda tidak wajib memberikan informasi ini; namun, jika Anda tidak berikan, kami akan mengalami hambatan dalam mempersonalisasi YouVersion dan ini akan membatasi Anda untuk dapat menggunakan YouVersion secara maksimal. Fungsionalitas spesifik YouVersion yang dapat Anda berikan dan kami akan dapat memproses informasi Anda seperti yang akan kita bahas sebagai berikut.

Kontribusi Pengguna.

YouVersion memungkinkan pengguna untuk mempublikasikan, mendistribusikan, dan menampilkan konten tertentu (kami menyebutnya sebagai "diposting" dan konten sebagai "posting"). Posting dapat dibuat di area publik YouVersion, situs web, dan akun media sosial yang Anda akses melalui YouVersion, atau dikirim ke pengguna lain YouVersion atau pihak ketiga yang Anda pilih untuk terhubung dengan platform atau layanan lain. Misalnya, ini termasuk mengomentari kiriman teman atau membuat dan berbagi Gambar Ayat. YouVersion juga memungkinkan Anda untuk membuat konten tertentu untuk disimpan di akun Anda, seperti Catatan atau Bookmark dari sebuah ayat Alkitab, beberapa di antaranya juga dapat Anda posting untuk diberikan kepada orang lain. Kami menyebut semua konten yang dibuat oleh Anda, baik diposting atau tidak, "Kontribusi Pengguna."

Kontribusi Pengguna milik Anda akan kami proses untuk memfasilitasi kemampuan Anda untuk menggunakan, menyimpan, dan mendistribusikan Kontribusi Pengguna seperti yang Anda pilih. Kami akan mengaitkan Kontribusi Pengguna milik Anda dengan akun Anda selama Anda memilih untuk tidak menghapusnya. Harap diingat bahwa jika Anda mengungkapkan informasi pribadi secara publik, baik melalui posting kolaboratif, media sosial, papan pesan, atau forum online publik lainnya, informasi ini dapat dikumpulkan dan digunakan oleh orang lain. Kontribusi Pengguna diposting dan dikirimkan dengan risiko Anda sendiri. Kami tidak dapat mengontrol tindakan pengguna lain atau pihak ketiga yang Anda pilih untuk membagikan Kontribusi Pengguna milik Anda. Karenanya, kami tidak dapat dan tidak menjamin bahwa Kontribusi Pengguna yang Anda bagikan tidak akan dilihat atau digunakan secara tidak sah, dan kami juga tidak menerima tanggung jawab apa pun yang terkait dengan Kontribusi Pengguna milik Anda.

Donasi dan Pemberian.

Jika Anda memilih untuk memberikan sumbangan sukarela melalui YouVersion atau situs web pihak ketiga yang tertaut ke YouVersion, maka dan hanya pada saat itulah Anda akan diminta untuk memberikan kartu kredit, rekening bank, dan informasi pembayaran lainnya yang diperlukan untuk memproses transaksi. Kami akan mengumpulkan penunjukan untuk donasi Anda, jika Anda memberikannya, serta informasi pribadi seperti nama, alamat, nomor telepon, dan / atau alamat email Anda untuk memastikan bahwa donasi Anda digunakan untuk tujuan yang Anda minta dan untuk memberikan Anda "Pernyataan Pemberian Tahunan" yang merinci donasi Anda untuk keperluan pajak atau penggunaan pribadi Anda. Kami tidak akan menyimpan atau memproses informasi keuangan yang diberikan kepada kami secara online untuk keperluan donasi. Pada tanggal Kebijakan ini, kami menggunakan Stripe atau PayPal untuk memproses pembayaran donasi online Anda. Untuk informasi tentang bagaimana pihak ketiga ini memproses informasi Anda, silakan lihat kebijakan privasi mereka, yang dapat ditemukan di sini: https://stripe.com/privacy; https://www.paypal.com/us/webapps/mpp/ua/privacy-full.

Komunikasi Anda dengan Kami.

Kami mengumpulkan informasi tentang Anda ketika Anda mengirim, menerima, atau terlibat dengan pesan dari kami, termasuk ketika Anda mengirimkan informasi atau permintaan pribadi dengan mengirim email ke help@youversion.com atau melalui situs web help.youversion.com. Kami menyimpan komunikasi tersebut untuk memproses pertanyaan Anda, menanggapi permintaan Anda, dan meningkatkan YouVersion dan layanan kami.

Teknologi Pengumpulan Data Otomatis

Dengan menyetujui Kebijakan Privasi kami, Anda setuju untuk menggunakan cookie dan teknologi serupa (misalnya, suar web, piksel, tag, dan pengidentifikasi perangkat yang secara kolektif kami sebut sebagai "cookie") sebagaimana dijelaskan dalam kebijakan ini. Jika Anda menggunakan YouVersion tanpa mengubah pengaturan browser atau perangkat Anda untuk menonaktifkan cookie, kami akan menganggap bahwa Anda setuju untuk menerima semua cookie yang disediakan melalui YouVersion.

Cookie dan Teknologi Sejenis Lainnya.

Penting, kami TIDAK menggunakan cookie atau teknologi sejenis untuk memfasilitasi iklan berbasis minat untuk barang atau jasa pihak ketiga.

Kami menggunakan cookie untuk mengenali Anda dan/atau perangkat Anda aktif, nonaktif, dan di berbagai aplikasi YouVersion. Cookie membantu memfasilitasi pengalaman pengguna YouVersion sebaik mungkin karena memungkinkan kami mengenali Anda dan mempertahankan preferensi Anda dari sesi ke sesi, membantu kami menjaga keamanan akun Anda, dan secara umum meningkatkan fungsionalitas produk dan layanan yang ditawarkan melalui YouVersion. Cookie juga membantu kami memastikan bahwa informasi Anggota digunakan terkait pada akun Anggota yang benar.

Kami menggunakan cookie untuk mengumpulkan detail penggunaan YouVersion Anda (termasuk data lalu lintas, data lokasi IP, log, jenis browser, bahasa browser, fungsionalitas yang diminta, dan waktu permintaan Anda), dan data komunikasi lainnya serta sumber daya yang Anda akses, gunakan, dan buat di atau melalui YouVersion. Kami menggunakan informasi ini untuk memberikan pengalaman YouVersion yang disesuaikan untuk Anda dan untuk berkomunikasi dengan Anda secara lebih efektif. Informasi ini juga dikumpulkan untuk menentukan jumlah agregat perangkat unik menggunakan YouVersion dan/atau bagian dari YouVersion, melacak total penggunaan, menganalisis data penggunaan, dan meningkatkan fungsionalitas YouVersion untuk semua Anggota dan Pengunjung. Kami dapat menggabungkan informasi ini untuk memberikan Anda pengalaman yang lebih baik dan untuk meningkatkan kualitas layanan kami. Secara umum, kami menyimpan data yang kami kumpulkan dari cookie selama 21 hari tetapi dapat menyimpannya untuk jangka waktu yang lebih lama jika diperlukan seperti ketika diharuskan oleh hukum atau karena alasan teknis.

