1 Korintus 7:23 - Compare All Versions

1 Korintus 7:23 TSI (Terjemahan Sederhana Indonesia)

Kita semua sudah dibeli Allah dengan harga yang sangat mahal! Maka janganlah kita menjadi budak manusia!

1 Korintus 7:23 FAYH (Firman Allah Yang Hidup)

Saudara sudah dibeli dan dibayar dengan tunai oleh Kristus; jadi, sekarang Saudara adalah milik-Nya. Bebaskanlah diri Saudara dari kesombongan dan kekhawatiran dunia ini.

1 Korintus 7:23 AMD (Perjanjian Baru: Alkitab Mudah Dibaca)

Allah membayar kamu dengan harga yang mahal. Karena itu, janganlah kamu menjadi hamba orang lain.

1 Korintus 7:23 TB (Alkitab Terjemahan Baru)

Kamu telah dibeli dan harganya telah lunas dibayar. Karena itu janganlah kamu menjadi hamba manusia.

1 Korintus 7:23 BIMK (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Allah sudah membeli Saudara dan sudah lunas membayarnya. Karena itu, janganlah Saudara menyerahkan diri untuk menjadi hamba manusia.