Syarat Penggunaan

Terakhir diubah pada 6/5/2012


Syarat penggunaan telah diterjemahkan untuk kenyamanan Anda; namun, Life.Church tidak memberikan jaminan atau representasi akan keakuratan penerjemahan. Jika beberapa kerancuan ditemukan antara Bahasa Inggris dan versi terjemahan, maka versi Bahasa Inggris akan mengambil alih.


  1. Penerimaan Persyaratan
  2. Dengan mengklik 'Saya setuju,' Anda mengakui bahwa Anda telah membaca dan setuju untuk terikat dengan SYARAT PENGGUNAAN YouVersion. Life.Church menyediakan layanan di Internet dan World Wide Web ('Web') melalui aplikasi YouVersion dan berbagai situs web termasuk http://bible.com (secara kolektif, 'YouVersion'), tunduk pada SYARAT PENGGUNAAN berikut. Life.Church dapat memperbarui SYARAT PENGGUNAAN dari waktu ke waktu, tanpa pemberitahuan, dan mempertahankan versi terkini dari SYARAT PENGGUNAAN di: https://bible.com/terms . Saat menggunakan YouVersion, Anda juga harus mengikuti panduan tambahan atau aturan yang dicantumkan dari waktu ke waktu di situs YouVersion. Semua panduan atau ketentuan tersebut dengan ini dimasukkan oleh referensi dalam SYARAT PENGGUNAAN ini. Pelanggaran atas SYARAT PENGGUNAAN ini harus dilaporkan melalui email ke legal@youversion.com .

  3. Deskripsi Layanan
  4. Life.Church menyediakan akses bagi Pengguna ke berbagai layanan melalui YouVersion, termasuk namun tidak terbatas pada, menonton video daring, posting blog dan komentar, berbagai sarana komunikasi lainnya, forum, dan konten pribadi, tanpa biaya dari pengguna. Dengan menggunakan YouVersion, Anda mengerti bahwa penggunaan tersebut mungkin termasuk komunikasi dari Life.Church, termasuk namun tidak terbatas pada pengumuman layanan, pesan administratif, dan pesan-pesan lainnya yang Anda daftarkan sendiri. Anda mengerti dan setuju bahwa Anda bertanggung jawab untuk mendapatkan akses ke YouVersion, yang memerlukan perangkat dan biaya pihak ketiga (seperti biaya layanan Internet, biaya airtime, atau biaya lain yang berhubungan dengan tampilan dan pengiriman pesan).

  5. Kewajiban Pendaftaran Anda
  6. Anda mengetahui dan setuju untuk:
    • menyediakan informasi yang benar, akurat, terkini, dan lengkap tentang diri Anda sebagaimana tertera pada formulir pendaftaran YouVersion ('Data Pendaftaran') dan
    • menjaga dan terus memperbarui Data Pendaftaran agar selalu benar, akurat, terkini, dan lengkap. Bila Life.Church mencurigai bahwa informasi tersebut tidak benar, tidak akurat, tidak terkini, atau tidak lengkap, Life.Church berhak untuk menangguh atau menutup akun Anda dan menolak semua penggunaan YouVersion baik sekarang maupun akan datang (atau apa pun di antaranya). Life.Church memperhatikan keamanan dan privasi dari semua penggunanya, terutama anak-anak. Karenanya, orang tua dari anak berusia di bawah 13 tahun yang mengizinkan anak mereka mengakses YouVersion harus mengetahui bahwa YouVersion dirancang untuk menarik bagi banyak orang. Oleh karenanya, sebagai wali anak Anda, adalah kewajiban Anda untuk menentukan apakah YouVersion cocok untuk anak Anda.