Kami biasanya menyimpan data yang kami kumpulkan dari cookie selama 21 hari tetapi dapat menyimpannya untuk jangka waktu yang lebih lama jika diperlukan seperti jika diwajibkan oleh undang-undang atau karena alasan teknis. Meskipun sebagian besar browser internet menerima cookie secara default, Anda dapat mengontrol cookie melalui pengaturan browser dan alat serupa atau menolak cookie sama sekali. Jika Anda menolak menerima cookie, Anda mungkin tidak dapat mengakses bagian tertentu dari YouVersion, Anda akan menghambat kami memberikan kemampuan penuh YouVersion, dan Anda mungkin tidak dapat menggunakan fitur dan layanan tertentu yang memerlukan teknologi ini.

Life.Church tidak dapat mengatur situs, isi, atau aplikasi lain yang terkait atau disediakan dalam YouVersion dan berbagai situs web dan layanan kami. Beberapa isi atau aplikasi, termasuk tawaran mitra, pada atau dalam YouVersion mungkin dilayani oleh pihak ketiga, termasuk penyedia isi, penyedia aplikasi, perusahaan analisis, produsen perangkat seluler Anda, dan penyedia layanan seluler Anda. Situs lain ini dapat menempatkan cookie mereka sendiri atau file lain di komputer Anda, mengumpulkan data atau meminta informasi pribadi dari Anda. Informasi yang mereka kumpulkan mungkin terkait dengan informasi pribadi Anda atau mereka dapat mengumpulkan informasi, termasuk informasi pribadi, tentang aktivitas online Anda dari waktu ke waktu dan di berbagai situs web, aplikasi, dan layanan online lainnya. Mereka dapat menggunakan informasi ini untuk menawarkan Anda isi berbasis minat (perilaku) yang ditargetkan. Kami tidak mengontrol teknologi pelacakan pihak ketiga ini atau bagaimana mereka menggunakannya. Jika Anda memiliki pertanyaan tentang isi yang ditargetkan, Anda harus menghubungi penyedia yang bertanggung jawab secara langsung.

Penyedia atribut.

Kami mengiklankan YouVersion di situs pihak ketiga seperti Facebook dan Google dan menggunakan alat pengembangan perangkat lunak pihak ketiga ("SDKs") untuk menghubungkan unduhan YouVersion dengan iklan yang ditempatkan di situs pihak ketiga. Kami tidak menjual informasi pribadi Anda kepada pihak ketiga mana pun atau mengizinkan penyedia layanan SDK kami untuk menjual informasi pribadi Anda kepada pihak ketiga atau menggunakan informasi pribadi Anda untuk tujuan penjualan barang atau jasa pihak ketiga. Kami mungkin memberikan informasi agregat dan tanpa identifikasi kepada pihak ketiga ini tentang iklan yang ditempatkan di situs mereka dan unduhan YouVersion yang dihasilkan dari iklan tersebut.

ID perangkat, alamat IP, dan akses jaringan.

Ketika Anda mengakses atau meninggalkan situs web YouVersion, kami menerima URL dari situs asal Anda dan yang Anda kunjungi selanjutnya. Kami juga mendapatkan informasi tentang server proxy, sistem operasi, web browser dan add-on, pengidentifikasi dan fitur perangkat, dan / atau ISP atau operator seluler Anda saat Anda menggunakan YouVersion. Kami juga menerima data dari perangkat dan jaringan Anda, termasuk alamat IP Anda.

Kami menggunakan alamat IP yang kami kumpulkan dari pengguna kami untuk memprosesnya dengan informasi garis lintang dan bujur yang terkait dengan Penyedia Layanan Internet Anda atau penyedia layanan seluler untuk menentukan dan, dalam beberapa kasus, menggambarkan secara agregat dan tanpa identitas perkiraan wilayah geografis untuk setiap contoh penggunaan YouVersion. Informasi lintang dan bujur ini disimpan oleh kami selama kurang lebih tujuh hari untuk tujuan pemecahan masalah dan diagnostik, tetapi tidak pernah dikaitkan dengan informasi apa pun tentang Anda atau yang akan mengidentifikasi Anda secara pribadi.

Kami juga mengumpulkan dan menggunakan izin nirkabel (atau "WiFi") perangkat seluler Anda untuk menentukan apakah Anda terhubung ke WiFi atau jaringan seluler. Informasi ini digunakan untuk memberikan pengalaman pengguna yang dioptimalkan dengan memberikan media resolusi lebih tinggi kepada pengguna yang menggunakan koneksi WiFi berkecepatan tinggi daripada jaringan seluler. Izin WiFi juga digunakan untuk casting konten dengan Chromecast dan perangkat serupa. Informasi ini tidak disimpan atau dibagikan oleh YouVersion.

Bagaimana kami menggunakan informasi Anda

Kami menggunakan data yang kami kumpulkan tentang Anda dan yang Anda berikan kepada kami serta kesimpulan yang kami buat dari informasi itu sebagai berikut:

  • Untuk menyediakan, mendukung, dan mempersonalisasikan YouVersion dan fungsionalitas YouVersion yang Anda minta;
  • Untuk membuat, memelihara, menyesuaikan, dan mengamankan akun YouVersion Anda, jika ada;
  • Untuk memproses permintaan Anda dan menanggapi pertanyaan Anda;
  • Untuk memberikan informasi tentang produk atau layanan YouVersion lainnya;
  • Untuk menjaga keselamatan, keamanan, dan integritas YouVersion dan infrastruktur yang memfasilitasi penggunaan YouVersion;
  • Untuk pengembangan dan analisis internal;
  • Untuk memenuhi tujuan lain apa pun yang Anda berikan;
  • Untuk melaksanakan kewajiban dan menegakkan hak-hak kami, termasuk semua yang ada di bawah Kebijakan Privasi ini dan Syarat Penggunaan kami;
  • Seperti yang dijelaskan dalam Kebijakan Privasi ini;
  • Dengan cara lain kami dapat menjelaskan kapan Anda memberikan informasi; dan
  • Untuk tujuan lain dengan persetujuan Anda.

Keanggotaan.

