Joani 9
9
Jesu aa oza unkosi naga zaligwa no buofwu
1Jesu aa kajenda, kale ga bona unkosi naga zaligwa no buofu. 2Abazigigwa bakwe kale bamu buza buti, “Muzigi, cibi cani, naca leta buti joju unkosi azaligwe nali ciofu? Cakwe kampa ca bazazi bakwe?”
3Jesu kale ataba buti, “Tali neje joju unkosi naa tenda icibi kampa bazazi bakwe, kono naa zaligwa nali ciofwu buti imisebezi ja Nyambe ji bonaale aa jisebeza kwakwe. 4Tuli botele uku beleka imisebezi jakwe ja jojo uju naa ni tuma, aano kusili kamwi. Amasiku gala keza ku muntu gense aa tana beleke. 5Aano ni sikele mwilonga, nime tuba lye longa lyonse.”
6Aa salamani ku gamba bobo, Jesu kale asuwila ansi, mi kale akanda itapa komate gakwe. Mi kale alisinga mu mensho go nkosi go ciofu. 7Jesu kale atyo kwakwe buti, “Ujende, uka shambe mukaziba ka Silowami.” (Leli ijwi lyasa talusa kutumigwa). Cwale unkosi kale akaja no kashamba, kale abogola ku munzi buwene.
8Aba kaba joja naje, na babo kaba mubonanga na kumbila, kale ba buza buti, “Tali neje joju unkosi uju kaka langa na kumbila?”
9Bamwinya kale batyo buti, neje wawa. Kono bamwinya kale batyo buti, “Tali neje bulyo bali kozete.” Kono ije wawa kale atyo, “Nime jojo unkosi.”
10Kale batyo kwakwe buti, “Cwale buti na kwa kezela buti amensho gako gatonde?”
11Kale abetaba buti, “Unkosi akugigwa Jesu, naa kanda itapa no kunisinga mu mensho gangu no kutyo kwangu buti, “Ujende kwa Silowami ukashambe. Mi kale nakaja no kashamba no kutatika kutonda.” 12Kale batyo kwakwe buti, “Kwibo ali jojo unkosi?” Kale abetaba buti, “Tani zekelele.”
Amafalisi aba shakisisa zo kuozwa ko nkosi go ciofu
13Kale batwala jojo nkosi kaali ciofwu ku Mafalisi. 14Cwale kalili ijuba lyo Nsabata ao Jesu na kanda itapa no kuoza jojo unkosi ku buofwu bwakwe. 15Amafalisi kame kale ba mubuza ubu naga tondela, mi kale atyo kwabo buti, “Litapa naga tula mu mensho gangu no kushamba mi kale natonda.” 16Amafalisi bamwinya kale batyo buti, “Joju unkosi tali kwa Nyambe azwa, ukuti takutiki ijuba lyo Nsabata.” Kono bamwinya kale batyo buti, “Buti kukezela buti unkosi go cibi atende byebi ibisupo?” Mi kale kwaba ne nkokani mukati kabo.
17Mi kale batyo ku nkosi gwe ciofu buti, “Cwale igwe buti utyo kakwe? Ukuti ala tondesi amensho gako? Unkosi kale atyo buti, “Muboni gwa Nyambe.”
18Amajuda taa na bazumina buti kali ciofu, mi ala tondi bwita naba kuga bazazi bo nkosi uju naga tonda. 19Kale baba buza buti, “Ni mwanenu joju, uju mutyo buti naa zaligwa nali ciofu? Buti na kwa kezela buti atonde?”
20Abazazi bakwe kale betaba buti, “Tuli zekelele buti joju ni mwanetu mi naa zaligwa nali ciofwu.” 21Kono tatu zekelele ubu alatondeli. Mu mubuze, se mukulu kuti ali gambilile!” 22Abazazi bakwe kaba gamba bobo ukuti kaba jogite abakulu bo Majuda, aba kaba gaja buti muntu gense uju azekelele buti Jesu kali Mesiya kuti atandilwe kunze lyo Cinagoge. 23Lyelyo ibaka abazazi bakwe mpaa ka batyo buti, “Mumu libuzikize se mukulu!”
24Kale bakuga lyabili unkosi uju kali ciofu no kutyo kwakwe buti, “Ulumbe Nyambe.” Tuli zekelele buti joju unkosi gwa cibi.”
25Kale etaba buti, “Ime tani zekelele buti gwa cibi, icintu nizi cakuti, kanili ciofu kono aano seni ia bona.”
26Mi kale bamu buza buti, “Cinzi naa tenda kwako?” Buti naga galwila amensho gako?”
27Jesu kale abetaba buti, “Kale nana mi gambaguza kono taa namwa shugwa. Cinzi kame aa mushaka kubi shugwa? Mula shaka kuba bazigigwa bakwe?”