  7. Kebijakan Privasi YouVersion
  8. Data Pendaftaran dan informasi lain mengenai Anda tunduk pada Kebijakan Privasi kami, yang termuat di https://bible.com/privacy. Jika Anda menggunakan YouVersion, Anda telah paham dan mengizinkan pengumpulan dan penggunaan (sebagaimana tertera pada Kebijakan Privasi) akan informasi tersebut, meliputi pengiriman informasi tersebut ke Amerika Serikat dan/atau negara lain untuk disimpan, diolah, dan digunakan oleh Life.Church.

  9. Akun Anggota, Kata Sandi dan Keamanan
  10. Setelah menyelesaikan proses pendaftaran YouVersion, Anda akan menerima kata sandi dan akun. Anda bertanggung jawab untuk menjaga kerahasiaan kata sandi dan akun tersebut, dan Anda bertanggung jawab sepenuhnya atas semua aktivitas yang terjadi dengan nama akun atau kata sandi Anda. Anda setuju untuk: segera menginformasi Life.Church untuk setiap penyalahgunaan kata sandi atau akun Anda atau pelanggaran keamanan lainnya, dan memastikan Anda keluar dari akun Anda di setiap akhir sesi.

  11. Perilaku Anggota
  12. Anda mengerti bahwa semua informasi, data, teks, perangkat lunak, musik, suara, foto, grafik, video, pesan, tag, blog atau berita di forum, atau materi ('Isi') lainnya, baik dipublikasikan secara umum atau privasi, adalah sepenuhnya tanggung jawab dari pihak yang membuat Isi tersebut. Hal ini berarti Anda sepenuhnya bertanggung jawab untuk semua Isi yang Anda unggah, pasang, email, kirim, atau membuatnya tersedia lewat YouVersion. Walaupun Life.Church memonitor Isi yang diajukan ke YouVersion, Life.Church tidak dapat sepenuhnya menjamin keakuratan, integritas, kualitas, atau kesesuaian dari Isi tersebut. Anda mengerti dan menyetujui bahwa dengan menggunakan YouVersion, Anda mungkin akan menemui Isi yang menyinggung, tidak pantas, atau tidak menyenangkan. Anda menyetujui tidak memakai YouVersion untuk:
    • unggah, pasang, email, kirim, atau menyediakan Isi apa pun yang melanggar hukum, berbahaya, mengancam, kasar, melecehkan, menyakitkan, memfitnah, vulgar, asusila, pencemaran nama baik, mengganggu privasi orang lain, penuh kebencian, diskriminasi, atau bersifat SARA, atau sesuatu yang tidak pantas;
    • membahayakan anak di bawah umur dalam bentuk apa pun;
    • berkedok sebagai orang atau wujud lain, termasuk, namun tidak terbatas pada, Life.Church resmi, pemimpin forum, pemandu atau pemilik, atau pernyataan palsu atau memalsukan afiliasi Anda dengan orang atau wujud lain;
    • memalsukan kop atau juga memanipulasi indentitas dengan maksud menyamarkan asal dari Isi apa pun yang dikirim melalui YouVersion;
    • unggah, pasang, email, mengirim, atau menyediakan Isi apa pun, di mana Anda tidak berhak di bawah hukum atau kontrak atau hak gadai mana pun (seperti informasi internal, hak kepemilikan, dan kerahasiaan informasi yang diketahui atau dipublikasikan sebagai bagian dari hubungan ketenagakerjaan atau di bawah suatu perjanjian menjaga rahasia);
    • unggah, post, email, mengirim, atau menyediakan Isi apa pun yang melanggar hak paten, merek dagang, rahasia dagang, hak cipta, atau hak kepemilikan lainnya ('Hak') dari pihak mana pun;
    • unggah, pasang, email, kirim, atau menyediakan iklan yang tidak diminta atau tidak sah, materi promosi, 'junk mail,' 'spam,' 'surat berantai,' 'skema piramida.' atau bentuk hasutan lainnya
    • unggah, pasang, email, kirim, atau menyediakan materi apa pun yang berisi virus perangkat lunak atau kode komputer lainnya, file atau program yang dibuat untuk mengganggu, merusak, atau membatasi fungsi dari perangkat lunak atau perangkat keras suatu komputer atau peralatan telekomunikasi;
    • mengganggu aliran normal suatu percakapan, atau melakukan suatu tindakan berdampak negatif terhadap pengguna lainnya untuk berinteraksi dalam waktu sebenarnya;
    • mengganggu atau merusak YouVersion, atau server atau jaringan yang terhubung ke YouVersion, atau melanggar suatu persyaratan, prosedur, kebijakan, atau regulasi dari jaringan yang terhubung ke YouVersion;
    • sengaja atau pun tidak sengaja merusak secara hukum yang berlaku baik lokal, negara, nasional atau internasional;
    • menyediakan bantuan materi atau sumber daya (atau untuk menyembunyikan atau memalsukan alam, lokasi, sumber, atau kepemilikan dari dukungan material atau sumber daya) untuk organisasi apa pun yang dibentuk oleh pemerintah Amerika sebagai organisasi teroris asing sesuai dengan Pasal 219 dari Undang Undang Imigrasi dan Kewarganegaraan;
    • 'Menguntit' atau melecehkan orang lain; dan/atau
    • mengumpulkan atau menyimpan data pribadi pengguna lain sehubungan dengan perilaku yang dilarang dan kegiatan yang ditetapkan di atas.
    Life.Church memberikan YouVersion kepentingan spiritual dan/atau agama yang tidak terkompensasi, pribadi, dan tidak berwujud. Anda mengetahui bahwa Life.Church mungkin atau mungkin tidak menyaring Isi, tapi bahwa Life.Church dan para perancangnya memiliki hak (tapi bukan suatu kewajiban) dalam kebijakannya untuk menyaring, menolak, atau menghapus Isi apa pun yang tersedia melalui YouVersion, untuk alasan apa pun.