Kami menggunakan informasi pribadi yang Anda berikan untuk membuat dan memelihara akun Keanggotaan Anda. Kami juga menggunakan informasi ini untuk mengesahkan dan mengotentikasi akses Anda ke akun Anda. Kami menyimpan informasi ini dan informasi yang berkaitan dengan penggunaan YouVersion Anda sehubungan dengan akun Keanggotaan Anda selama Anda adalah Anggota. Misalnya, nama depan, nama belakang dan alamat email Anda akan disimpan dan digunakan oleh kami sehubungan dengan nama akun Anda atau ID akun yang dibuat secara otomatis untuk mengotentikasi Anda sebagai pengguna akun yang benar. Kami juga akan menyimpan Kontribusi Pengguna milik Anda dalam kaitannya dengan akun Anggota Anda untuk memungkinkan Anda mengakses, mengakses kembali, memposting, dan menggunakan Kontribusi Pengguna milik Anda sesuai pilihan Anda.

Teman.

YouVersion akan mengijinkankan Anda untuk berkomunikasi dan terhubung dengan pengguna YouVersion lainnya untuk membagikan ayat-ayat Alkitab, Kontribusi Pengguna, dan konten lainnya. Ini adalah pilihan Anda apakah akan berkomunikasi atau terhubung dengan Anggota lain dan untuk membagikan informasi atau Kontribusi Pengguna Anda.

Untuk memfasilitasi koneksi Anda dengan Anggota YouVersion lainnya, Anda akan diberikan pilihan apakah akan membagikan kepada kami informasi kontak yang tersimpan di perangkat Anda. Anda tidak harus membagikan informasi ini untuk menggunakan YouVersion atau untuk terhubung dengan Anggota tertentu. Jika Anda memutuskan untuk membagikan informasi ini kepada kami, itu hanya akan digunakan untuk mencoba dan mengaitkan kontak Anda dengan Anggota YouVersion lain untuk membuat koneksi YouVersion potensial dan hanya akan disimpan oleh kami selama Anda memiliki akun Anggota YouVersion. Ketika Anda memberikan akses ke kontak Anda di perangkat Anda untuk tujuan saran teman, pemberitahuan ketika kontak bergabung, atau mengirim undangan ke YouVersion, informasi itu disimpan di server kami dalam format hash untuk tujuan menawarkan fungsionalitas ini kepada Anda.

Fitur yang terkait dengan lokasi Anda.

Beberapa fitur YouVersion menggunakan lokasi akurat Anda, jika Anda memilih untuk membagikannya, untuk menyediakan atau menyarankan konten dan informasi, seperti membantu Anda check-in ke suatu acara atau menyarankan konten dari organisasi terdekat. Kami akan menyebutnya "fitur berbasis lokasi". Untuk menggunakan atau mengakses fitur berbasis lokasi, Anda akan diberikan opsi untuk membagikan lokasi akurat Anda kepada kami dan, jika Anda memilih untuk melakukannya, kami akan menggunakan informasi tersebut semata-mata untuk menyediakan fitur berbasis lokasi, mempersonalisasi pengalaman Anda dengan YouVersion dan menganalisis dan mengembangkan produk dan layanan kami secara internal.

Setelah Anda pertama kali memberi kami izin ini, kami akan menganggap kami memiliki persetujuan Anda untuk memproses lokasi Anda dengan cara ini sampai Anda mencabut atau membatasi izin Anda. Anda dapat memilih untuk mencabut atau membatasi izin Anda untuk berbagi lokasi melalui pengaturan perangkat Anda.

Jika Anda memilih untuk tidak membagikan lokasi akurat Anda, beberapa fitur terkait lokasi mungkin masih memungkinkan fungsi terbatas (misalnya, Anda mungkin masih mencari acara di sekitar Anda secara manual), tetapi fitur lain semacam itu mungkin tidak dapat Anda akses. Anda masih dapat mengakses dan menggunakan fitur YouVersion yang tidak bergantung pada lokasi.

Kami membagikan lokasi spesifik Anda hanya dengan persetujuan Anda. Jika Anda memilih untuk membuat informasi terkait lokasi tertentu dapat dilihat oleh teman atau publik Anda, Anda memberikan persetujuan eksplisit kepada kami untuk membagikan informasi tersebut kepada audiens yang Anda tentukan. Anda dapat mengubah izin ini kapan saja di pengaturan aplikasi Anda.

Konten YouVersion.

Kami mengumpulkan cara Anda menggunakan YouVersion dan kontennya, seperti permintaan doa Anda, pasal-pasal Alkitab dan Rencana Bacaan Alkitab yang Anda akses, dan bahasa yang Anda pilih dalam menggunakan konten itu. Kami juga mengumpulkan dan menyimpan Kontribusi Pengguna yang Anda buat, seperti Bookmark, Sorotan, dan Catatan. Kami memproses informasi ini untuk memungkinkan Anda mengakses dan menggunakan konten yang Anda buat atau ingin Anda akses melalui setiap sesi YouVersion.

Anda akan memiliki pilihan untuk mengunduh konten YouVersion dan Kontribusi Pengguna tertentu ke perangkat Anda. Anda akan memiliki pilihan apakah akan mengizinkan YouVersion mengakses penyimpanan perangkat Anda untuk menambah dan memodifikasi konten yang diunduh ini. Akses ke penyimpanan perangkat Anda hanya digunakan oleh YouVersion untuk mengunduh konten yang diminta ini ke perangkat Anda.

Ini adalah pilihan Anda apakah akan membuat, mengakses, atau menyimpan informasi dan konten YouVersion. Jika Anda melakukannya, kami akan menyimpannya dalam kaitannya dengan akun Keanggotaan Anda. Kami dapat menggunakan informasi tentang penggunaan YouVersion dan kesimpulan yang kami buat dari penggunaan itu untuk memberikan rekomendasi kepada Anda tentang konten YouVersion atau Life.Church lainnya. Misalnya, berdasarkan Rencana Alkitab yang Anda selesaikan, kami mungkin menyarankan Rencana Alkitab tambahan untuk Anda. Anda dapat memilih tidak menerima rekomendasi ini melalui email, sebagaimana dibahas di bawah.

Komunikasi Kami dengan Anda.

Kami berkomunikasi dengan Anda melalui notifikasi, surel, maupun pesan dari aplikasi. Jika kami berkomunikasi melalui surel, umumnya Anda dapat berhenti menerima pesan serupa melalui tautan yang terdapat pada surel. Anda juga dapat mengganti pengaturan notifikasi kapan saja melalui menu Pengaturan pada aplikasi YouVersion atau dengan mengunjungi bible.com/settings.

