A feszültségtől Jézus békességéig

Hungarian Protestant New Translation Revised © Hungarian Bible Society, 2014

Revised Hungarian Bible

<div class="version vid920 iso6393hun" data-vid="920" data-iso6393="hun">
 <div class="book bkJER">
 <div class="chapter ch29" data-usfm="JER.29.10+JER.29.11+JER.29.12+JER.29.13+JER.29.14">
 <div class="p">10Ezt mondja az &#218;r: Majd ha eltelik a babiloni hetven esztend&#337;, akkor gondom lesz r&#225;tok, &#233;s val&#243;ra v&#225;ltom azt a j&#243;t, amelyet meg&#237;g&#233;rtem, &#233;s visszahozlak benneteket erre a helyre. 11Mert csak &#233;n tudom, mi a tervem veletek &#8211; &#237;gy sz&#243;l az &#218;r &#8211;: j&#243;l&#233;tet &#233;s nem roml&#225;st tervezek, &#233;s rem&#233;nyteljes j&#246;v&#337; az, amelyet nektek sz&#225;nok. 12Ha seg&#237;ts&#233;g&#252;l h&#237;vtok, &#233;s &#225;llhatatosan im&#225;dkoztok hozz&#225;m, akkor meghallgatlak benneteket. 13Ha kerestek majd, megtal&#225;ltok engem, ha teljes sz&#237;vb&#337;l kutattok ut&#225;nam. 14Megengedem majd, hogy megtal&#225;ljatok &#8211; &#237;gy sz&#243;l az &#218;r &#8211;, &#233;s j&#243;ra ford&#237;tom sorsotokat: &#246;sszegy&#369;jtelek titeket minden n&#233;p k&#246;z&#252;l; mindenhonnan, ahov&#225; csak sz&#233;tsz&#243;rtalak &#8211; &#237;gy sz&#243;l az &#218;r &#8211;, &#233;s visszahozlak erre a helyre, ahonnan fogs&#225;gba vitettelek titeket.</div><div class="p"> </div>
 </div>
 </div>
</div>