28Kale bamu nyungulula na batyo buti, “Nigwe muzigigwa gwakwe? Iswe tuli bazigigwa ba Mushe. 29Tuli zekelele buti Nyambe naga gamba ka Mushe, kono kwa joju unkosi tatu zekelele uku azwa.”
30Unkosi kale etaba buti, “Cecintu ci komokisa! Tamu zekelele uku azwa, kono naga galula amensho gangu.” 31Tuli zekelele buti Nyambe ta tegelezangi ku bamangoju. Kono umuntu uju amukuti no kutenda ici ashaka joju Nyambe asa mutegeleza. 32Kuzwa ku matatikilo ge longa takula shugwala umuntu na galula amensho go muntu naa zaligwa nali ciofu. 33Ati joju unkosi takazwa kwa Nyambe, takuli ici nala tendi.”
34Kale bamu taba buti, “Nagwa zalilwa noku kulila mu cibi, cwale ka mugaja uku tuziga?” Kale bamu tandila kunze jo Cinagoge.
Ubuofu bo Moya
35Jesu aa ashugwa buti naba mutandila kunze, mi aa naka mugwana kale atyo kwakwe, “Ulazumina kwa Mwana Muntu?”
36“Unkosi kale abuza buti, “Mfumwangu nini joju? Nigambaguze buti ni zumine kwakwe.”
37Jesu kale atyo kwakwe buti, “Ula muboni, mi nije uju agambagula negwe.”
38Mi unkosi kale atyo buti, “Mfumwangu, Nila zumina mi naga tongamina Jesu.”
39Jesu kale atyo buti, “Nana leta inkatulo mwilonga mi ibiofu bingole kutonda, mi ababa tonda bazoke ibiofu.”
40Abafalisi bamwinya aba kabekele naje aa bashugwa byebyo, mi kale batyo kwakwe buti, “Neswe tuli biofu?”
41Jesu kale atyo kwabo buti, “Ati ka muli biofu taka jelele kuba no mulandu, kono buti mutyo, mula tonda ao cwale muli kwesi umu mulandu.”
Pilihan Saat Ini:
Joani 9: TBTP
Sorotan
Bagikan
Salin
Ingin menyimpan sorotan di semua perangkat Anda? Daftar atau masuk
The Word For The World International
Joani 9
9
Jesu aa oza unkosi naga zaligwa no buofwu
1Jesu aa kajenda, kale ga bona unkosi naga zaligwa no buofu. 2Abazigigwa bakwe kale bamu buza buti, “Muzigi, cibi cani, naca leta buti joju unkosi azaligwe nali ciofu? Cakwe kampa ca bazazi bakwe?”
3Jesu kale ataba buti, “Tali neje joju unkosi naa tenda icibi kampa bazazi bakwe, kono naa zaligwa nali ciofwu buti imisebezi ja Nyambe ji bonaale aa jisebeza kwakwe. 4Tuli botele uku beleka imisebezi jakwe ja jojo uju naa ni tuma, aano kusili kamwi. Amasiku gala keza ku muntu gense aa tana beleke. 5Aano ni sikele mwilonga, nime tuba lye longa lyonse.”
6Aa salamani ku gamba bobo, Jesu kale asuwila ansi, mi kale akanda itapa komate gakwe. Mi kale alisinga mu mensho go nkosi go ciofu. 7Jesu kale atyo kwakwe buti, “Ujende, uka shambe mukaziba ka Silowami.” (Leli ijwi lyasa talusa kutumigwa). Cwale unkosi kale akaja no kashamba, kale abogola ku munzi buwene.
8Aba kaba joja naje, na babo kaba mubonanga na kumbila, kale ba buza buti, “Tali neje joju unkosi uju kaka langa na kumbila?”
9Bamwinya kale batyo buti, neje wawa. Kono bamwinya kale batyo buti, “Tali neje bulyo bali kozete.” Kono ije wawa kale atyo, “Nime jojo unkosi.”
10Kale batyo kwakwe buti, “Cwale buti na kwa kezela buti amensho gako gatonde?”
11Kale abetaba buti, “Unkosi akugigwa Jesu, naa kanda itapa no kunisinga mu mensho gangu no kutyo kwangu buti, “Ujende kwa Silowami ukashambe. Mi kale nakaja no kashamba no kutatika kutonda.” 12Kale batyo kwakwe buti, “Kwibo ali jojo unkosi?” Kale abetaba buti, “Tani zekelele.”