Rekomendasi dan Komunikasi Lainnya

Kami menggunakan data yang kami miliki tentang Anda dan kesimpulan yang kami buat dari data itu dipakai untuk merekomendasikan konten dan fungsi tertentu serta produk dan layanan tambahan yang ditawarkan melalui YouVersion. Kami dapat menggabungkan informasi yang Anda berikan kepada kami dengan informasi yang kami kumpulkan melalui produk dan layanan Life.Church lainnya dan kesimpulan yang kami buat dipakai untuk pengembangan dalam perusahaan kami untuk meningkatkan kualitas keseluruhan dari semua layanan dan produk yang disediakan oleh Life.Church. Kami juga dapat membuat rekomendasi kepada Anda untuk layanan dan produk Life.Church lainnya berdasarkan informasi yang Anda berikan dan kami simpulkan. Kami dapat menghubungi Anda melalui pengiriman pemberitahuan, email, atau pesan dalam aplikasi untuk membahas rekomendasi ini, cara menggunakan YouVersion, dan pesan berita YouVersion lainnya.

Jajak Pendapat dan Survei

Kadang kami melakukan jajak pendapat dan survei lewat aplikasi YouVersion. Anda tidak diwajibkan mengikuti jajak pendapat atau survei tersebut, dan Anda dapat memilih informasi apa saja yang Anda berikan. Karena tujuan dari jajak pendapat dan survei ini biasanya bervariasi, kami akan menyediakan detail informasi yang berhubungan dengan penggunaan informasi pribadi sehubungan dengan jajak pendapat maupun survei, sebelum Anda memberikan informasi dalam bentuk apa pun.

Isu Keamanan, Kehukuman dan Teknis

Kami dapat menggunakan informasi Anda untuk menghubungi Anda tentang keamanan akun, hukum, dan masalah terkait layanan lainnya. Perlu diketahui bahwa Anda tidak dapat memilih untuk tidak menerima pesan tersebut dari kami. Kami dapat menggunakan informasi pribadi Anda untuk menyelidiki, menanggapi, dan menyelesaikan masalah dan keluhan hukum, keamanan, dan teknis, termasuk, jika perlu, tujuan keamanan atau kemungkinan penipuan, pelanggaran hukum atau Persyaratan Penggunaan atau Kebijakan Privasi ini, atau upaya untuk menyakiti; namun, Anda setuju bahwa kami tidak berkewajiban untuk mencegah atau memantau hal-hal tersebut di atas.

Pemberitahuan

Kami dapat menggunakan informasi pribadi Anda untuk memberikan pemberitahuan tentang insiden keamanan atau pelanggaran data, dengan: (i) mengirim pesan ke alamat email yang Anda berikan (sebagaimana berlaku); (ii) memposting ke halaman YouVersion yang menghadap publik atau melalui pesan dalam aplikasi; (iii) melalui media utama di seluruh negara bagian; dan / atau (iv) sarana telepon, termasuk panggilan dan / atau pesan teks, meskipun dikirim melalui sarana otomatis termasuk dialer otomatis. Tarif pesan teks dan data standar mungkin berlaku dari operator Anda. Pemberitahuan yang dikirim melalui email akan efektif ketika kami mengirim email, pemberitahuan yang kami berikan dengan memposting akan efektif setelah diposting dan pesan dalam aplikasi ketika pesan dibuat, dan pemberitahuan yang kami berikan melalui sarana telepon akan efektif ketika dikirimkan atau disambungkan. Anda menyetujui untuk menerima komunikasi elektronik dari Life.Church terkait dengan YouVersion dan penggunaan serta akses Anda terhadap layanan yang disediakan melalui YouVersion. Merupakan tanggung jawab Anda untuk menjaga alamat email Anda dan informasi kontak lainnya yang Anda berikan kepada kami adalah yang terkini sehingga kami dapat menyampaikan komunikasi ini kepada Anda.

Analisis dan Kinerja.

Kami menganalisa secara internal data pribadi yang tersedia dan penggunaan konten YouVersion, serta kesimpulan yang kami buat dari data tersebut, untuk memberikan dan memperbaharui YouVersion, berkomunikasi dengan Anda dan proses informasi seperti yang diterakan di dalam Kebijakan ini, dan untuk analisis internal seperti mengamati tren sosial, ekonomi, dan geografis yang berkaitan dengan konten YouVersion. Dalam beberapa kasus, kami bekerjasama dengan pihak ketiga yang terpercaya untuk melakukan riset ini, di bawah kendali yang dirancang untuk melindungi privasi Anda, seperti yang diterakan di bawah ini. Kami mungkin menyingkapkan konten YouVersion dalam cara yang sesuai tanpa identitas dan informasi anonim yang tidak mengungkapkan pengguna terterntu atau informasi yang menunjukkan identitas pribadi. Sebagai contoh, kami mungkin menggunakan data anda untuk statistik penggunaan umum YouVersion di dunia atau kawasan geografis tertentu atau pada acara atau lokasi tertentu.

Kami juga menggunakan data pengguna yang tidak teridentifikasi dan agregat untuk memasarkan YouVersion, termasuk komunikasi yang mempromosikan Keanggotaan YouVersion dan pertumbuhan jaringan, seperti merayakan jumlah total pemasangan YouVersion. Ketika Anda melihat statistik yang kami bagikan secara publik seperti keterlibatan YouVersion global, kami memastikan untuk menganalisis dan menerbitkan data dalam bentuk agregat, melindungi privasi Anda dan menjaga kerahasiaan identitas dan informasi pribadi Anda. Kami menggunakan data, termasuk informasi pribadi yang disediakan pengguna, agregasi data pengguna, data yang dikumpulkan melalui penggunaan YouVersion, umpan balik publik, dan informasi yang disimpulkan dari data ini untuk melakukan penelitian dan pengembangan internal untuk memberikan pengalaman YouVersion keseluruhan yang lebih baik, mengukur kinerja YouVersion, dan meningkatkan penggunaan YouVersion dan fitur-fiturnya. Ini dilakukan dengan membuat perubahan pada YouVersion yang umumnya tersedia, serta mengirim pesan kepada pengguna melalui YouVersion yang menyarankan fungsionalitas dan konten YouVersion.

Data Sensitif

Dengan mengunduh dan menggunakan YouVersion, kami tidak berasumsi bahwa Anda memiliki afiliasi agama tertentu atau menyatakan keyakinan agama tertentu kepada kami; kami hanya berasumsi bahwa Anda tertarik dengan konten yang kami sediakan. Kami tidak mengharuskan pengguna memberikan informasi tentang keyakinan tersebut atau memberikan data sensitif lainnya seperti ras, etnis, keyakinan filosofis, atau kesehatan fisik atau mental untuk menggunakan YouVersion atau membuat atau memelihara akun Anggota YouVersion.