    Anda mengetahui, sadar, dan menyetujui bahwa Life.Church mungkin mengakses, mempertahankan, atau membuka informasi akun dan Isi Anda bila diperlukan secara hukum atau dengan yakin percaya bahwa penjagaan akses atau pembukaan tersebut secara masuk akal diperlukan untuk:
    • mematuhi proses hukum;
    • menegakkan SYARAT PENGGUNAAN;
    • menanggapi klaim bahwa Isi apa pun melanggar hak-hak pihak ketiga;
    • menanggapi permintaan Anda untuk layanan pelanggan; atau
    • melindungi hak, milik, atau keselamatan pribadi dari Life.Church, penggunanya dan masyarakat umum.

    Anda mengeri bahwa proses teknis dan transmisi dari YouVersion, termasuk Isi Anda, mungkin melibatkan
    • transmisi lewat berbagai jaringan; dan
    • perubahan untuk menyesuaikan dan beradaptasi terhadap persyaratan teknis akan koneksi jaringan atau peralatan.

  13. Sifat Komunikasi Keseluruhan
  14. Anda mengetahui bahwa dalam menggunakan YouVersion, Anda akan menyebabkan komunikasi dikirimkan melalui jaringan komputer Life.Church ini, yang bagiannya terletak di seluruh dunia. Akibatnya, bahkan komunikasi yang tampaknya dalam negeri dapat mengakibatkan transmisi antar negara dan komunikasi global, terlepas dari di mana Anda berada secara fisik pada saat transmisi. Dengan demikian, Anda mengakui bahwa penggunaan YouVersion menghasilkan transmisi data antar negara dan global. Mengetahui sifat Internet secara global, Anda setuju untuk mematuhi semua peraturan lokal mengenai tindakan saat daring dan Konten yang dapat diterima. Secara spesifik, Anda setuju untuk mematuhi semua hukum yang berlaku mengenai transmisi data teknis yang diekspor dari Amerika Serikat atau negara di mana Anda berada.