<div class="version vid920 iso6393hun" data-vid="920" data-iso6393="hun">
 <div class="book bkROM">
 <div class="chapter ch8" data-usfm="ROM.8.18+ROM.8.19+ROM.8.20+ROM.8.21+ROM.8.22+ROM.8.23+ROM.8.24+ROM.8.25+ROM.8.26+ROM.8.27+ROM.8.28+ROM.8.29+ROM.8.30">
 <div class="m">18Mert azt tartom, hogy a jelen szenved&#233;sei nem hasonl&#237;that&#243;k ahhoz a dics&#337;s&#233;ghez, amely l&#225;that&#243;v&#225; lesz rajtunk. 19Mert a teremtett vil&#225;g s&#243;v&#225;rogva v&#225;rja Isten fiainak megjelen&#233;s&#233;t. 20A teremtett vil&#225;g ugyanis a hi&#225;baval&#243;s&#225;gnak vettetett al&#225;, nem &#246;nk&#233;nt, hanem annak akarat&#225;b&#243;l, aki al&#225;vetette, m&#233;gpedig azzal a rem&#233;nys&#233;ggel, 21hogy a teremtett vil&#225;g maga is meg fog szabadulni a romland&#243;s&#225;g szolgas&#225;g&#225;b&#243;l Isten gyermekeinek dics&#337;s&#233;ges szabads&#225;g&#225;ra. 22Hiszen tudjuk, hogy az eg&#233;sz teremtett vil&#225;g egy&#252;tt s&#243;hajtozik &#233;s egy&#252;tt vaj&#250;dik mind ez ideig. 23De nemcsak ez a vil&#225;g, hanem m&#233;g azok is, akik a L&#233;lek zseng&#233;j&#233;t kapt&#225;k: mi magunk is s&#243;hajtozunk magunkban, v&#225;rva a fi&#250;s&#225;gra, test&#252;nk megv&#225;lt&#225;s&#225;ra. 24Mert &#252;dv&#246;ss&#233;g&#252;nk rem&#233;nys&#233;gre sz&#243;l. Viszont az a rem&#233;nys&#233;g, amelyet m&#225;r l&#225;tunk, nem is rem&#233;nys&#233;g, hiszen amit l&#225;t valaki, azt mi&#233;rt kellene rem&#233;lnie? 25Ha pedig azt rem&#233;lj&#252;k, amit nem l&#225;tunk, akkor &#225;llhatatoss&#225;ggal v&#225;rjuk.</div><div class="p"> 26Ugyan&#237;gy seg&#237;t a L&#233;lek is a mi er&#337;tlens&#233;g&#252;nk&#246;n. Mert ami&#233;rt im&#225;dkoznunk kell, nem tudjuk &#250;gy k&#233;rni, ahogyan kell, de maga a L&#233;lek esedezik &#233;rt&#252;nk kimondhatatlan foh&#225;szkod&#225;sokkal. 27Aki pedig a sz&#237;veket vizsg&#225;lja, tudja, mi a L&#233;lek sz&#225;nd&#233;ka, mert Isten szerint j&#225;r k&#246;zben a szentek&#233;rt.</div><div class="p"> 28Azt pedig tudjuk, hogy akik Istent szeretik, azoknak minden javukra szolg&#225;l, azoknak, akiket &#246;r&#246;k elhat&#225;roz&#225;sa szerint elh&#237;vott. 29Mert akiket eleve kiv&#225;lasztott, azokat eleve el is rendelte, hogy hasonl&#243;kk&#225; legyenek Fia k&#233;p&#233;hez, hogy &#337; sok testv&#233;r k&#246;z&#246;tt legyen els&#337;sz&#252;l&#246;tt. 30Akikr&#337;l pedig ezt eleve elrendelte, azokat el is h&#237;vta, &#233;s akiket elh&#237;vott, azokat meg is igaz&#237;totta, akiket pedig megigaz&#237;tott, azokat meg is dics&#337;&#237;tette.</div>
 </div>
 </div>
</div>