Beberapa fitur yang tersedia melalui YouVersion menggunakan informasi pribadi yang mungkin mencerminkan keyakinan agama atau filosofis Anda. Sebelum kami mengumpulkan atau memproses informasi ini untuk fitur tersebut, kami akan meminta persetujuan eksplisit Anda. Selain fitur-fitur ini, Anda memiliki kendali atas konten hal-hal tertentu yang Anda buat, bagikan, dan simpan melalui YouVersion, dan jika Anda memberi kami informasi sensitif dengan konten apa pun yang Anda buat, bagikan, dan simpan, kami akan menganggap kami memiliki Anda persetujuan untuk memproses informasi tersebut.

Kami tidak akan menjual informasi pribadi sensitif Anda, tetapi kami mungkin perlu membagikannya dengan penyedia layanan pihak ketiga yang memungkinkan kami menyediakan fitur aplikasi tertentu, dan penyedia layanan tersebut diwajibkan menjaga kerahasiaan informasi pribadi Anda dan hanya menggunakannya untuk memberi kami pelayanan mereka. Kami akan memproses informasi sensitif yang kami kumpulkan dan kesimpulan yang kami buat tentang hal yang sama sesuai dengan Kebijakan Privasi kami dan untuk tujuan mengizinkan dan memfasilitasi penggunaan Anda atas fitur aplikasi khusus tersebut, untuk mempersonalisasi pengalaman pengguna Anda, untuk menyarankan konten dan layanan lain, dan untuk meningkatkan layanan kami secara internal. Jika Anda memilih untuk memberikan informasi sensitif apapun kepada kami, kami dapat menggunakan informasi tersebut dengan informasi non-sensitif lain yang Anda berikan untuk menciptakan pengalaman YouVersion yang lebih personal bagi Anda dan untuk melakukan layanan dan tindakan yang Anda minta, seperti berbagi atau menyimpan konten yang Anda membuat. Bagaimana pun, Life.Church hanya akan memproses data sensitif yang Anda berikan kepada kami untuk aktivitas sah Life.Church atas nama Anda dan sesuai dengan ketentuan kebijakan ini dan setiap permintaan tambahan yang Anda buat tentang informasi tersebut. Kami juga akan menjaga informasi Anda dengan tunduk pada perlindungan yang dibahas dalam kebijakan ini dan yang disediakan oleh Life.Church.

Anda berhak untuk menarik persetujuan Anda atas pengumpulan dan pemrosesan informasi pribadi sensitif Anda dengan menonaktifkan dan berhenti menggunakan fitur YouVersion yang menggunakan informasi ini atau dengan menghubungi kami melalui surat ke Life.Church, Attn.: YouVersion Support, 4600 E 2nd St., Edmond, Oklahoma 73034, atau melalui email ke help@youversion.com; akan tetapi, menarik persetujuan Anda dapat menghalangi kami dalam menyediakan fungsionalitas tertentu.

Pengungkapan Informasi Anda

Kami tidak menjual atau membagikan data pribadi Anda dengan pengiklan pihak ketiga atau jaringan iklan apapun untuk tujuan iklan mereka. Kami mungkin mengungkapkan informasi pribadi Anda kepada pihak ketiga untuk memproses informasi seperti yang disebutkan di atas dan memampukan kami menyediakan pada YouVersion, sebagaimana dibahas di bawah.

Pengungkapan atas nama Anda.

Kami dapat mengungkapkan informasi pribadi yang kami kumpulkan atau Anda berikan seperti yang dijelaskan dalam Kebijakan Privasi ini untuk memenuhi kewajiban kami berdasarkan Ketentuan Penggunaan, untuk mencapai tujuan yang Anda berikan, untuk tujuan lain yang Anda minta ketika Anda memberikan informasi, atau untuk tujuan lain yang kami setujui dari Anda.

Pengungkapan oleh Anda.

Ketika Anda membagikan informasi melalui YouVersion, informasi itu dapat dilihat oleh Anda dan oleh siapa pun yang Anda pilih untuk bagikan. Jika Anda memberikan akses akun YouVersion Anda kepada aplikasi dan layanan lain, berdasarkan persetujuan Anda sendiri, layanan tersebut akan memiliki akses ke informasi yang Anda bagikan. Penggunaan, pengumpulan, dan perlindungan data Anda oleh layanan pihak ketiga tersebut tunduk pada kebijakan pihak ketiga tersebut.

Pengungkapan internal.

Kami akan memproses data pribadi Anda secara internal didalam Life.Church dan afiliasinya untuk menggabungkan informasi pribadi yang tercakup di berbagai aspek YouVersion dan produk dan layanan kami yang lain, sehingga kami dapat memberikan pelayanan yang telah disesuaikan menurut keinginan Anda pribadi.

Penyedia layanan dan lokasi.

Kami dapat mengungkapkan informasi pribadi yang kami peroleh atau yang Anda berikan seperti yang telah dijelaskan dalam Kebijakan Privasi kepada kontraktor, penyedia layanan, dan pihak ketiga lain yang kami gunakan semata-mata untuk mendukung misi kami (seperti 'cloud hosting', pemeliharaan, analisis, audit, pemasaran eksternal, pembayaran, deteksi penipuan, dan pengembangan), serta untuk mendukung operasi kami (seperti berkomunikasi dengan Anda untuk tujuan pekerjaan). Kami mungkin menggabungkan informasi yang kami miliki dengan informasi dari penyedia layanan untuk memfasilitaskan dukungan mereka. Misal, beberapa platform YouVersion yang digunakan untuk mengirimkan surel dan notifikasi, dibuat dan dikelola oleh pihak ketiga, sehingga informasi Anda telah dikirim secara aman kepada para penyedia layanan untuk memenuhi fungsi tersebut. Mereka akan memiliki akses ke informasi Anda seperlunya untuk melakukan tugas-tugas tersebut atas nama kami, dan berkewajiban untuk tidak menyebarkan atau menggunakannya untuk tujuan lain. Kami juga dapat menyediakan informasi agregat dan tanpa identitas berkaitan dengan hubungan antara pengguna YouVersion dan pihak ketiga serta acara atau lokasi mereka.

Penyedia Konten YouVersion.

Kami menggunakan jasa dari pihak ketiga untuk menyediakan konten YouVersion, seperti Rencana Alkitab. Kami tidak membagikan informasi pribadi pengguna YouVersion dengan pihak ketiga ini. Meskipun demikian, kami menyediakan agregat analitis kepada pihak ketiga, perihal penggunaan konten dari pihak ketiga tersebut yang digunakan oleh berbagai negara, menggunakan data yang dan tidak teridentifikasi dan telah dianonimkan.