  15. Konten yang Diserahkan atau Disediakan untuk Penyertaan pada Layanan
  16. Life.Church tidak mengklaim kepemilikan atas Isi yang Anda kirimkan atau sediakan untuk YouVersion. Akan tetapi, sehubungan dengan Isi yang Anda kirimkan atau sediakan untuk disertakan pada bagian yang dapat diakses umum di YouVersion, Anda memberikan Life.Church sebuah lisensi yang berlaku di seluruh dunia, bebas royalti dan tidak eksklusif, sebagai berikut:
    • Sehubungan dengan Isi yang Anda kirimkan atau sediakan untuk disertakan pada bagian yang dapat diakses umum di YouVersion, lisensi diberikan untuk penggunaan, penyebaran, penggandaan, modifikasi, adaptasi, pertunjukan umum, pameran umum dan pembuatan karya turunan dari Isi tersebut guna menyediakan dan mempromosikan bagian YouVersion khusus, yakni tempat di mana Isi tersebut dikirim atau disediakan. Lisensi ini hanya berlaku selama Anda memilih untuk terus menyediakan Isi tersebut di YouVersion dan akan dicabut pada saat Anda atau Life.Church menghapus Isi tersebut dari YouVersion.

    • Sehubungan dengan Isi lain selain foto, grafik, audio, atau video yang Anda kirimkan atau sediakan untuk disertakan pada bagian yang dapat diakses umum di YouVersion, lisensi tak terbatas, tidak dapat dibatalkan, dan sepenuhnya dapat dibuat sublisensi, diberikan untuk penggunaan, penyebaran, penggandaan, modifikasi, adaptasi, penerbitan, penerjemahan, pertunjukan umum, pameran umum, dan pembuatan karya turunan dari Isi tersebut (secara keseluruhan atau sebagian) serta penggabungan Isi tersebut ke dalam karya lain dalam format atau media apa pun yang sekarang diketahui maupun yang belum dikembangkan.

    • 'Akses umum.' Bagian 'Akses umum' di YouVersion adalah bagian-bagian yang dimaksudkan untuk diakses oleh masyarakat umum. Bagian akses umum di YouVersion mencakup, tetapi tidak terbatas pada, papan pesan, komentar blog, bagian komunitas, dan forum yang terbuka baik bagi para anggota maupun pengunjung.

  17. Kontribusi bagi YouVersion
  18. Dengan menyerahkan ide, saran, dokumen, dan/atau proposal ('Kontribusi') kepada YouVersion, Anda mengakui dan menyetujui bahwa:
    • Kontribusi Anda tidak berisi informasi rahasia atau hak milik;
    • Life.Church tidak berkewajiban atas kerahasiaan, secara tersurat maupun tersirat, berkenaan dengan Kontribusi;
    • Life.Church berhak menggunakan atau mengungkapkan (atau memilih untuk tidak menggunakan atau mengungkapkan) Kontribusi tersebut untuk tujuan apa pun, dengan cara apa pun, di media apa pun di seluruh dunia;
    • Life.Church dapat memiliki sesuatu yang mirip dengan Kontribusi tersebut yang sudah dalam pertimbangan atau pengembangan;
    • Kontribusi Anda secara otomatis menjadi milik Life.Church tanpa kewajiban dari Life.Church terhadap Anda; dan
    • Anda tidak berhak atas kompensasi atau pembayaran dalam bentuk apa pun dari Life.Church dalam situasi apa pun.

