Matthew 26:19 - Compare All Versions

Matthew 26:18-19 MSG (The Message)

He said, “Enter the city. Go up to a certain man and say, ‘The Teacher says, My time is near. I and my disciples plan to celebrate the Passover meal at your house.’” The disciples followed Jesus’ instructions to the letter, and prepared the Passover meal.

Կիսվել
Matthew 26 MSG

Matthew 26:19 KJV (King James Version)

And the disciples did as Jesus had appointed them; and they made ready the passover.

Կիսվել
Matthew 26 KJV

Matthew 26:19 NASB1995 (New American Standard Bible - NASB 1995)

The disciples did as Jesus had directed them; and they prepared the Passover.

Matthew 26:19 NCV (New Century Version)

The followers did what Jesus told them to do, and they prepared the Passover meal.

Կիսվել
Matthew 26 NCV

Matthew 26:19 ASV (American Standard Version)

And the disciples did as Jesus appointed them; and they made ready the passover.

Կիսվել
Matthew 26 ASV

Matthew 26:19 NIV (New International Version)

So the disciples did as Jesus had directed them and prepared the Passover.

Կիսվել
Matthew 26 NIV

Matthew 26:19 NKJV (New King James Version)

So the disciples did as Jesus had directed them; and they prepared the Passover.

Կիսվել
Matthew 26 NKJV

Matthew 26:19 AMP (Amplified Bible)

[Accordingly] the disciples did as Jesus had directed them, and they prepared the Passover. [Deut 16:5-8]

Կիսվել
Matthew 26 AMP

Matthew 26:19 NLT (New Living Translation)

So the disciples did as Jesus told them and prepared the Passover meal there.

Կիսվել
Matthew 26 NLT

Matthew 26:19 TPT (The Passion Translation)

The disciples did as Jesus had instructed them, and they prepared the Passover meal.

Կիսվել
Matthew 26 TPT

Matthew 26:19 ESV (English Standard Version 2025)

And the disciples did as Jesus had directed them, and they prepared the Passover.

Կիսվել
Matthew 26 ESV