Kemampuan kami untuk menyediakan berbagai versi Alkitab dalam berbagai bahasa yang berbeda adalah hasil dari persetujuan antara kami dengan Komunitas Alkitab dan penerbit, yang kami sebut dengan nama “Penyedia Konten Alkitab YouVersion.” Perjanjian lisensi yang kami miliki dengan Penyedia Konten Alkitab YouVersion memungkinkan kami untuk memberikan akses kepada para pengguna YouVersion untuk mengunduh teks-teks Alkitab sehingga dapat digunakan secara 'offline' atau diluar jaringan, hal ini dapat dicapai dengan syarat kami menyediakan informasi nama pengguna, alamat surel, dan negara bagi pihak Penyedia Konten Alkitab YouVersion yang dapat menghubungi Anda di kemudian hari. Untuk menyediakan fungsi pilihan 'offline' ini, kami (i) hanya akan membagikan informasi ini dengan Penyedia Konten Alkitab YouVersion untuk versi 'offline' yang Anda unduh; (ii) melakukannya secara rahasia, dan hanya jika Penyedia Konten Alkitab YouVersion setuju menjaga kerahasiaan informasi Anda yang kami bagikan; dan (iii) memberikan konfirmasi tambahan kepada Anda sebagai pengingat akan ketentuan ini yang dimana ketentuan tersebut harus Anda setujui untuk dapat melanjutkan pengunduhan. Jika Anda tidak menyetujui permintaan tambahan ini, Anda dapat terus menggunakan versi 'online' teks tersebut. Tidak ada informasi pribadi Anda yang akan dibagikan dengan Penyedia Konten Alkitab YouVersion sebelum Anda memberikan persetujuan, dan setelah dilakukan persetujuan Anda baru akan memiliki akses untuk mengunduh versi 'offline' teks tersebut. Interaksi Anda dengan Penyedia Konten Alkitab YouVersion sepenuhnya ada diantara Anda dan Penyedia Konten Alkitab YouVersion tersebut.

Proses Hukum.

Mungkin saja kami perlu mengungkapkan informasi tentang Anda ketika diminta oleh hukum, panggilan pengadilan, atau proses hukum lainnya. Kami berupaya memberi tahu Para Pengguna tentang tuntutan hukum untuk data pribadi mereka jika perlu dalam penilaian kami, kecuali dilarang oleh hukum atau perintah pengadilan atau saat permintaan darurat. Kami dapat membantah tuntutan seperti itu ketika kami percaya, berdasarkan kebijaksanaan kami, bahwa permintaan itu terlalu banyak, tidak jelas, atau tidak memiliki wewenang yang tepat, tetapi kami tidak berjanji untuk menantang setiap permintaan. Kami juga dapat mengungkapkan informasi Anda jika kami memiliki itikad baik bahwa pengungkapan diperlukan untuk (i) menyelidiki, mencegah, atau mengambil tindakan mengenai dugaan atau kegiatan ilegal yang sebenarnya atau untuk membantu lembaga penegak pemerintah; (ii) menegakkan perjanjian kami dengan Anda; (iii) menyelidiki dan membela diri terhadap klaim atau tuduhan pihak ketiga; (iv) melindungi keamanan atau integritas YouVersion; atau (v) menggunakan atau melindungi hak dan keselamatan Life.Church, Pengguna, karyawan kami, atau orang lain. Kami juga berhak untuk secara rahasia mengungkapkan informasi pribadi yang kami miliki tentang Anda sehubungan dengan potensi atau penggabungan yang sebenarnya atau akuisisi seperti penjualan semua atau secara mendasar semua aset kami.

Penghapusan, Pengaksesan, dan Pembetulan Informasi Anda

Cara mengajukan permintaan Anda.

Untuk data pribadi Anda yang kami simpan, Anda dapat mengajukan permintan seperti berikut:

  • Penghapusan: Anda dapat meminta kami untuk menghapus sebagian atau semua data pribadi Anda. Harap diketahui bahwa hal tersebut dapat membatasi kemampuan Anda dalam menggunakan beberapa fasilitas dari YouVersion. Harap diketahui pula bahwa alamat surel masih diperlukan untuk memiliki akun Anggota, hal ini juga diperlukan agar kami dapat meastikan dan melakukan ontentikasi potensi penggunaan akun tersebut dengan benar.
  • Koreksi / Modifikasi: Anda dapat mengubah beberapa data pribadi Anda melalui akun Anda atau meminta kami untuk mengubah, memperbarui, atau memperbaiki data Anda dalam kasus-kasus tertentu, termasuk jika tidak akurat.
  • Obyek untuk, atau Membatasi atau Menjaga, Penggunaan Data: Anda dapat meminta kami untuk berhenti menggunakan semua atau beberapa data pribadi Anda atau untuk membatasi penggunaan kami terhadap data tersebut.
  • Hak untuk Mengakses dan / atau Mengambil Data Anda: Anda dapat meminta kami salinan atau pengungkapan tentang data pribadi Anda yang Anda berikan kepada kami.

Undang-undang tertentu dapat memberikan hak untuk mengajukan permintaan ini dan permintaan tambahan terkait informasi pribadi Anda. Jika Anda telah memberikan informasi pribadi kepada kami dan ingin mengajukan permintaan tersebut berdasarkan undang-undang wilayah tertentu, sertakan frasa “[Wilayah/Negara Anda] Privacy Request” di baris subjek permintaan Anda dan kirimkan melalui email ke help@youversion.com atau melalui surat ke Life.Church, attn.: YouVersion Support, 4600 E. 2nd St., Edmond, Oklahoma 73034.

Kami meminta agar individu yang mengajukan permintaan mengidentifikasi diri mereka setidaknya dengan nama, alamat, dan alamat email mereka dan mengidentifikasi informasi yang diminta untuk diakses, diperbaiki, atau dihapus sebelum kami memproses permintaan tersebut. Kami mungkin mencari informasi tambahan untuk memverifikasi identitas pemohon. Kami juga dapat menolak untuk memproses permintaan jika kami tidak dapat memverifikasi identitas pemohon atau jika kami yakin permintaan tersebut akan membahayakan privasi orang lain, melanggar hukum atau persyaratan hukum, akan menyebabkan informasi menjadi tidak benar, atau untuk tujuan sah serupa.

Kami tidak akan mendiskriminasi Anda karena menggunakan hak Anda berdasarkan hukum yang berlaku. Kami tidak memungut biaya untuk memproses atau menanggapi permintaan Anda yang dapat diverifikasi kecuali berlebihan, berulang, atau secara nyata tidak berdasar. Jika kami menentukan bahwa permintaan tersebut mengeluarkan biaya, kami akan memberi tahu Anda mengapa kami membuat keputusan itu dan memberi Anda perkiraan biaya sebelum menyelesaikan permintaan Anda.

