Անցնել բովանդակությանը

ԳՈՐԾՔ ԱՌԱՔԵԼՈՑ 26:13 - Համեմատել բոլոր տարբերակները

ԳՈՐԾՔ ԱՌԱՔԵԼՈՑ 26:13 WARMB (Western Armenian Bible 1853)

Կէսօրուան ատենը ճամբուն վրայ, ո՛վ արքայ, երկնքէն լոյս մը տեսայ արեւին լուսաւորութենէն աւելի՝ բոլորտիքս ծագած, նաեւ անոնց բոլորտիքը որոնք ինծի հետ կ’երթային։

ԳՈՐԾՔ ԱՌԱՔԵԼՈՑ 26:13 WANTACOC (Western Armenian New Translation - Armenian Catholicosate of Cilicia - New Testament)

ճամբու ընթացքին, կէսօր ատեն տեսայ, ո՛վ արքայ, արեւէն աւելի զօրաւոր լոյս մը՝ որ երկինքէն փայլատակեց իմ եւ հետս գացողներուն շուրջը։

ԳՈՐԾՔ ԱՌԱՔԵԼՈՑ 26:13 WA2017 (Արեւմտահայերէն Նոր Կտակարան, հարմարցուած․ 2017)

կէսօրուան ատենը ճամբուն վրայ, ո՛վ արքայ, երկնքէն լոյս մը տեսայ արեւին լուսաւորութենէն աւելի՝ բոլորտիքս ծագած, նաեւ անոնց բոլորտիքը որոնք ինծի հետ կ’երթային։