Az „Imádkozom Érte”

„Bizony hamar eljövök!”

A NÉGY: Az Evangélium üzenete négy egyszerű igazságon keresztül

Isten Fegyverzete - Isten Védelmében és Erejében Járni

A MAG

Mi életem célja? Szeretni Istent és embertársaimat

Himnusz:Kegyelem az életedben

Jézusban maradni – A gyümölcsöző élet kulcsa

Szilárd alap

A hűségesen kereső Isten – Aki visszavezet minket magához

Revised Hungarian Bible

Hungarian - 2014 Revideált új fordítású Biblia (Non -Drama - OT)

<div class="version vid920 iso6393hun" data-vid="920" data-iso6393="hun">
 <div class="book bkLEV">
 <div class="chapter ch5" data-usfm="LEV.5">
 <div class="label">5</div><div class="s">A j&#243;v&#225;t&#233;teli &#225;ldozat fajt&#225;i</div><div class="m"> 1Ha azzal v&#233;tkezik valaki, hogy hallotta a kimondott &#225;tkot, &#233;s b&#225;r &#337; tan&#250;, mert l&#225;tott vagy megtudott valamit, de m&#233;gsem tesz vallom&#225;st, akkor &#337;t b&#369;n terheli. 2Vagy ha valaki hozz&#225;&#233;r b&#225;rmely tiszt&#225;talan dologhoz: ak&#225;r tiszt&#225;talan vadnak, ak&#225;r tiszt&#225;talan j&#243;sz&#225;gnak, ak&#225;r tiszt&#225;talan kisebb &#225;llatnak a tetem&#233;hez, m&#233;g ha nem is vette &#233;szre, tiszt&#225;talan lett, &#233;s v&#233;tkess&#233; v&#225;lt. 3Vagy ha valaki hozz&#225;&#233;r egy ember tiszt&#225;talans&#225;g&#225;hoz, b&#225;rmilyen tiszt&#225;talans&#225;g&#225;hoz, amit&#337;l tiszt&#225;talann&#225; lesz, m&#233;g ha akkor nem is vette &#233;szre, de azut&#225;n megtudta, v&#233;tkess&#233; v&#225;lt. 4Vagy ha valaki meggondolatlanul vesz esk&#252;t az ajk&#225;ra, ak&#225;r j&#243;t tett ezzel, ak&#225;r rosszat, b&#225;rmire, amire csak meggondolatlanul esk&#252;t tehet az ember, ha nem is vette &#233;szre, de azut&#225;n megtudta, v&#233;tkess&#233; v&#225;lt az ilyen miatt. 5Ha teh&#225;t valaki v&#233;tkess&#233; v&#225;lik ezek k&#246;z&#252;l b&#225;rmelyik dologban, vallja meg, hogy miben v&#233;tkezett, 6azut&#225;n vigye el j&#243;v&#225;t&#233;teli &#225;ldozat&#225;t az &#218;rnak v&#233;tk&#233;&#233;rt, amiben v&#233;tkes: egy n&#337;st&#233;ny juhot vagy kecsk&#233;t a ny&#225;jb&#243;l v&#233;tek&#225;ldozatul. A pap pedig szerezzen sz&#225;m&#225;ra engesztel&#233;st v&#233;tk&#233;&#233;rt.</div><div class="p"> 7Ha azonban erre nem telik neki, akkor vigyen v&#233;tk&#233;&#233;rt j&#243;v&#225;t&#233;teli &#225;ldozatul k&#233;t gerl&#233;t vagy k&#233;t galambot az &#218;rnak: egyet v&#233;tek&#225;ldozatul, egyet pedig &#233;g&#337;&#225;ldozatul. 8Vigye el azokat a paphoz, az pedig mutassa be el&#337;sz&#246;r a v&#233;tek&#225;ldozatra val&#243;t &#250;gy, hogy szakassza meg nyak&#225;t a nyakszirtj&#233;n&#233;l, de a fej&#233;t ne szak&#237;tsa le. 9Hintsen a v&#233;tek&#225;ldozat v&#233;r&#233;b&#337;l az olt&#225;r perem&#233;re, a marad&#233;k v&#233;rt pedig nyomja ki az olt&#225;r alj&#225;ra. V&#233;tek&#225;ldozat ez. 10A m&#225;sikat k&#233;sz&#237;tse el &#233;g&#337;&#225;ldozatul az el&#337;&#237;r&#225;sok szerint. &#205;gy v&#233;gezzen a pap engesztel&#233;st a v&#233;tek&#233;rt, amelyet elk&#246;vetett, &#233;s akkor bocs&#225;natot nyer.</div><div class="p"> 11Ha nem telik neki k&#233;t gerl&#233;re vagy galambra sem, akkor ezt vigye &#225;ldozatul v&#233;tk&#233;&#233;rt: egytized v&#233;ka finomlisztet v&#233;tek&#225;ldozatk&#233;nt. De ne tegyen r&#225; olajat, &#233;s ne adjon hozz&#225; t&#246;mj&#233;nt, mert v&#233;tek&#225;ldozat ez. 12Vigye el azt a paphoz, a pap pedig vegyen ki abb&#243;l egy tele marokkal az eml&#233;keztet&#337; &#225;ldozatra val&#243; r&#233;sznek, &#233;s f&#252;st&#246;l&#246;gtesse el az olt&#225;ron, az &#218;r t&#369;z&#225;ldozataira t&#233;ve. V&#233;tek&#225;ldozat ez. 13&#205;gy v&#233;gezzen a pap engesztel&#233;st b&#225;rmelyik v&#233;tk&#233;&#233;rt, amelyet ezek k&#246;z&#252;l elk&#246;vetett, &#233;s akkor bocs&#225;natot nyer. A pap r&#233;sze ugyanaz legyen, mint az &#233;tel&#225;ldozatb&#243;l. </div><div class="s">J&#243;v&#225;t&#233;teli &#225;ldozat az &#218;r elleni h&#369;tlens&#233;g miatt</div><div class="m"> 14Azut&#225;n &#237;gy besz&#233;lt M&#243;zeshez az &#218;r: 15Ha valaki h&#369;tlen&#252;l b&#225;nik az &#218;rnak szentelt adom&#225;nyokkal, de nem sz&#225;nd&#233;kosan v&#233;tkezik, vigye el j&#243;v&#225;t&#233;teli &#225;ldozat&#225;t az &#218;rnak: egy hib&#225;tlan kost a ny&#225;jb&#243;l, amelynek becs&#252;lt &#233;rt&#233;ke egy-k&#233;t sekel, a szent sekel szerint, j&#243;v&#225;t&#233;teli &#225;ldozatul. 16Amit v&#233;tkesen elvett a szent dolgokb&#243;l, fizesse vissza, tegye hozz&#225; annak &#246;t&#246;dr&#233;sz&#233;t, &#233;s adja oda a papnak. Ezut&#225;n v&#233;gezzen a pap engesztel&#233;st &#233;rte a kossal mint j&#243;v&#225;t&#233;teli &#225;ldozattal, &#233;s akkor bocs&#225;natot nyer. </div><div class="p"> 17Ha valaki v&#233;tkezik, mert olyasmit tesz, amit az &#218;r parancsolatai szerint nem lenne szabad megtennie: m&#233;g ha tudt&#225;n k&#237;v&#252;l is teszi, akkor is v&#233;tkess&#233; v&#225;lik, &#233;s b&#369;n terheli. 18Vigyen ez&#233;rt a paphoz j&#243;v&#225;t&#233;teli &#225;ldozatul a ny&#225;jb&#243;l egy hib&#225;tlan kost, a szok&#225;sos becs&#252;lt &#233;rt&#233;kben. &#205;gy v&#233;gezzen a pap engesztel&#233;st a t&#233;ved&#233;s&#233;rt, amelybe tudt&#225;n &#233;s akarat&#225;n k&#237;v&#252;l esett, &#233;s akkor bocs&#225;natot nyer. 19J&#243;v&#225;t&#233;teli &#225;ldozat ez, mert j&#243;v&#225;t&#233;tellel tartozott az &#218;rnak.</div><div class="s">J&#243;v&#225;t&#233;teli &#225;ldozat a felebar&#225;t megk&#225;ros&#237;t&#225;s&#225;&#233;rt</div><div class="m"> 20Azut&#225;n &#237;gy besz&#233;lt M&#243;zeshez az &#218;r: 21Ha v&#233;tkezik valaki, &#233;s h&#369;tlens&#233;get k&#246;vet el az &#218;r ellen azzal, hogy eltagadja honfit&#225;rs&#225;nak a r&#225;b&#237;zott, let&#233;tbe helyezett vagy t&#337;le elrabolt holmij&#225;t, vagy zsarolja honfit&#225;rs&#225;t, 22vagy ha elveszett holmit tal&#225;lt, de letagadja azt, s&#337;t hamisan esk&#252;szik csak egyre is mindezek k&#246;z&#252;l, amelyek elk&#246;vet&#233;s&#233;vel v&#233;tkezik az ember, 23ez t&#246;rt&#233;nj&#233;k: Mivel v&#233;tkezett &#233;s ad&#243;ss&#225; lett, t&#233;r&#237;tse meg a rablott holmit, amit elrabolt, vagy a zsarolt &#246;sszeget, amit kizsarolt, vagy a r&#225;b&#237;zott dolgot, amit r&#225;b&#237;ztak, vagy a m&#225;s elveszett holmij&#225;t, amit megtal&#225;lt, 24vagy amire n&#233;zve hamisan esk&#252;d&#246;tt. Mindezt fizesse vissza teljes &#233;rt&#233;ke szerint: tegye hozz&#225; annak &#246;t&#246;dr&#233;sz&#233;t, &#233;s adja oda a tulajdonos&#225;nak azon a napon, amelyen bemutatja j&#243;v&#225;t&#233;teli &#225;ldozat&#225;t. 25J&#243;v&#225;t&#233;teli &#225;ldozatul pedig vigyen az &#218;rnak a ny&#225;jb&#243;l egy hib&#225;tlan kost a szok&#225;sos becs&#252;lt &#233;rt&#233;kben j&#243;v&#225;t&#233;teli &#225;ldozatul a paphoz. 26&#205;gy v&#233;gezzen &#233;rte a pap engesztel&#233;st az &#218;r el&#337;tt, &#233;s akkor bocs&#225;natot nyer, b&#225;rhogyan is tette ad&#243;ss&#225; mag&#225;t.</div>
 </div>
 </div>
</div>