Beberapa informasi yang Anda buat, terima, atau gunakan di YouVersion mungkin tidak tersedia dalam bentuk yang dapat digunakan di luar YouVersion. Akibatnya, ketika Anda meminta salinan informasi pribadi Anda, kami akan dapat memberikan informasi pribadi yang telah Anda berikan kepada kami, seperti nama, alamat, nomor telepon, dan sejenisnya; namun, kami mungkin tidak dapat memberi Anda konten dan Kontribusi Pengguna yang memanfaatkan fungsi YouVersion.

Menghapus akun Anda.

Anda dapat menghapus akun YouVersion Anda kapan saja menggunakan fungsi pengaturan di YouVersion; namun, ketika Anda menghapus akun Anda, kami akan menghapus informasi yang terkait dengan akun Anda seperti Catatan, Bookmark, dan Kontribusi Pengguna lainnya yang telah Anda buat, terima, atau bagikan. Jika Anda tidak ingin menghapus akun Anda atau informasi ini, tetapi ingin berhenti menggunakan YouVersion untuk sementara, Anda dapat berhenti menggunakan aplikasi YouVersion dan kami akan menjaga akun Anda dan informasi yang terkait dengan akun Anda sampai Anda melanjutkan penggunaan atau menghapus akun Anda, mana yang lebih dulu.

Jika Anda memilih untuk menghapus akun Anda atau meminta kami mengubah atau menghapus informasi pribadi, kami akan menghapus dan menghapus informasi pribadi yang telah kami simpan tentang Anda dengan cara yang tidak dapat diubah secara elektronik, namun, kami dapat menyimpan data pribadi Anda jika kami memiliki hak hukum hak atau kewajiban untuk menjaga informasi atau untuk memenuhi persyaratan peraturan, menyelesaikan perselisihan, menjaga keamanan, mencegah penipuan dan penyalahgunaan, menegakkan hak kami, atau memenuhi permintaan lain dari Anda (misalnya, untuk tidak menerima pesan lebih lanjut atau untuk salinan data Anda). Jika tidak, jika Anda meminta kami untuk menghapus akun Anda, kami akan menghapus akun Anda dan semua informasi yang kami miliki yang terkait dengan akun Anda, kecuali statistik gabungan berdasarkan informasi yang tidak teridentifikasi dan kesimpulan yang telah kami buat (misalnya, fakta bahwa Anda mengunduh YouVersion, tanpa mengidentifikasi Anda atau mempertahankan informasi pribadi yang terkait dengan akun itu).

Penghapusan kami atas informasi dan akun Anda biasanya akan memakan waktu tidak lebih dari empat belas hari sejak permintaan Anda; namun, informasi yang disimpan dalam cache mungkin memerlukan waktu hingga tiga puluh hari untuk dihapus. Harap perhatikan bahwa kami tidak memiliki kendali atas informasi yang Anda bagikan dengan orang lain melalui YouVersion setelah Anda menutup akun Anda atau meminta untuk menghapus informasi atau mencoba menghapus akun Anda sendiri. Informasi dan konten Anda yang telah Anda bagikan dapat terus ditampilkan di layanan orang lain (misalnya, hasil mesin telusur) hingga mereka memperbarui cache mereka.

Keamanan dan Perlindungan

Kami menerapkan perlindungan keamanan yang dirancang untuk melindungi data Anda. Ini termasuk menggunakan enkripsi untuk data Anda saat sedang dikirim antara perangkat atau browser Anda dan server kami dan saat itu sedang dalam keadaan diam. Data yang diberikan kepada kami melalui YouVersion juga disimpan dalam sistem manajemen infrastruktur bersertifikasi ISO 27017, yang berarti telah diaudit dan ditemukan sesuai dengan persyaratan standar sistem manajemen ISO 27017, kode praktik yang diakui secara internasional untuk kontrol keamanan informasi untuk layanan cloud.

Namun, mengingat sifat dari teknologi informasi dan komunikasi, dan penggunaan internet yang memiliki resiko yang tidak dapat dihindari, meskipun kami secara teratur memantau berbagi kemungkinan kerentanan dan peretasan, kami tidak dapat menjamin atau memberi garansi bahwa informasi yang diberikan kepada kami melalui YouVersion atau tersimpan di sistem kami atau sebaliknya, benar-benar bebas dari gangguan pihak yang tidak sah atau oleh pihak lainnya, dan kami juga tidak dapat menjamin atau memberi garansi bahwa data tersebut tidak akan diakses, diungkapkan, diubah, atau dihapus oleh penerobosan terhadap pengamanan secara fisik, teknis, atau manajerial kami.

Anak-anak di bawah usia 16 tahun.

Kami tidak mengumpulkan informasi pribadi dari pihak berusia di bawah 16 tahun tanpa perizinan dari orang tua maupun wali hukum dari pihak tersebut.

Orang tua atau wali dapat mengizinkan penggunaan profil dari akun utama YouVersion pribadinya kepada anak di bawah umur, atau dapat menggunakan profil dari akun kedua melalui Aplikasi Alkitab untuk Anak-Anak. Bila Anda mengizinkan anak di bawah umur untuk menggunakan akun (baik melalui akun Anda atau akun Aplikasi Alkitab untuk Anak-Anak), Anda bertanggung jawab memberikan pengawasan bagi anak di bawah umur terhadap penggunaan YouVersion, dan menanggung tanggung jawab penuh akan interpretasi, penggunaan informasi, maupun saran yang diberikan melalui YouVersion.

Untuk membuat profil sekunder, Anda akan diminta untuk mengakses akun Anda dengan informasi Pengguna Anda dan akan memiliki kendali tunggal atas profil Aplikasi Alkitab untuk Anak-anak itu. Kami tidak mengharuskan Anda mengungkapkan informasi yang bisa diidentifikasi secara pribadi tentang anak kecil Anda kepada kami untuk membuat profil Aplikasi Alkitab untuk Anak. Saat membuat profil untuk anak kecil Anda, Anda diharuskan untuk memberikan "Nama Anak" untuk mengidentifikasi akun; Namun, nama ini dapat berupa apa pun yang Anda pilih dan Anda tidak diharuskan untuk memberikan nama depan atau belakang anak Anda yang sebenarnya.

Di mana Anda mengaitkan informasi anak kecil Anda dengan akun Anda, kami akan menganggap Anda menyetujui pemrosesan informasi tersebut sesuai dengan kebijakan ini dan pemberitahuan privasi lainnya serta ketentuan yang dapat kami berikan kepada Anda dari waktu ke waktu. Jika Anda mengizinkan anak kecil Anda menggunakan YouVersion, kami meminta Anda mendiskusikan risiko berbagi informasi pribadi di Internet dengan anak-anak Anda dan meminta mereka tidak berkomunikasi dengan pihak ketiga atau membagikan informasi pribadi apa pun dengan YouVersion atau pengguna YouVersion. Jika Anda yakin kami memiliki informasi dari atau tentang seorang anak di bawah 16 tahun, silakan hubungi kami di help@youversion.com.

