Kutsal Kitap (Tevrat, Zebur, İncil), Eski ve Yeni Antlaşma olarak üzere iki kısımdan oluşur. Eski Antlaşma, Yahudiler’in kutsal kitabıdır, İbranice ve Aramice olarak yazılmıştır. Yeni Antlaşma (İncil) Grekçe yazılmış ve 27 kitaptan oluşmaktadır. Eski ve Yeni Antlaşma Hristiyanlar’ın kabul ettiği kutsal yazılardır. Bu tercüme 2001 yılında yayımlanmış ve 2008 yılında küçük düzeltmeler yapılmıştır.  Basılı bir kopyasını temin etmek için Kitabı Mukaddes Şirketi ile irtibata geçebilirsiniz. www.kitabimukaddes.com

Sesli Kutsal Kitap © The Bible Society in Turkey (Kitabı Mukaddes Şirketi) , 2016

Kutsal Kitap Yeni Ceviri

<div class="version vid170 iso6393tur" data-vid="170" data-iso6393="tur">
 <div class="book bkROM">
 <div class="chapter ch16" data-usfm="ROM.16">
 <div class="label">16</div><div class="s1">&#214;zel &#304;stekler ve Selamlar</div><div class="p"> 1Kenhere'deki kilisenin g&#246;revlisi olan k&#305;zkarde&#351;imiz Fibi'yi size sal&#305;k veririm. 2Kutsallara yara&#351;&#305;r bi&#231;imde onu Rab'bin ad&#305;na kabul edin. Herhangi bir ihtiyac&#305; olursa, kendisine yard&#305;m edin. &#199;&#252;nk&#252; o, ben dahil, bir&#231;oklar&#305;na destek sa&#287;lam&#305;&#351;t&#305;r.</div><div class="p"> 3 # 
 El&#231;.18:2-3
 Mesih &#304;sa yolunda emekta&#351;lar&#305;m olan Priska ve Akvila'ya selam edin. 4Onlar benim u&#287;ruma ya&#351;amlar&#305;n&#305; tehlikeye att&#305;lar. Yaln&#305;z ben de&#287;il, &#246;teki uluslar&#305;n b&#252;t&#252;n kiliseleri de onlara minnettard&#305;r. 5Onlar&#305;n evindeki inanl&#305;lar toplulu&#287;una da selam s&#246;yleyin. Asya &#304;li'nden Mesih'e ilk iman eden sevgili karde&#351;im Epenetus'a selam edin. 6Sizin i&#231;in &#231;ok &#231;al&#305;&#351;m&#305;&#351; olan Meryem'e selam s&#246;yleyin. 7Mesih'in el&#231;ileri aras&#305;nda tan&#305;nm&#305;&#351; ve benden &#246;nce Mesih'e inanm&#305;&#351; olan soyda&#351;lar&#305;m ve hapishane arkada&#351;lar&#305;m Andronikus'la Yunya'ya selam edin.</div><div class="p"> 8Rab'be ait olan sevgili karde&#351;im Ampliatus'a selam s&#246;yleyin. 9Mesih yolunda emekta&#351;&#305;m&#305;z olan Urbanus'a ve sevgili karde&#351;im Stakis'e selam edin. 10Mesih'in be&#287;enisini kazanm&#305;&#351; olan Apellis'e selam s&#246;yleyin. Aristobulus'un ev halk&#305;ndan olanlara selam edin. 11Soyda&#351;&#305;m Herodion'a selam s&#246;yleyin. Narkis'in ev halk&#305;ndan Rab'be ait olanlara selam s&#246;yleyin. 12Rab'bin hizmetinde &#231;al&#305;&#351;an Trifena'yla Trifosa'ya selam edin. Rab'bin hizmetinde &#231;ok &#231;al&#305;&#351;m&#305;&#351; olan sevgili Persis'e selam s&#246;yleyin. 