Hungarian Protestant New Translation Revised © Hungarian Bible Society, 2014

<div class="version vid920 iso6393hun" data-vid="920" data-iso6393="hun">
 <div class="book bkLEV">
 <div class="chapter ch6" data-usfm="LEV.6">
 <div class="label">6</div><div class="s">Az &#233;g&#337;&#225;ldozat bemutat&#225;sa</div><div class="m"> 1Azut&#225;n &#237;gy besz&#233;lt M&#243;zeshez az &#218;r: 2Parancsold meg &#193;ronnak &#233;s fiainak: Ez az &#233;g&#337;&#225;ldozat t&#246;rv&#233;nye: Az &#233;g&#337;&#225;ldozat maradjon eg&#233;sz &#233;jszaka az olt&#225;r t&#369;zhely&#233;n reggelig, az olt&#225;r t&#252;z&#233;t pedig tarts&#225;k &#233;gve. 3A pap vegye f&#246;l a gyolcsruh&#225;j&#225;t, &#233;s a gyolcsnadr&#225;got is vegye mag&#225;ra. &#205;gy szedje ki a hamut, amiv&#233; az olt&#225;ron a t&#369;z az &#233;g&#337;&#225;ldozatot &#233;gette, &#233;s tegye azt az olt&#225;r mell&#233;. 4Azut&#225;n vesse le a ruh&#225;j&#225;t, &#233;s &#246;lt&#246;zz&#233;k m&#225;sik ruh&#225;ba, majd vigye ki a hamut a t&#225;boron k&#237;v&#252;l egy tiszta helyre. 5Az olt&#225;ron lev&#337; t&#252;zet azonban tarts&#225;k &#233;gve: nem szabad kialudnia! Rakja meg f&#225;val a pap minden reggel, helyezze fel r&#225; sorj&#225;ban az &#233;g&#337;&#225;ldozatot, &#233;s f&#252;st&#246;l&#246;gtesse el rajta a b&#233;ke&#225;ldozat k&#246;v&#233;rj&#233;t! 6A t&#252;zet &#225;lland&#243;an tarts&#225;k &#233;gve az olt&#225;ron: nem szabad annak kialudnia!</div><div class="s">Az &#233;tel&#225;ldozat bemutat&#225;sa</div><div class="m"> 7Ez az &#233;tel&#225;ldozat t&#246;rv&#233;nye: &#193;ron fiai mutass&#225;k be azt az &#218;r sz&#237;ne el&#337;tt az olt&#225;rn&#225;l. 8Vegyenek le egy marokkal az &#233;tel&#225;ldozat finomlisztj&#233;b&#337;l &#233;s olaj&#225;b&#243;l az &#233;tel&#225;ldozaton lev&#337; &#246;sszes t&#246;mj&#233;nnel egy&#252;tt, &#233;s f&#252;st&#246;l&#246;gtess&#233;k el az olt&#225;ron ezt a r&#233;szt mint eml&#233;keztet&#337; &#225;ldozatot: kedves illat ez az &#218;rnak. 9Ami megmarad bel&#337;le, azt egy&#233;k meg &#193;ron &#233;s fiai. Kov&#225;sztalanul egy&#233;k meg, szent helyen: a kijelent&#233;s s&#225;tr&#225;nak udvar&#225;ban egy&#233;k meg. 10Ne s&#252;ss&#233;k kov&#225;sszal. Az &#337; r&#233;sz&#252;k ez, nekik adtam t&#369;z&#225;ldozataimb&#243;l. Igen szent ez is &#233;pp&#250;gy, mint a v&#233;tek&#225;ldozat &#233;s a j&#243;v&#225;t&#233;teli &#225;ldozat. 11&#193;ron fiai k&#246;z&#252;l a f&#233;rfiak mind ehetik azt. &#214;r&#246;k rendelkez&#233;s legyen ez nektek nemzed&#233;kr&#337;l nemzed&#233;kre az &#218;r t&#369;z&#225;ldozatair&#243;l. Csak az &#233;rintheti azokat, aki f&#246;l van szentelve.</div><div class="s">&#193;ronnak &#233;s fiainak a felavat&#225;si &#225;ldozata</div><div class="m"> 12Azut&#225;n &#237;gy besz&#233;lt M&#243;zeshez az &#218;r: 13Ez &#193;ronnak &#233;s fiainak az &#225;ldozata, amelyet azon a napon kell bemutatniuk az &#218;rnak, amelyen f&#246;lkenik &#337;ket: egytized v&#233;ka finomliszt mint mindennapi &#233;tel&#225;ldozat, fele reggelre, fele est&#233;re. 14S&#252;t&#337;lapon, olajjal k&#233;sz&#252;lj&#246;n: meggy&#250;rva vidd be azt. Az &#233;tel&#225;ldozati s&#252;tem&#233;nyeket darabokra t&#246;rdelve mutasd be kedves illatul az &#218;rnak. 15Az a pap is &#237;gy k&#233;sz&#237;tse el, akit majd &#337;ut&#225;na kennek f&#246;l a fiai k&#246;z&#252;l. Az &#218;r &#246;r&#246;k rendelkez&#233;se ez: teljesen f&#252;st&#246;l&#246;gtess&#233;k el. 16A papok minden &#233;tel&#225;ldozata teljes &#225;ldozat legyen: nem szabad enni bel&#337;le.</div><div class="s">A v&#233;tek&#225;ldozat bemutat&#225;sa</div><div class="m"> 17Azut&#225;n &#237;gy besz&#233;lt M&#243;zeshez az &#218;r: 18Mondd meg &#193;ronnak &#233;s fiainak: Ez a v&#233;tek&#225;ldozat t&#246;rv&#233;nye: Azon a helyen, ahol az &#233;g&#337;&#225;ldozatot szokt&#225;k lev&#225;gni, v&#225;gj&#225;k le a v&#233;tek&#225;ldozatot is az &#218;r sz&#237;ne el&#337;tt. Igen szent ez is. 19Az a pap egye meg, aki a v&#233;tek&#225;ldozatot bemutatja. Szent helyen kell megenni, a kijelent&#233;s s&#225;tr&#225;nak az udvar&#225;ban. 20Csak az &#233;rintheti a h&#250;s&#225;t, aki f&#246;l van szentelve. Ha pedig a v&#233;re r&#225;fr&#246;ccsen egy ruh&#225;ra, akkor szent helyen kell kimosni azt, amire r&#225;fr&#246;ccsent a v&#233;r. 21T&#246;rj&#233;k &#246;ssze a cser&#233;ped&#233;nyt, amelyben f&#337;zt&#233;k, ha pedig r&#233;zed&#233;nyben f&#337;zt&#233;k, s&#250;rolj&#225;k ki, &#233;s &#246;bl&#237;ts&#233;k ki v&#237;zzel. 22A papi csal&#225;dokb&#243;l minden f&#233;rfi ehet bel&#337;le. Igen szent ez is. 23De az olyan v&#233;tek&#225;ldozatot nem szabad megenni, amelynek a v&#233;r&#233;b&#337;l bevisznek a kijelent&#233;s s&#225;tr&#225;ba, hogy a szent&#233;lyben engesztel&#233;st v&#233;gezzenek; el kell azt &#233;getni.</div>
 </div>
 </div>
</div>