Pengolahan Data

Kami hanya akan mengambil dan memproses data pribadi Anda yang sesuai dengan dasar hukum yang kami miliki. Dasar hukum termasuk izin (di mana Anda telah memberikan izin), kontrak, dan kepentingan resmi lainnya. Kepentingan resmi tersebut termasuk perlindungan untuk Anda, kami, anggota lain, dan pihak ketiga; untuk mematuhi hukum yang berlaku; untuk mengaktifkan dan mengelola bisnis kami; untuk mengatur transaksi perusahaan; untuk memahami dan meningkatkan proses internal dan hubungan pengguna; dan untuk memampukan kami dan para pengguna YouVersion lain agar dapat terhubung dengan Anda untuk bertukar informasi, dengan catatan hal tersebut di atas cukup melindungi hak dan kebebasan Anda.

Di mana kami mengandalkan persetujuan Anda untuk memproses data pribadi, Anda dapat menarik atau menolak persetujuan Anda dan di mana kami bergantung pada kepentingan yang sah, Anda dapat keberatan. Jika Anda memiliki pertanyaan tentang basis hukum yang kami kumpulkan dan gunakan data pribadi Anda, silakan hubungi kami di help@youversion.com.

Kecuali Anda menghapusnya menggunakan YouVersion, kami biasanya menyimpan dan memproses informasi dan Kontribusi Pengguna yang terkait dengan akun Anda dan menggunakannya untuk memfasilitasi fungsionalitas YouVersion hingga akun Anda dihapus. Anda dapat mengelola, mengubah, dan menghapus informasi dan Kontribusi Pengguna menggunakan https://www.bible.com/settings, dengan membatasi fitur aplikasi tertentu, atau dengan menghubungi kami di alamat surat atau alamat email yang disebutkan di atas, dan kami akan menggunakan dan memproses informasi ini untuk menyediakan fungsionalitas YouVersion yang mungkin Anda minta hingga Anda menghapusnya dan selama Anda memiliki YouVersion.

Pengumpulan Informasi dari Pihak Ketiga

Harap diingat bahwa YouVersion mungkin memuat tautan ke situs web atau aplikasi lain. Anda bertanggung jawab untuk meninjau pernyataan dan kebijakan privasi dari situs web lain yang Anda pilih untuk ditautkan ke atau dari YouVersion, sehingga Anda dapat memahami bagaimana situs web tersebut mendapatkan, menggunakan, dan menyimpan informasi Anda. Kami tidak bertanggung jawab atas pernyataan dan kebijakan privasi, atau isi dari situs web atau aplikasi lain, termasuk situs web yang Anda tautkan ke atau dari YouVersion. Situs web yang memuat merek bersama (merujuk nama kami dan nama pihak ketiga) berisi konten yang dikirimkan oleh pihak ketiga dan bukan kami.

Jika Anda memilih untuk menautkan YouVersion dengan situs web, aplikasi, dan layanan lain atau profil yang Anda miliki dengan aplikasi pihak ketiga, Anda akan memberikan data pribadi yang tersimpan pada aplikasi tersebut ke Life.Church. Misalnya, Anda dapat memulai akun Keanggotaan YouVersion baru dengan menautkan akun Facebook Anda ke YouVersion, memberikan informasi pribadi yang telah Anda pilih untuk dibagikan melalui Facebook ke Life.Church. Anda dapat mencabut tautan dengan akun tersebut dan aplikasi pihak ketiga dengan mengubah pengaturan Anda dengan aplikasi tersebut.

Pengguna dari luar Amerika Serikat

YouVersion berbasis di Oklahoma di Amerika Serikat dan penggunaan YouVersion Anda dan Kebijakan Privasi ini diatur oleh hukum Amerika Serikat dan Negara Bagian Oklahoma. Jika Anda menggunakan YouVersion dari luar negara bagian atau negara ini, perlu diketahui bahwa informasi Anda dapat ditransfer ke, disimpan, dan diproses di Amerika Serikat di mana server kami berada dan basis data pusat kami dioperasikan. Kami memproses data baik di dalam maupun di luar Amerika Serikat dan bergantung pada komitmen kontrak antara kami dan perusahaan yang mentransfer data pribadi yang memerlukan perlindungan dan keamanan data tersebut. Perlindungan data dan undang-undang lainnya di Negara Bagian Oklahoma, Amerika Serikat, dan negara-negara lain mungkin tidak sekomprehensif yang ada di negara bagian atau negara Anda. Dengan menggunakan YouVersion, Anda menyetujui informasi Anda ditransfer ke fasilitas kami dan ke fasilitas pihak ketiga dengan siapa kami membagikannya, sebagaimana dijelaskan dalam Kebijakan Privasi ini.

Perubahan pada Kebijakan Privasi Kami

Kami dapat memperbarui Kebijakan Privasi kami dari waktu ke waktu untuk mencerminkan perubahan dalam praktik kami. Life.Church secara konsisten mencari cara baru dan lebih baik untuk menawarkan YouVersion dan meningkatkan keterlibatan. Saat kami meningkatkan YouVersion, ini mungkin berarti pengumpulan data baru atau cara baru untuk menggunakan data. Karena YouVersion dinamis, dan kami terus berupaya menawarkan fitur baru, kami mungkin memerlukan perubahan dalam pengumpulan atau pemrosesan informasi kami. Jika kami mengumpulkan data pribadi yang sangat berbeda atau mengubah cara kami menggunakan data Anda secara material, kami akan memperbarui Kebijakan Privasi ini.

Kami akan memposting perubahan apa pun pada Kebijakan Privasi kami di halaman ini. Jika kami membuat perubahan materi tentang cara kami memproses informasi pribadi pengguna kami, kami akan memberikan pemberitahuan bahwa Kebijakan Privasi telah diperbarui. Tanggal Kebijakan Privasi terakhir diubah diidentifikasi pada awal Kebijakan. Anda bertanggung jawab untuk memastikan kami memiliki alamat email yang aktif dan dapat dikirimkan untuk Anda, dan untuk mengunjungi Kebijakan Privasi ini secara berkala untuk memeriksa setiap perubahan.

Versi yang diarsipkan.

April 02, 2020

Informasi Kontak

Untuk mengajukan pertanyaan atau komentar tentang Kebijakan Privasi ini dan praktik privasi kami, Anda dapat menghubungi kami di: Life.Church, Attn.: YouVersion Support, 4600 E. 2nd St., Edmond, Oklahoma 73034; atau di help@youversion.com.