  19. Ganti Rugi dan Pelepasan Tanggung Jawab
  20. Anda setuju untuk mengganti kerugian dan tidak menuntut Life.Church dan anak perusahaan, afiliasi, petugas, agen, karyawan, mitra, dan pemberi lisensinya untuk setiap klaim atau permintaan, termasuk biaya pengacara standar, yang dilakukan oleh pihak ketiga karena atau akibat adanya Isi yang Anda serahkan, pasang, kirimkan, atau sediakan melalui YouVersion, penggunaan YouVersion, koneksi Anda ke YouVersion, pelanggaran Anda terhadap SYARAT PENGGUNAAN, atau pelanggaran Anda terhadap hak orang lain. Anda mengerti dengan jelas dan menyetujui bahwa Life.Church dan anak perusahaan, afiliasi, petugas, karyawan, agen, mitra, dan pemberi lisensinya tidak menjamin bahwa:
    • YouVersion akan memenuhi kebutuhan Anda;
    • YouVersion tidak akan mengalami gangguan, tepat waktu, aman, atau bebas dari eror; dan
    • hasil yang diperoleh dari penggunaan YouVersion akan akurat atau dapat diandalkan. Tidak ada kondisi di mana Life.Church dapat dipertanggungjawabkan atas kerugian atau kerusakan apa pun yang timbul sebagai akibat dari penggunaan Isi yang disediakan melalui YouVersion.
    Anda mengerti dengan jelas dan menyetujui bahwa materi apa pun yang diunduh atau diperoleh melalui penggunaan YouVersion, diakses dengan kebijakan dan risiko Anda sendiri, dan Anda akan bertanggung jawab sepenuhnya untuk setiap kerusakan pada sistem komputer Anda atau hilangnya data yang diakibatkan oleh pengunduhan materi tersebut.

  21. Servis tidak diperjual-belikan.
  22. Anda setuju untuk tidak mereproduksi, menduplikasi, menyalin, menjual, memperdagangkan, menjual kembali atau memanfaatkan untuk tujuan komersial, bagian dari YouVersion (termasuk Life.Church ID Anda), penggunaan YouVersion, atau akses ke YouVersion.

  23. Praktek Umum Mengenai Pemakaian dan Penyimpanan
  24. Anda mengakui bahwa Life.Church dapat membentuk, dan memodifikasi dari waktu ke waktu, petunjuk dan batasan umum mengenai penggunaan YouVersion, termasuk tanpa batasan jumlah maksimum hari Isi tersebut akan dipertahankan oleh YouVersion. Anda setuju bahwa Life.Church tidak bertanggung jawab atau dipertanggungjawabkan atas penghapusan atau kegagalan untuk menyimpan Isi apa pun yang diatur atau dikirimkan oleh YouVersion. Anda mengakui bahwa Life.Church berhak, atas kebijakannya sendiri, untuk mengeluarkan dan menghapus total akun yang tidak aktif untuk jangka waktu tertentu.

  25. Modifikasi Pelayanan
  26. Life.Church berhak setiap saat dan dari waktu ke waktu untuk mengubah atau menghentikan, baik sementara atau permanen, YouVersion (atau bagian daripadanya) dengan atau tanpa pemberitahuan. Anda setuju bahwa Life.Church tidak bertanggung jawab kepada Anda atau pihak ketiga mana pun atas modifikasi, penangguhan, atau penghentian dari YouVersion.

  27. Penghentian
  28. Anda setuju bahwa Life.Church mungkin, untuk alasan apa pun atau tanpa alasan dan tanpa pemberitahuan sebelumnya, dengan kebijakannya sendiri, segera mengakhiri akun Life.Church Anda dan akses ke YouVersion kapan pun dan untuk alasan apa pun, dan tidak bertanggung jawab kepada Anda atau pihak ketiga atas pemutusan akun Anda atau akses ke YouVersion.

  29. Urusan dengan Pihak Ketiga
  30. Anda mengakui bahwa transaksi Anda dengan, pihak mana pun yang Anda temui di atau melalui YouVersion hanya antara Anda dan pihak tersebut. Anda setuju bahwa Life.Church tidak bertanggung jawab atas kerugian atau kerusakan apa pun yang timbul sebagai akibat dari transaksi tersebut.