<div class="version vid920 iso6393hun" data-vid="920" data-iso6393="hun">
 <div class="book bkLEV">
 <div class="chapter ch7" data-usfm="LEV.7">
 <div class="label">7</div><div class="s">A j&#243;v&#225;t&#233;teli &#225;ldozat bemutat&#225;sa</div><div class="m"> 1A j&#243;v&#225;t&#233;teli &#225;ldozatnak, amely szint&#233;n igen szent, ez a t&#246;rv&#233;nye: 2Azon a helyen v&#225;gj&#225;k le a j&#243;v&#225;t&#233;teli &#225;ldozatot is, ahol az &#233;g&#337;&#225;ldozatot lev&#225;gj&#225;k. A v&#233;rt hints&#233;k k&#246;r&#246;s-k&#246;r&#252;l az olt&#225;rra. 3Az eg&#233;sz k&#246;v&#233;rj&#233;t pedig mutass&#225;k be &#225;ldozatul, a fark&#225;t meg azt a k&#246;v&#233;rj&#233;t is, amely a beleket bor&#237;tja, 4a k&#233;t ves&#233;j&#233;t is a rajtuk &#233;s a v&#233;kony&#225;n lev&#337; k&#246;v&#233;rj&#233;vel egy&#252;tt; fejts&#233;k le a m&#225;jon lev&#337; h&#225;rty&#225;t is a ves&#233;kkel egy&#252;tt. 5A pap f&#252;st&#246;l&#246;gtesse el azokat az olt&#225;ron t&#369;z&#225;ldozatul az &#218;rnak. J&#243;v&#225;t&#233;teli &#225;ldozat ez. 6A papi csal&#225;dok minden f&#233;rfi tagja ehet bel&#337;le. Szent helyen egy&#233;k meg. Igen szent ez is. 7A v&#233;tek&#225;ldozatnak is, a j&#243;v&#225;t&#233;teli &#225;ldozatnak is ugyanaz a t&#246;rv&#233;nye: az&#233; a pap&#233; legyen, aki elv&#233;gzi vele az engesztel&#233;st.</div><div class="s">A papok r&#233;sze az &#225;ldozatb&#243;l</div><div class="m"> 8Ha egy pap &#233;g&#337;&#225;ldozatot mutat be valaki&#233;rt, az &#233;g&#337;&#225;ldozat b&#337;re az&#233; a pap&#233; legyen, aki bemutatta azt. 9Minden &#233;tel&#225;ldozat, amelyet kemenc&#233;ben s&#252;tnek, &#233;s mindaz, ami ed&#233;nyben vagy s&#252;t&#337;lapon k&#233;sz&#252;l, az&#233; a pap&#233; legyen, aki bemutatta. 10De minden olajjal gy&#250;rt &#233;s sz&#225;raz &#233;tel&#225;ldozat &#193;ron &#246;sszes fi&#225;&#233; legyen, egyik&#233; &#250;gy, mint a m&#225;sik&#233;.</div><div class="s">A b&#233;ke&#225;ldozat bemutat&#225;sa</div><div class="m"> 11Ez az &#218;rnak bemutatott b&#233;ke&#225;ldozat t&#246;rv&#233;nye: 12Ha valaki h&#225;la&#225;ldozatk&#233;nt mutatja be, akkor a h&#225;laad&#243; v&#233;res&#225;ldozaton k&#237;v&#252;l mutasson be olajjal gy&#250;rt kov&#225;sztalan lep&#233;nyeket, olajjal megkent kov&#225;sztalan l&#225;ngosokat &#233;s finomlisztb&#337;l olajjal gy&#250;rt lep&#233;nyeket. 13A lep&#233;nyeken k&#237;v&#252;l kov&#225;szos kenyeret is mutasson be &#225;ldozatul, h&#225;laad&#225;si b&#233;ke&#225;ldozat&#225;n k&#237;v&#252;l. 14Mutasson be mindezekb&#337;l az &#225;ldozatokb&#243;l egyet-egyet felaj&#225;nl&#225;sk&#233;nt az &#218;rnak. A t&#246;bbi legyen a b&#233;ke&#225;ldozat v&#233;r&#233;t hint&#337; pap&#233;.</div><div class="p"> 15A h&#225;laad&#243; b&#233;ke&#225;ldozat h&#250;s&#225;t m&#233;g az &#225;ldozat napj&#225;n egy&#233;k meg, ne hagyjanak bel&#337;le reggelre. 16Ha valakinek a v&#233;res&#225;ldozata fogadalmi vagy &#246;nk&#233;ntes &#225;ldozat, azt is azon a napon egy&#233;k meg, amelyen az &#225;ldozatot bemutatt&#225;k, de ha marad bel&#337;le, azt m&#225;snap is megehetik. 17Ha azonban m&#233;g mindig marad a v&#233;res&#225;ldozat h&#250;s&#225;b&#243;l, azt harmadnap el kell &#233;getni. 18Ha m&#233;gis eszik valaki harmadnap a b&#233;ke&#225;ldozat h&#250;s&#225;b&#243;l, akkor az &#225;ldozat nem tal&#225;l kedves fogadtat&#225;sra, &#233;s nem v&#225;lik jav&#225;ra annak, aki azt bemutatta. Romlott h&#250;s az, &#233;s aki eszik bel&#337;le, azt b&#369;n terheli.