13#Mar.15:21 Rab'bin se&#231;kin kulu olan Rufus'a ve bana da annelik etmi&#351; olan annesine selam edin. 14Asinkritus, Flegon, Hermes, Patrovas, Hermas ve yanlar&#305;ndaki karde&#351;lere selam edin. 15Filologus'la Yulya'ya, Nereus'la k&#305;zkarde&#351;ine, Olimpas'la yanlar&#305;ndaki b&#252;t&#252;n kutsallara selam edin. 16Birbirinizi kutsal &#246;p&#252;&#351;le selamlay&#305;n. Mesih'in b&#252;t&#252;n kiliseleri size selam ederler.</div><div class="p"> 17Karde&#351;ler, size yalvar&#305;r&#305;m, ald&#305;&#287;&#305;n&#305;z &#246;&#287;retiye kar&#351;&#305; gelerek ayr&#305;l&#305;klara ve sapmalara neden olanlara dikkat edin, onlardan sak&#305;n&#305;n. 18B&#246;yle ki&#351;iler Rabbimiz Mesih'e de&#287;il, kendi midelerine kulluk ediyorlar. Saf ki&#351;ilerin y&#252;reklerini kula&#287;&#305; ok&#351;ayan tatl&#305; s&#246;zlerle aldat&#305;yorlar. 19S&#246;zdinlerli&#287;inizi herkes duydu, bu nedenle sizin ad&#305;n&#305;za seviniyorum. &#304;yilik konusunda bilge, k&#246;t&#252;l&#252;k konusunda deneyimsiz olman&#305;z&#305; isterim. 20Esenlik veren Tanr&#305; &#231;ok ge&#231;meden &#350;eytan'&#305; ayaklar&#305;n&#305;z&#305;n alt&#305;nda ezecektir.</div><div class="p">Rabbimiz &#304;sa'n&#305;n l&#252;tfu sizinle birlikte olsun.</div><div class="p"> 21 # 
 El&#231;.16:1
 Emekta&#351;&#305;m Timoteos, soyda&#351;lar&#305;mdan Lukius, Yason ve Sosipater size selam ederler. 22Mektubu yaz&#305;ya ge&#231;iren ben Tertius, Rab'be ait biri olarak size selamlar&#305;m&#305; g&#246;nderirim. 23-24#El&#231;.19:29; 1Ko.1:14; 2Ti.4:20 Ben Pavlus'a ve b&#252;t&#252;n inanl&#305;lar toplulu&#287;una konukseverlik eden Gayus size selam eder. Kent haznedar&#305; Erastus'un ve Kuartus karde&#351;in size selamlar&#305; var.#16:23-24 Bir&#231;ok Grek&#231;e elyazmas&#305;, &#8220;Rabbimiz &#304;sa Mesih'in l&#252;tfu hepinizle birlikte olsun! Amin&#8221; s&#246;zlerini de i&#231;erir.</div><div class="p"> 25Tanr&#305;, duyurdu&#287;um M&#252;jde ve &#304;sa Mesih'le ilgili bildiri uyar&#305;nca, sonsuz &#231;a&#287;lardan beri sakl&#305; tutulan s&#305;rr&#305; a&#231;&#305;klayan vahiy uyar&#305;nca sizi ruh&#231;a peki&#351;tirecek g&#252;&#231;tedir. 26O s&#305;r &#351;imdi ayd&#305;nl&#305;&#287;a &#231;&#305;kar&#305;lm&#305;&#351; ve &#246;ncesiz Tanr&#305;'n&#305;n buyru&#287;una g&#246;re peygamberlerin yaz&#305;lar&#305; arac&#305;l&#305;&#287;&#305;yla b&#252;t&#252;n uluslar&#305;n iman ederek s&#246;z dinlemesi i&#231;in bildirilmi&#351;tir. 27Bilge olan tek Tanr&#305;'ya &#304;sa Mesih arac&#305;l&#305;&#287;&#305;yla sonsuza dek y&#252;celik olsun! Amin.</div>
 </div>
 </div>
</div>

Kutsal Kitap © The Bible Society in Turkey (Kitabı Mukaddes Şirketi), The Translation Trust / Yeni Yaşam Yayınları 2001, 2008