Amafalisi aba shakisisa zo kuozwa ko nkosi go ciofu
13Kale batwala jojo nkosi kaali ciofwu ku Mafalisi. 14Cwale kalili ijuba lyo Nsabata ao Jesu na kanda itapa no kuoza jojo unkosi ku buofwu bwakwe. 15Amafalisi kame kale ba mubuza ubu naga tondela, mi kale atyo kwabo buti, “Litapa naga tula mu mensho gangu no kushamba mi kale natonda.” 16Amafalisi bamwinya kale batyo buti, “Joju unkosi tali kwa Nyambe azwa, ukuti takutiki ijuba lyo Nsabata.” Kono bamwinya kale batyo buti, “Buti kukezela buti unkosi go cibi atende byebi ibisupo?” Mi kale kwaba ne nkokani mukati kabo.
17Mi kale batyo ku nkosi gwe ciofu buti, “Cwale igwe buti utyo kakwe? Ukuti ala tondesi amensho gako? Unkosi kale atyo buti, “Muboni gwa Nyambe.”
18Amajuda taa na bazumina buti kali ciofu, mi ala tondi bwita naba kuga bazazi bo nkosi uju naga tonda. 19Kale baba buza buti, “Ni mwanenu joju, uju mutyo buti naa zaligwa nali ciofu? Buti na kwa kezela buti atonde?”
20Abazazi bakwe kale betaba buti, “Tuli zekelele buti joju ni mwanetu mi naa zaligwa nali ciofwu.” 21Kono tatu zekelele ubu alatondeli. Mu mubuze, se mukulu kuti ali gambilile!” 22Abazazi bakwe kaba gamba bobo ukuti kaba jogite abakulu bo Majuda, aba kaba gaja buti muntu gense uju azekelele buti Jesu kali Mesiya kuti atandilwe kunze lyo Cinagoge. 23Lyelyo ibaka abazazi bakwe mpaa ka batyo buti, “Mumu libuzikize se mukulu!”
24Kale bakuga lyabili unkosi uju kali ciofu no kutyo kwakwe buti, “Ulumbe Nyambe.” Tuli zekelele buti joju unkosi gwa cibi.”
25Kale etaba buti, “Ime tani zekelele buti gwa cibi, icintu nizi cakuti, kanili ciofu kono aano seni ia bona.”
26Mi kale bamu buza buti, “Cinzi naa tenda kwako?” Buti naga galwila amensho gako?”
27Jesu kale abetaba buti, “Kale nana mi gambaguza kono taa namwa shugwa. Cinzi kame aa mushaka kubi shugwa? Mula shaka kuba bazigigwa bakwe?”
28Kale bamu nyungulula na batyo buti, “Nigwe muzigigwa gwakwe? Iswe tuli bazigigwa ba Mushe. 29Tuli zekelele buti Nyambe naga gamba ka Mushe, kono kwa joju unkosi tatu zekelele uku azwa.”
30Unkosi kale etaba buti, “Cecintu ci komokisa! Tamu zekelele uku azwa, kono naga galula amensho gangu.” 31Tuli zekelele buti Nyambe ta tegelezangi ku bamangoju. Kono umuntu uju amukuti no kutenda ici ashaka joju Nyambe asa mutegeleza. 32Kuzwa ku matatikilo ge longa takula shugwala umuntu na galula amensho go muntu naa zaligwa nali ciofu. 33Ati joju unkosi takazwa kwa Nyambe, takuli ici nala tendi.”
34Kale bamu taba buti, “Nagwa zalilwa noku kulila mu cibi, cwale ka mugaja uku tuziga?” Kale bamu tandila kunze jo Cinagoge.
Ubuofu bo Moya
35Jesu aa ashugwa buti naba mutandila kunze, mi aa naka mugwana kale atyo kwakwe, “Ulazumina kwa Mwana Muntu?”
36“Unkosi kale abuza buti, “Mfumwangu nini joju? Nigambaguze buti ni zumine kwakwe.”
37Jesu kale atyo kwakwe buti, “Ula muboni, mi nije uju agambagula negwe.”
38Mi unkosi kale atyo buti, “Mfumwangu, Nila zumina mi naga tongamina Jesu.”
39Jesu kale atyo buti, “Nana leta inkatulo mwilonga mi ibiofu bingole kutonda, mi ababa tonda bazoke ibiofu.”
40Abafalisi bamwinya aba kabekele naje aa bashugwa byebyo, mi kale batyo kwakwe buti, “Neswe tuli biofu?”
41Jesu kale atyo kwabo buti, “Ati ka muli biofu taka jelele kuba no mulandu, kono buti mutyo, mula tonda ao cwale muli kwesi umu mulandu.”
Pilihan Saat Ini:
:
Sorotan
Bagikan
Salin
Ingin menyimpan sorotan di semua perangkat Anda? Daftar atau masuk
The Word For The World International