</div><div class="p"> 19Nem szabad megenni azt a h&#250;st, amely hozz&#225;&#233;r b&#225;rmilyen tiszt&#225;talan dologhoz; el kell azt &#233;getni. Ami k&#252;l&#246;nben a h&#250;st illeti, h&#250;st mindenki ehet, aki tiszta. 20De ki kell irtani n&#233;pe k&#246;z&#252;l azt az embert, aki tiszt&#225;talan l&#233;t&#233;re eszik a b&#233;ke&#225;ldozat h&#250;s&#225;b&#243;l, amely pedig az &#218;r&#233;. 21Ha valaki hozz&#225;&#233;r b&#225;rmely tiszt&#225;talan dologhoz: emberi tiszt&#225;talans&#225;ghoz, vagy tiszt&#225;talan &#225;llathoz, vagy b&#225;rmi tiszt&#225;talan ut&#225;latoss&#225;ghoz, &#233;s m&#233;gis eszik a b&#233;ke&#225;ldozat h&#250;s&#225;b&#243;l, amely az &#218;r&#233;, azt az embert ki kell irtani n&#233;pe k&#246;z&#252;l.</div><div class="s">&#201;tkez&#233;si tilalmak</div><div class="m"> 22Azut&#225;n &#237;gy besz&#233;lt M&#243;zeshez az &#218;r: 23Mondd meg Izr&#225;el fiainak: A marh&#225;nak, a juhnak &#233;s a kecsk&#233;nek semmif&#233;le k&#246;v&#233;rj&#233;t ne egy&#233;tek meg! 24Az elhullott vagy sz&#233;tt&#233;pett &#225;llat k&#246;v&#233;rje b&#225;rmire felhaszn&#225;lhat&#243;, de megennetek nem szabad. 25Ki kell irtani n&#233;pe k&#246;z&#252;l mindenkit, aki eszik annak az &#225;llatnak a k&#246;v&#233;rj&#233;b&#337;l, amelyb&#337;l t&#369;z&#225;ldozatot mutatnak be az &#218;rnak: mindenkit, aki eszik bel&#337;le. 26V&#233;rt egy&#225;ltal&#225;n ne egyetek sehol, ahol laktok: se mad&#225;r&#233;t, se n&#233;gyl&#225;b&#250; &#225;llat&#233;t. 27Ki kell irtani n&#233;pe k&#246;z&#252;l az olyan embert, aki b&#225;rmilyen v&#233;rt eszik.</div><div class="p"> 28Azut&#225;n &#237;gy besz&#233;lt M&#243;zeshez az &#218;r: 29Mondd meg Izr&#225;el fiainak: Aki b&#233;ke&#225;ldozatot mutat be az &#218;rnak, az vigyen b&#233;ke&#225;ldozat&#225;b&#243;l &#225;ldozati aj&#225;nd&#233;kot az &#218;rnak. 30Saj&#225;t kez&#233;vel vigye oda az &#218;r t&#369;z&#225;ldozatait. A k&#246;v&#233;rj&#233;t a szegy&#233;vel egy&#252;tt vigye el; a szegy&#233;t az&#233;rt, hogy felmutass&#225;k felmutatott &#225;ldozatul az &#218;r sz&#237;ne el&#337;tt. 31A pap f&#252;st&#246;l&#246;gtesse el a k&#246;v&#233;rj&#233;t az olt&#225;ron, a szegye pedig legyen &#193;ron&#233; &#233;s a fiai&#233;. 32A jobb combot is adj&#225;tok b&#233;ke&#225;ldozataitokb&#243;l felaj&#225;nl&#225;sk&#233;nt a papnak. 33Annak a r&#233;sze legyen a jobb comb, aki &#193;ron fiai k&#246;z&#252;l bemutatja a b&#233;ke&#225;ldozat v&#233;r&#233;t &#233;s k&#246;v&#233;rj&#233;t. 34Mert a b&#233;ke&#225;ldozatokb&#243;l a felmutatott &#225;ldozati szegyet &#233;s a felaj&#225;nlott combot elvettem Izr&#225;el fiait&#243;l, &#233;s &#193;ron papnak &#233;s fiainak adtam: &#246;r&#246;k rendelkez&#233;s ez Izr&#225;el fiain&#225;l.</div><div class="p"> 35Ez &#193;ronnak &#233;s fiainak a r&#233;szesed&#233;se az &#218;r t&#369;z&#225;ldozataib&#243;l att&#243;l a napt&#243;l fogva, hogy az &#218;r papjaiv&#225; tett&#233;k &#337;ket. 36Megparancsolta az &#218;r, hogy ezt adj&#225;k nekik Izr&#225;el fiai f&#246;lken&#233;s&#252;k napj&#225;t&#243;l kezdve. &#214;r&#246;k rendelkez&#233;s legyen ez nekik nemzed&#233;kr&#337;l nemzed&#233;kre.</div><div class="s">Az &#225;ldozati t&#246;rv&#233;nyek &#246;sszegez&#233;se</div><div class="m"> 37Ez az &#233;g&#337;&#225;ldozatnak, az &#233;tel&#225;ldozatnak &#233;s a v&#233;tek&#225;ldozatnak, a j&#243;v&#225;t&#233;teli &#225;ldozatnak, a f&#246;lavat&#225;si &#225;ldozatnak &#233;s a b&#233;ke&#225;ldozatnak a t&#246;rv&#233;nye. 38&#205;gy parancsolta az &#218;r M&#243;zesnek a S&#237;nai-hegyen akkor, amikor megparancsolta Izr&#225;el fiainak, hogy mutass&#225;k be &#225;ldozataikat az &#218;rnak a S&#237;nai-puszt&#225;ban.</div>
 </div>
 </div>
</div>