<div class="version vid920 iso6393hun" data-vid="920" data-iso6393="hun">
 <div class="book bkRUT">
 <div class="chapter ch3" data-usfm="RUT.3">
 <div class="label">3</div><div class="s">Naomi tan&#225;csa</div><div class="m"> 1Egyszer azt mondta neki az any&#243;sa, Naomi: Le&#225;nyom, majd &#233;n keresek neked otthont, ahol j&#243; dolgod lesz. 2N&#233;zd csak: B&#243;&#225;z, a rokonunk, akinek a szolg&#225;l&#243;le&#225;nyaival volt&#225;l, ma &#233;jjel &#225;rp&#225;t tiszt&#237;t a sz&#233;r&#369;n. 3Mosakodj meg, kend meg magad, vedd f&#246;l a ruh&#225;dat, &#233;s menj le a sz&#233;r&#369;re! Ne mutatkozz az el&#337;tt a f&#233;rfi el&#337;tt, am&#237;g be nem fejezte az ev&#233;st &#233;s az iv&#225;st! 4Amikor lefekszik, jegyezd meg a helyet, ahol lefekszik, azut&#225;n menj oda, hajtsd fel a takar&#243;t a l&#225;b&#225;n&#225;l, &#233;s fek&#252;dj oda! &#336; majd megmondja neked, hogy mit csin&#225;lj. 5Ruth azt mondta neki: Megteszem mindazt, amit mondasz. 6Le is ment a sz&#233;r&#369;re, &#233;s mindent &#250;gy csin&#225;lt, ahogyan az any&#243;sa parancsolta. 7B&#243;&#225;z evett, ivott, &#233;s j&#243;l &#233;rezte mag&#225;t; azut&#225;n elment, lefek&#252;dt a garmada sz&#233;l&#233;n. Ruth ekkor odalop&#243;dzott, felhajtotta l&#225;b&#225;n&#225;l a takar&#243;t, &#233;s odafek&#252;dt.</div><div class="s">Ruth besz&#233;lget&#233;se B&#243;&#225;zzal</div><div class="m"> 8&#201;jf&#233;lt&#225;jban a f&#233;rfi f&#246;lriadt &#233;s megfordult. Akkor vette &#233;szre, hogy egy asszony fekszik a l&#225;b&#225;n&#225;l. 9Megk&#233;rdezte: Ki vagy te? Az &#237;gy felelt: &#201;n vagyok Ruth, a te szolg&#225;l&#243;le&#225;nyod. Ter&#237;tsd r&#225; ruh&#225;d sz&#225;rny&#225;t szolg&#225;l&#243;le&#225;nyodra, mert te vagy a legk&#246;zelebbi rokonunk! 10Ekkor azt mondta B&#243;&#225;z: &#193;ldjon meg az &#218;r, le&#225;nyom! H&#369;s&#233;gedet most m&#233;g jobban megmutattad, mint kor&#225;bban, mert nem j&#225;rt&#225;l az ifjak ut&#225;n, sem szeg&#233;ny, sem gazdag ut&#225;n. 11Ne f&#233;lj h&#225;t, le&#225;nyom, mindent megteszek &#233;rted, amit csak mondasz, hiszen mindenki tudja n&#233;pem kapuj&#225;ban, hogy der&#233;k asszony vagy. 12Igaz ugyan, hogy k&#246;zeli rokon vagyok, de van egy n&#225;lam k&#246;zelebbi rokonod is. 13Maradj itt &#233;jszak&#225;ra, &#233;s ha holnap az v&#225;llalja &#233;rted a rokoni k&#246;telezetts&#233;g&#233;t, h&#225;t v&#225;llalja! De ha nem akarja v&#225;llalni &#233;rted a rokoni k&#246;telezetts&#233;get, akkor, az &#233;l&#337; &#218;rra mondom, &#233;n v&#225;llalom! Fek&#252;dj h&#225;t itt reggelig!</div><div class="p"> 14Visszafek&#252;dt h&#225;t a l&#225;b&#225;hoz reggelig. De f&#246;lkelt, miel&#337;tt az emberek f&#246;lismerhett&#233;k volna egym&#225;st, mert B&#243;&#225;z &#250;gy gondolta: Ki ne tud&#243;dj&#233;k, hogy ez az asszony idej&#246;tt a sz&#233;r&#369;re! 15Akkor ezt mondta: Add csak a rajtad lev&#337; nagykend&#337;t, &#233;s tartsd ide! &#336; odatartotta, B&#243;&#225;z pedig kim&#233;rt hat m&#233;rt&#233;k &#225;rp&#225;t, &#233;s feladta a v&#225;ll&#225;ra; &#337; maga pedig bement a v&#225;rosba.</div><div class="p"> 16Amikor Ruth haza&#233;rt az any&#243;s&#225;hoz, az megk&#233;rdezte: Mi t&#246;rt&#233;nt, le&#225;nyom? &#336; pedig elbesz&#233;lte neki mindazt, amit a f&#233;rfi vele tett, 17majd ezt mondta: Ezt a hat m&#233;rt&#233;k &#225;rp&#225;t adta nekem ezekkel a szavakkal: Ne menj &#252;res k&#233;zzel az any&#243;sodhoz! 18Naomi akkor azt mondta: Maradj nyugton, l&#225;nyom, am&#237;g meg nem tudod, hogyan d&#337;l el ez a dolog. Mert nem nyugszik az a f&#233;rfi, am&#237;g v&#233;g&#233;re nem j&#225;r m&#233;g ma ennek a dolognak.</div>
 </div>
 </div>
</div>

Kids Bible Experience | Where You Go, I GoMinta

Szentírás

A tervről

Kapcsolódó tervek

A feszültségtől Jézus békességéig