Kenhere'deki kilisenin görevlisi olan kızkardeşimiz Fibi'yi size salık veririm. Kutsallara yaraşır biçimde onu Rab'bin adına kabul edin. Herhangi bir ihtiyacı olursa, kendisine yardım edin. Çünkü o, ben dahil, birçoklarına destek sağlamıştır.
Mesih İsa yolunda emektaşlarım olan Priska ve Akvila'ya selam edin. Onlar benim uğruma yaşamlarını tehlikeye attılar. Yalnız ben değil, öteki ulusların bütün kiliseleri de onlara minnettardır. Onların evindeki inanlılar topluluğuna da selam söyleyin. Asya İli'nden Mesih'e ilk iman eden sevgili kardeşim Epenetus'a selam edin. Sizin için çok çalışmış olan Meryem'e selam söyleyin. Mesih'in elçileri arasında tanınmış ve benden önce Mesih'e inanmış olan soydaşlarım ve hapishane arkadaşlarım Andronikus'la Yunya'ya selam edin.
Rab'be ait olan sevgili kardeşim Ampliatus'a selam söyleyin. Mesih yolunda emektaşımız olan Urbanus'a ve sevgili kardeşim Stakis'e selam edin. Mesih'in beğenisini kazanmış olan Apellis'e selam söyleyin. Aristobulus'un ev halkından olanlara selam edin. Soydaşım Herodion'a selam söyleyin. Narkis'in ev halkından Rab'be ait olanlara selam söyleyin. Rab'bin hizmetinde çalışan Trifena'yla Trifosa'ya selam edin. Rab'bin hizmetinde çok çalışmış olan sevgili Persis'e selam söyleyin. Rab'bin seçkin kulu olan Rufus'a ve bana da annelik etmiş olan annesine selam edin. Asinkritus, Flegon, Hermes, Patrovas, Hermas ve yanlarındaki kardeşlere selam edin. Filologus'la Yulya'ya, Nereus'la kızkardeşine, Olimpas'la yanlarındaki bütün kutsallara selam edin. Birbirinizi kutsal öpüşle selamlayın. Mesih'in bütün kiliseleri size selam ederler.
Kardeşler, size yalvarırım, aldığınız öğretiye karşı gelerek ayrılıklara ve sapmalara neden olanlara dikkat edin, onlardan sakının. Böyle kişiler Rabbimiz Mesih'e değil, kendi midelerine kulluk ediyorlar. Saf kişilerin yüreklerini kulağı okşayan tatlı sözlerle aldatıyorlar. Sözdinlerliğinizi herkes duydu, bu nedenle sizin adınıza seviniyorum. İyilik konusunda bilge, kötülük konusunda deneyimsiz olmanızı isterim. Esenlik veren Tanrı çok geçmeden Şeytan'ı ayaklarınızın altında ezecektir.
Rabbimiz İsa'nın lütfu sizinle birlikte olsun.
Emektaşım Timoteos, soydaşlarımdan Lukius, Yason ve Sosipater size selam ederler. Mektubu yazıya geçiren ben Tertius, Rab'be ait biri olarak size selamlarımı gönderirim. Ben Pavlus'a ve bütün inanlılar topluluğuna konukseverlik eden Gayus size selam eder. Kent haznedarı Erastus'un ve Kuartus kardeşin size selamları var.
Tanrı, duyurduğum Müjde ve İsa Mesih'le ilgili bildiri uyarınca, sonsuz çağlardan beri saklı tutulan sırrı açıklayan vahiy uyarınca sizi ruhça pekiştirecek güçtedir. O sır şimdi aydınlığa çıkarılmış ve öncesiz Tanrı'nın buyruğuna göre peygamberlerin yazıları aracılığıyla bütün ulusların iman ederek söz dinlemesi için bildirilmiştir. Bilge olan tek Tanrı'ya İsa Mesih aracılığıyla sonsuza dek yücelik olsun! Amin.

Լսել ROMALILAR 16