<div class="version vid920 iso6393hun" data-vid="920" data-iso6393="hun">
 <div class="book bkLEV">
 <div class="chapter ch8" data-usfm="LEV.8">
 <div class="label">8</div><div class="s">&#193;ronnak &#233;s fiainak papp&#225; szentel&#233;se</div><div class="m"> 1Azut&#225;n &#237;gy besz&#233;lt M&#243;zeshez az &#218;r: 2Fogd &#193;ront a fiaival egy&#252;tt, meg a ruh&#225;kat &#233;s a f&#246;lken&#233;shez val&#243; olajat, tov&#225;bb&#225; a v&#233;tek&#225;ldozati bik&#225;t, a k&#233;t kost &#233;s egy kos&#225;r kov&#225;sztalan kenyeret, 3a n&#233;p eg&#233;sz k&#246;z&#246;ss&#233;g&#233;t pedig gy&#369;jtsd a kijelent&#233;s s&#225;tr&#225;nak bej&#225;rat&#225;hoz! 4M&#243;zes &#250;gy cselekedett, ahogyan megparancsolta neki az &#218;r. A k&#246;z&#246;ss&#233;g is odagy&#369;lt a kijelent&#233;s s&#225;tr&#225;nak a bej&#225;rat&#225;hoz. 5Akkor M&#243;zes elmondta a k&#246;z&#246;ss&#233;gnek, hogy mit kell tenni az &#218;r parancsa szerint.</div><div class="p"> 6Majd M&#243;zes odavezette &#193;ront &#233;s fiait, &#233;s megmosta &#337;ket v&#237;zzel. 7R&#225;adta &#193;ronra a k&#246;nt&#246;st, &#233;s fel&#246;vezte az &#246;vvel, azut&#225;n fel&#246;lt&#246;ztette a pal&#225;stba, majd r&#225;adta az &#233;f&#243;dot, fel&#246;vezte az &#233;f&#243;d &#246;v&#233;vel, &#233;s meger&#337;s&#237;tette azt rajta. 8F&#246;ltette r&#225; a h&#243;sent is, a h&#243;senbe pedig beletette az &#250;r&#237;mot &#233;s a tumm&#237;mot. 9A fej&#233;re f&#246;ltette a s&#252;veget, a s&#252;vegre pedig el&#246;l odatette az arany homlokd&#237;szt, a szent fejd&#237;szt, ahogyan megparancsolta M&#243;zesnek az &#218;r. 10Azut&#225;n fogta M&#243;zes a f&#246;lken&#233;shez val&#243; olajat, &#233;s f&#246;lkente vele a hajl&#233;kot &#233;s mindazt, ami csak benne volt. &#205;gy szentelte f&#246;l azokat. 11Hintett bel&#337;le az olt&#225;rra is h&#233;tszer, majd megkente az olt&#225;rt &#233;s minden f&#246;lszerel&#233;s&#233;t, a medenc&#233;t is az &#225;llv&#225;ny&#225;val egy&#252;tt, hogy f&#246;lszentelje azokat. 12Azut&#225;n &#246;nt&#246;tt a f&#246;lken&#233;shez val&#243; olajb&#243;l &#193;ron fej&#233;re, &#233;s f&#246;lkente, hogy f&#246;lszentelje &#337;t. 13Odavezette M&#243;zes &#193;ron fiait is, fel&#246;lt&#246;ztette &#337;ket k&#246;nt&#246;seikbe, &#233;s fel&#246;vezte &#337;ket az &#246;vekkel, azut&#225;n felk&#246;t&#246;tte r&#225;juk a papi s&#252;vegeket, ahogyan megparancsolta M&#243;zesnek az &#218;r.</div><div class="s">A felavat&#225;si &#225;ldozatok</div><div class="m"> 14Azut&#225;n odahozatta a v&#233;tek&#225;ldozati bik&#225;t, &#193;ron &#233;s fiai pedig r&#225;tett&#233;k kez&#252;ket a v&#233;tek&#225;ldozati bika fej&#233;re. 15Miut&#225;n lev&#225;gta, vette M&#243;zes a v&#233;rt, &#233;s megkente ujj&#225;val az olt&#225;r szarvait k&#246;r&#246;s-k&#246;r&#252;l. &#205;gy mutatott be v&#233;tek&#225;ldozatot az olt&#225;r&#233;rt. A t&#246;bbi v&#233;rt pedig az olt&#225;r alj&#225;ra &#246;nt&#246;tte. &#205;gy szentelte f&#246;l, engesztel&#233;st v&#233;gezve &#233;rte. 16Majd vette mindazt a k&#246;v&#233;rj&#233;t, ami a beleken volt, meg a m&#225;jon lev&#337; h&#225;rty&#225;t &#233;s a k&#233;t ves&#233;t a rajtuk lev&#337; k&#246;v&#233;rj&#233;vel egy&#252;tt, &#233;s elf&#252;st&#246;l&#246;gtette M&#243;zes az olt&#225;ron. 17A bik&#225;t mag&#225;t azonban &#8211; annak b&#337;r&#233;t, h&#250;s&#225;t &#233;s gan&#233;j&#225;t &#8211; el&#233;gette a t&#225;boron k&#237;v&#252;l, ahogyan megparancsolta M&#243;zesnek az &#218;r. </div><div class="p"> 18Azut&#225;n odahozatta az &#233;g&#337;&#225;ldozati kost, &#193;ron &#233;s fiai pedig r&#225;tett&#233;k kez&#252;ket a kos fej&#233;re. 19Miut&#225;n lev&#225;gta, M&#243;zes k&#246;r&#246;s-k&#246;r&#252;l az olt&#225;rra hintette a v&#233;rt. 20F&#246;lv&#225;gta a kost darabjaira, &#233;s elf&#252;st&#246;l&#246;gtette M&#243;zes a fejet, a darabokat &#233;s a h&#225;jat. 21A bels&#337; r&#233;szeket meg a l&#225;bsz&#225;rakat megmosta v&#237;zben, &#233;s elf&#252;st&#246;l&#246;gtette M&#243;zes az eg&#233;sz kost az olt&#225;ron. &#201;g&#337;&#225;ldozat volt ez, kedves illat&#250; t&#369;z&#225;ldozat az &#218;rnak, ahogyan megparancsolta M&#243;zesnek az &#218;r.