  31. Tautan
  32. YouVersion dapat menyediakan, atau pihak ketiga dapat menyediakan, tautan ke situs World Wide Web atau sumber lainnya. Anda mengakui dan setuju bahwa Life.Church tidak memiliki kontrol atas, tidak bertanggung jawab atas ketersediaan, dan tidak mendukung dan tidak bertanggung jawab atau dipertanggungjawabkan atas, setiap Isi, iklan, produk atau materi lain pada atau tersedia dari situs atau sumber lainnya. Anda mengakui dan setuju bahwa Life.Church tidak bertanggung jawab dengan cara apa pun atas kerusakan atau kerugian yang disebabkan oleh atau berhubungan dengan penggunaan atau kepercayaan pada setiap situs atau sumber tersebut.

  33. Hak Milik
  34. Anda mengakui dan setuju bahwa YouVersion memuat informasi kepemilikan dan rahasia yang dilindungi oleh hak cipta, merek dagang, merek jasa, paten, hukum kekayaan intelektual, atau hak kepemilikan dan undang-undang lainnya. Kecuali dengan jegas diijinkan hukum yang berlaku atau disahkan oleh Life.Church, Anda setuju untuk tidak menyalin, mengubah, menyewakan, mengontrakkan, meminjamkan, menjual, menyebarkan, menampikan ke publik atau menciptakan karya turunan berdasarkan YouVersion, secara keseluruhan atau sebagian.

  35. Pembatasan Pertanggungjawaban
  36. Anda menyatakan mengerti dan menyetujui bahwa Life.Church dan anak perusahaan, affiliasi, petugas, pegawai, agen, mitra, dan pemberi lisensinya tidak berhutang kepada Anda untuk segala kerusakan baik secara langsung, tidak langsung, insiden, khusus, konsekuensial, atau teladan, termasuk tapi tidak terbatas pada, kerusakan atas hilangnya profit, iktikad baik, pemakaian, data, atau kerugian lain yang tidak berwujud (walaupun Life.Church telah diberi tahu tentang kemungkinan kerusakan tersebut), akibat dari:
    • penggunaan atau ketidakmampuan menggunakan YouVersion;
    • akses tidak sah atau perubahan transmisi atau data Anda;
    • pernyataan atau tindakan pihak ketiga pada YouVersion; atau
    • hal lain sehubungan dengan YouVersion.

  37. Tidak Ada Penerima Pihak Ketiga
  38. Anda setuju bahwa, kecuali dinyatakan dalam SYARAT PENGGUNAAN ini, tidak akan ada Penerima pihak ketiga untuk perjanjian ini.

  39. Pemberitahuan
  40. Life.Church dapat memberi Anda notifikasi, termasuk perubahan SYARAT PENGGUNAAN, termasuk namun tidak terbatas pada email, surat biasa, SMS, MMS, pesan teks, posting di YouVersion, atau cara wajar lainnya yang sekarang dikenal atau nanti dikembangkan.

  41. Informasi Merek Dagang
  42. Merek dagang, logo, merek layanan, dan produk dan layanan yang terkait dengan nama-nama Life.Church dan pelayanannya adalah merek dagang dari Life.Church ('Life.Church Marks'). Tanpa izin tertulis dari Life.Church, Anda setuju untuk tidak menampilkan atau menggunakan Life.Church Marks dengan cara apa pun.

  43. Pemberitahuan dan Prosedur Pembuatan Gugatan Hak Cipta atau Pelanggaran Properti Intelektual
  44. Life.Church menghargai kekayaan intelektual orang lain. Kami mengajak pengguna kami untuk melakukan hal yang sama, terutama sehubungan dengan penggunaan YouVersion. Life.Church dapat, pada kondisi tertentu dan atas kebijakannya sendiri, menonaktifkan dan/atau menutup akun dari para pengguna yang mengulangi pelanggaran. Apabila Anda yakin bahwa hasil karya Anda telah ditiru di mana secara konsitusi merupakan pelanggaran hak cipta, atau hak kekayaan intelektual telah dilanggar, harap kirim informasi terlampir ke legal@youversion.com:
    • Tanda tangan elektronik atau fisik dari yang berwenang untuk bertindak atas nama pemilik hak cipta atau kepentingan kekayaan intelektual lainnya yang bersangkutan

