Skip to content
Աստվածաշունչ հավելվածի լոգոն

ԳՈՐԾՔ ԱՌԱՔԵԼՈՑ 26:4 - Համեմատել բոլոր տարբերակները

ԳՈՐԾՔ ԱՌԱՔԵԼՈՑ 26:4 WARMB (Western Armenian Bible 1853)

Արդ՝ իմ մանկութենէս ի վեր իմ ի՛նչպէս ապրիլս, սկիզբէն Երուսաղէմ իմ ազգիս մէջ ըլլալով, բոլոր Հրեաները տեղեակ են։

ԳՈՐԾՔ ԱՌԱՔԵԼՈՑ 26:4 WANTACOC (Western Armenian New Translation - Armenian Catholicosate of Cilicia - New Testament)

Բոլոր Հրեաները գիտեն կենսագրութիւնս, մանկութենէս ի վեր։ Գիտեն թէ սկիզբէնի վեր ի՛նչպէս ապրած եմ, թէ՛ ծննդավայրիս մէջ եւ թէ՛ Երուսաղէմի։

ԳՈՐԾՔ ԱՌԱՔԵԼՈՑ 26:4 WA2017 (Արեւմտահայերէն Նոր Կտակարան, հարմարցուած․ 2017)

Արդ՝ իմ մանկութենէս ի վեր իմ ի՛նչպէս ապրիլս, սկիզբէն Երուսաղէմ իմ ազգիս մէջ ըլլալով, բոլոր Հրեաները տեղեակ են։