</div><div class="p"> 22Azut&#225;n odavezette a m&#225;sik kost &#8211; a f&#246;lavat&#225;sra sz&#225;nt kost &#8211;, &#193;ron &#233;s fiai pedig r&#225;tett&#233;k kez&#252;ket a kos fej&#233;re. 23Miut&#225;n lev&#225;gta, vett M&#243;zes a v&#233;r&#233;b&#337;l, &#233;s megkente azzal &#193;ron jobb f&#252;lcimp&#225;j&#225;t, jobb h&#252;velykujj&#225;t &#233;s jobb nagyl&#225;bujj&#225;t. 24Odavezette &#193;ron fiait is, &#233;s megkente M&#243;zes a v&#233;rrel a jobb f&#252;lcimp&#225;jukat, jobb h&#252;velykujjukat &#233;s jobb nagyl&#225;bujjukat. A t&#246;bbi v&#233;rt r&#225;hintette M&#243;zes k&#246;r&#246;s-k&#246;r&#252;l az olt&#225;rra. 25Akkor vette a k&#246;v&#233;rj&#233;t, a farkat &#233;s mindazt a k&#246;v&#233;rj&#233;t, ami a beleken van, a m&#225;jon lev&#337; h&#225;rty&#225;t meg a k&#233;t ves&#233;t a rajtuk lev&#337; k&#246;v&#233;rj&#233;vel egy&#252;tt, v&#233;g&#252;l a jobb combot. 26A kov&#225;sztalan kenyerek kosar&#225;b&#243;l pedig, amely az &#218;r el&#337;tt volt, kivett egy kov&#225;sztalan lep&#233;nyt &#233;s egy olajos lep&#233;nyt meg egy l&#225;ngost, &#233;s r&#225;rakta a k&#246;v&#233;rj&#233;re meg a jobb combra. 27Mindezeket &#193;ronnak &#233;s fiainak a tenyer&#233;be tette, &#233;s &#337;k felmutatt&#225;k azokat felmutatott &#225;ldozatul az &#218;r sz&#237;ne el&#337;tt. 28Majd kivette azokat a tenyer&#252;kb&#337;l, &#233;s elf&#252;st&#246;l&#246;gtette az olt&#225;ron az &#233;g&#337;&#225;ldozatra t&#233;ve. F&#246;lavat&#225;si &#225;ldozat volt ez, kedves illat&#250; t&#369;z&#225;ldozat az &#218;rnak. 29Akkor fogta M&#243;zes a szegyet, &#233;s felmutatta azt felmutatott &#225;ldozatul az &#218;r sz&#237;ne el&#337;tt. A f&#246;lavat&#225;sra sz&#225;nt kosb&#243;l ez M&#243;zest illette, ahogyan megparancsolta M&#243;zesnek az &#218;r. 30Azut&#225;n vett M&#243;zes a f&#246;lken&#233;shez val&#243; olajb&#243;l meg az olt&#225;ron lev&#337; v&#233;rb&#337;l, &#233;s r&#225;hintette &#193;ronra &#233;s ruh&#225;j&#225;ra meg a vele lev&#337; fiaira &#233;s fiai ruh&#225;j&#225;ra. &#205;gy szentelte f&#246;l &#193;ront &#233;s ruh&#225;j&#225;t meg a vele lev&#337; fiait &#233;s fiainak a ruh&#225;j&#225;t.</div><div class="p"> 31Azut&#225;n ezt mondta M&#243;zes &#193;ronnak &#233;s fiainak: F&#337;zz&#233;tek meg a h&#250;st a kijelent&#233;s s&#225;tr&#225;nak a bej&#225;rat&#225;n&#225;l, &#233;s ott egy&#233;tek meg azt a f&#246;lavat&#225;si &#225;ldozat kosar&#225;ban lev&#337; keny&#233;rrel egy&#252;tt, ahogy megparancsoltam: &#193;ron &#233;s fiai egy&#233;k meg azt. 32Ami pedig megmarad a h&#250;sb&#243;l &#233;s keny&#233;rb&#337;l, azt &#233;gess&#233;tek el. 33Ne t&#225;vozzatok el a kijelent&#233;s s&#225;tr&#225;nak a bej&#225;rat&#225;t&#243;l h&#233;t napig, addig a napig, amelyen letelnek f&#246;lavat&#225;sotok napjai. Mert h&#233;t napig tart a f&#246;lavat&#225;sotok. 34Azt parancsolta az &#218;r, hogy tov&#225;bbra is &#250;gy t&#246;rt&#233;nj&#233;k az engesztel&#233;s &#233;rtetek, ahogyan ezen a napon t&#246;rt&#233;nt. 35Maradjatok a kijelent&#233;s s&#225;tr&#225;nak a bej&#225;rat&#225;n&#225;l h&#233;t napon &#225;t, &#233;jjel &#233;s nappal, &#233;s v&#233;gezz&#233;tek tennival&#243;tokat az &#218;r el&#337;tt, hogy meg ne haljatok. Mert ezt a parancsot kaptam. 36&#193;ron &#233;s fiai megtett&#233;k mindazt, amit az &#218;r parancsolt M&#243;zes &#225;ltal.</div>
 </div>
 </div>
</div>