    • Pernyataan tertulis dari karya berhak cipta atau kekayaan intelektual lainnya yang Anda klaim telah dilanggar;

    • Pernyataan tertulis di mana materi pelanggaran yang Anda klaim berlokasi di YouVersion;

    • Alamat, nomor telefon, dan alamat email Anda (semua yang berlaku);

    • Pernyataan tertulis oleh Anda bahwa Anda memiliki keyakinan yang kuat bahwa penggunaan yang disengketakan tidak diizinkan oleh pemilik hak cipta, agennya, atau oleh hukum;

    • Pernyataan tertulis oleh Anda, dibuat di bawah sumpah, bahwa informasi Pernyataan Anda di atas adalah akurat dan bahwa Anda adalah pemilik hak cipta atau kekayaan intelektual, atau bahwa Anda telah diberi wewenang untuk bertindak atas nama pemilik hak cipta atau kekayaan intelektual. Agen Life.Church untuk Pernyataan klaim atas pelanggaran hak cipta atau kekayaan intelektual lainnya dapat dihubungi di:
      Via pos: Life.Church c/o - Contracts Coordinator
      4600 E. 2nd Street Edmond, OK 73034
      Phone: (405) 680-5433
      Fax: (405) 844-3002
      Email: legal@youversion.com

Informasi Umum

Keseluruhan Perjanjian. SYARAT PENGGUNAAN ini merupakan keseluruhan perjanjian antara Anda dan Life.Church dan mengatur penggunaan YouVersion, menggantikan semua perjanjian sebelumnya antara Anda dan Life.Church sehubungan dengan YouVersion. Anda dapat juga dikenakan syarat dan ketentuan tambahan.

Pemilihan Hukum dan Forum. SYARAT PENGGUNAAN dan hubungan antara Anda dan Life.Church akan diatur oleh hukum Negara Oklahoma tanpa memperhatikan pertentangan ketentuan hukum. Anda dan Life.Church setuju untuk tunduk kepada yurisdiksi pribadi dan eksklusif pengadilan yang berlokasi di negara Oklahoma County, Oklahoma.

Pelepasan dan Pemutusan Ketentuan. Kegagalan Life.Church untuk menjalankan atau menerapkan hak atau ketentuan dari SYARAT PENGGUNAAN ini tidak akan menyebabkan pelepasan hak atau ketentuan tersebut. Jika ketentuan dari SYARAT PENGGUNAAN ini dinyatakan tidak sah oleh pengadilan yang berwenang, maka para pihak sepakat bahwa pengadilan harus berusaha untuk menghormati maksud para pihak sebagaimana tercermin dalam ketentuan, dan ketentuan lain dari SYARAT PENGGUNAAN ini tetap berlaku dan memiliki efek sepenuhnya.

Tidak ada Hak Kelangsungan dan Pemindahtanganan. Anda setuju bahwa akun Life.Church Anda tidak dapat dipindahtangankan, dan hak untuk ID Life.Church Anda atau konten dalam akun Anda berakhir dengan kematian Anda. Setelah menerima salinan sertifikat kematian, Life.Church dapat mengakhiri akun Anda dan secara permanen menghapus semua isi di dalamnya.

Aturan Keterbatasan. Anda memahami dan setuju bahwa terlepas dari undang-undang atau hukum yang bertentangan, setiap klaim atau penyebab aksi yang timbul dari atau terkait dengan penggunaan YouVersion atau SYARAT PENGGUNAAN ini harus diajukan dalam waktu satu (1) tahun setelah klaim atau penyebab aksi tersebut timbul atau selamanya dilarang.

Judul bagian dalam SYARAT PENGGUNAAN ini hanyalah untuk memudahkan dan tidak memiliki efek hukum atau kontraktual.