Hungarian - 2014 Revideált új fordítású Biblia (Non-Drama - NT)

<div class="version vid920 iso6393hun" data-vid="920" data-iso6393="hun">
 <div class="book bkHEB">
 <div class="chapter ch3" data-usfm="HEB.3">
 <div class="label">3</div><div class="s">Krisztus feljebbval&#243; M&#243;zesn&#233;l</div><div class="m"> 1Ez&#233;rt, szent testv&#233;reim, mennyei elh&#237;v&#225;s r&#233;szesei, figyeljetek hitvall&#225;sunk apostol&#225;ra &#233;s f&#337;papj&#225;ra, J&#233;zusra, 2aki h&#369; az &#337; megb&#237;z&#243;j&#225;hoz, ahogyan M&#243;zes is h&#369; volt az &#337; eg&#233;sz h&#225;z&#225;ban. 3&#336; ugyanis M&#243;zesn&#233;l nagyobb dics&#337;s&#233;gre volt m&#233;lt&#243;, mint ahogyan a h&#225;zn&#225;l nagyobb m&#233;lt&#243;s&#225;ga van a h&#225;z &#233;p&#237;t&#337;j&#233;nek. 4Mert minden h&#225;znak van &#233;p&#237;t&#337;je, aki pedig mindent fel&#233;p&#237;tett, Isten az. 5M&#243;zes is h&#369; volt ugyan az &#337; eg&#233;sz h&#225;z&#225;ban mint szolga, bizonys&#225;g&#225;ul annak, amit hirdetnie kellett, 6Krisztus azonban mint Fi&#250; h&#369; a maga h&#225;z&#225;hoz. Az &#337; h&#225;za mi vagyunk, ha a bizalmat &#233;s a rem&#233;nys&#233;g dicseked&#233;s&#233;t mindv&#233;gig szil&#225;rdan megtartjuk.</div><div class="s">Izr&#225;el p&#233;ld&#225;ja &#243;vjon a hitetlens&#233;gbe es&#233;st&#337;l</div><div class="m"> 7Ez&#233;rt, amint a Szentl&#233;lek mondja:</div><div class="q">&#8222;Ma, ha az &#337; szav&#225;t hallj&#225;tok, </div><div class="q"> 8ne kem&#233;ny&#237;ts&#233;tek meg a sz&#237;veteket, mint az elkesered&#233;skor,</div><div class="q">a k&#237;s&#233;rt&#233;s napj&#225;n a puszt&#225;ban,</div><div class="q"> 9ahol megk&#237;s&#233;rtettek engem &#337;seitek,</div><div class="q">pr&#243;b&#225;ra tettek,</div><div class="q">b&#225;r l&#225;tt&#225;k tetteimet negyven &#233;ven &#225;t.</div><div class="q"> 10Ez&#233;rt megharagudtam erre a nemzed&#233;kre,</div><div class="q">&#233;s ezt mondtam: T&#233;velyg&#337; sz&#237;v&#369; ez a n&#233;p,</div><div class="q">mert nem ismeri az &#233;n utaimat.</div><div class="q"> 11Meg is esk&#252;dtem haragomban,</div><div class="q">hogy nem mennek be az &#233;n nyugalmam hely&#233;re.&#8221; </div><div class="p"> 12Vigy&#225;zzatok, testv&#233;reim, senki ne szakadjon el k&#246;z&#252;letek az &#233;l&#337; Istent&#337;l hitetlen &#233;s gonosz sz&#237;vvel. 13S&#337;t buzd&#237;ts&#225;tok egym&#225;st minden egyes napon, am&#237;g tart a ma, hogy a b&#369;n cs&#225;b&#237;t&#225;sa k&#246;z&#252;letek senkit meg ne kem&#233;ny&#237;tsen. 14Mert r&#233;szeseiv&#233; lett&#252;nk Krisztusnak, ha azt a bizalmat, amely kezdetben &#233;lt benn&#252;nk, mindv&#233;gig szil&#225;rdan megtartjuk.</div><div class="p"> 15Mert amikor ezt mondja az &#205;r&#225;s: &#8222;Ma, ha az &#337; szav&#225;t hallj&#225;tok, ne kem&#233;ny&#237;ts&#233;tek meg a sz&#237;veteket, mint az elkesered&#233;skor&#8221;, 16azt k&#233;rdezz&#252;k: kik keseredtek el, amikor ezt hallott&#225;k? Nemde mindazok, akik M&#243;zes vezet&#233;s&#233;vel kij&#246;ttek Egyiptomb&#243;l? 17&#201;s kikre haragudott Isten negyven &#233;ven &#225;t? Nem azokra, akik v&#233;tkeztek, akiknek a teste elhullott a puszt&#225;ban? 18&#201;s kiknek esk&#252;d&#246;tt meg, hogy nem mennek be nyugalma hely&#233;re, ha nem azoknak, akik engedetlenekk&#233; v&#225;ltak? 19L&#225;tjuk is, hogy nem mehettek be hitetlens&#233;g&#252;k miatt.</div>
 </div>
 </div>
</div>

<div class="version vid920 iso6393hun" data-vid="920" data-iso6393="hun">
 <div class="book bkHEB">
 <div class="chapter ch4" data-usfm="HEB.4">
 <div class="label">4</div><div class="s">Isten n&#233;p&#233;nek nyugalma</div><div class="m"> 1Mivel m&#233;g nem teljesedett be az &#337; nyugalm&#225;ba val&#243; bemenetel &#237;g&#233;rete, gondosan &#252;gyelj&#252;nk arra, hogy k&#246;z&#252;l&#252;nk senki le ne maradjon err&#337;l. 2Mert nek&#252;nk is hirdett&#233;k az evang&#233;liumot, mint azoknak is; de nekik nem haszn&#225;lt a hirdetett ige, mivel nem p&#225;rosult hittel azokban, akik hallgatt&#225;k. 3Mi, akik hisz&#252;nk, bemegy&#252;nk abba a nyugalomba, amint megmondta Isten: &#8222;Ez&#233;rt megesk&#252;dtem haragomban, hogy nem mennek be az &#233;n nyugalmam hely&#233;re.&#8221; J&#243;llehet munk&#225;i k&#233;szen voltak a vil&#225;g teremt&#233;se &#243;ta, 4&#233;s valahol &#237;gy sz&#243;l az &#205;r&#225;s a hetedik napr&#243;l: &#8222;&#201;s megnyugodott Isten a hetedik napon minden munk&#225;ja ut&#225;n.&#8221; 5Itt viszont ezt mondja: &#8222;Nem mennek be az &#233;n nyugalmam hely&#233;re.&#8221; 6Mivel teh&#225;t m&#233;g v&#225;rhat&#243;, hogy n&#233;melyek bemennek abba, &#233;s akiknek el&#337;bb hirdett&#233;k az evang&#233;liumot, nem mentek be engedetlens&#233;g&#252;k miatt, 7egy napot ism&#233;t &#8222;m&#225;nak&#8221; jel&#246;l ki. D&#225;vid &#225;ltal hossz&#250; id&#337; m&#250;lva &#237;gy sz&#243;l, ahogyan el&#337;bb is mondtuk: &#8222;Ma, ha az &#337; szav&#225;t hallj&#225;tok, ne kem&#233;ny&#237;ts&#233;tek meg a sz&#237;veteket!&#8221; 8Mert ha J&#243;zsu&#233; bevitte volna &#337;ket a nyugalom hely&#233;re, nem sz&#243;lna azut&#225;n egy m&#225;sik napr&#243;l. 9A szombati nyugalom teh&#225;t m&#233;g ezut&#225;n v&#225;r Isten n&#233;p&#233;re. 10Aki ugyanis bement Isten nyugalm&#225;ba, maga is megnyugodott a munk&#225;it&#243;l, mint Isten is a mag&#225;&#233;t&#243;l. </div><div class="p"> 11Igyekezz&#252;nk teh&#225;t bemenni abba a nyugalomba, hogy senki el ne ess&#233;k az ehhez hasonl&#243; engedetlens&#233;g k&#246;vetkezt&#233;ben.</div><div class="s">Isten ig&#233;je &#233;lesebb a k&#233;t&#233;l&#369; kardn&#225;l</div><div class="m"> 12Mert Isten ig&#233;je &#233;l&#337; &#233;s hat&#243;, &#233;lesebb minden k&#233;t&#233;l&#369; kardn&#225;l, m&#233;lyre hatol, az elme &#233;s a l&#233;lek, az &#237;z&#252;letek &#233;s a vel&#337;k sz&#233;tv&#225;l&#225;s&#225;ig, &#233;s meg&#237;t&#233;li a sz&#237;v gondolatait &#233;s sz&#225;nd&#233;kait. 13Nincsen olyan teremtm&#233;ny, amely rejtve volna el&#337;tte, s&#337;t mindenki mez&#237;telen &#233;s fedetlen az &#337; szeme el&#337;tt. Neki kell majd sz&#225;mot adnunk.</div><div class="s">J&#225;ruljunk bizalommal a kegyelem tr&#243;nus&#225;hoz</div><div class="m"> 14Mivel teh&#225;t nagy f&#337;papunk van, aki &#225;thatolt az egeken, J&#233;zus, az Isten Fia, ragaszkodjunk hitvall&#225;sunkhoz. 15Mert nem olyan f&#337;papunk van, aki ne tudna megindulni er&#337;tlens&#233;geinken, hanem olyan, aki hozz&#225;nk hasonl&#243;an k&#237;s&#233;rt&#233;st szenvedett mindenben, de nem v&#233;tkezett. 16J&#225;ruljunk teh&#225;t bizalommal a kegyelem tr&#243;nus&#225;hoz, hogy irgalmat nyerj&#252;nk, &#233;s kegyelmet tal&#225;ljunk, amikor seg&#237;ts&#233;gre van sz&#252;ks&#233;g&#252;nk.</div>
 </div>
 </div>
</div>

To the Word 2021 (DEACTIVATED)Minta

Szentírás

A tervről

Kapcsolódó tervek