Pwovèb

Haitian Creole DC Bible © Societé Biblique Haïtienne, 1998.

1998 Haïtienne

<div class="version vid1957 iso6393hat" data-vid="1957" data-iso6393="hat">
   <div class="book bkLUK">
      <div class="chapter ch4" data-usfm="LUK.4.33+LUK.4.34+LUK.4.35+LUK.4.36+LUK.4.37+LUK.4.38+LUK.4.39+LUK.4.40+LUK.4.41+LUK.4.42+LUK.4.43+LUK.4.44">
         <div class="p"><span class="verse v33" data-usfm="LUK.4.33"><span class="label">33</span><span class="content">Te gen yon nonm nan sinag&#242;g la ki te gen yon move lespri sou li. Li pran rele byen f&#242;:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v33" data-usfm="LUK.4.33"><span class="content">  </span></span><span class="verse v34" data-usfm="LUK.4.34"><span class="label">34</span><span class="content">&#8212; Hey! kisa nou gen av&#232;k ou, Jezi, moun Nazar&#232;t? Ou vin isit la pou detwi nou? Mwen konnen byen ki moun ou ye. Ou se moun Bondye chwazi a.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v34" data-usfm="LUK.4.34"><span class="content">  </span></span><span class="verse v35" data-usfm="LUK.4.35"><span class="label">35</span><span class="content">Jezi pale byen f&#242; ak move lespri a, li di li:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v35" data-usfm="LUK.4.35"><span class="content">&#8212; Pe la! S&#242;ti sou nonm lan.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v35" data-usfm="LUK.4.35"><span class="content">Move lespri a jete nonm lan at&#232; nan mitan tout moun yo epi li s&#242;ti, l'ale san l pa f&#232; l okenn mal. </span></span><span class="verse v36" data-usfm="LUK.4.36"><span class="label">36</span><span class="content">Tout moun te sezi, yonn t'ap di l&#242;t:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v36" data-usfm="LUK.4.36"><span class="content">&#8212; Ki paw&#242;l sa a, mezanmi? Ak otorite, ak pouvwa, li pase movezespri yo l&#242;d sev&#232;, epi yo soti ale vre.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v36" data-usfm="LUK.4.36"><span class="content">  </span></span><span class="verse v37" data-usfm="LUK.4.37"><span class="label">37</span><span class="content">Se tout moun ki t'ap nonmen non l nan tout peyi a.</span></span></div><div class="s1"><span class="heading">Jezi geri anpil moun malad</span></div><div class="r"><span class="heading">(</span><span class="heading">Matye 8.14-17</span><span class="heading">; </span><span class="heading">Mak 1.29-34</span><span class="heading">)</span></div><div class="p"><span class="verse v37" data-usfm="LUK.4.37"><span class="content">  </span></span><span class="verse v38" data-usfm="LUK.4.38"><span class="label">38</span><span class="content">Jezi </span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">Mat 8.14-17; Mak 1.29-39 </span></span><span class="content"> soti, li kite sinag&#242;g la, l'ale kay Simon. B&#232;lm&#232; Simon te anba yon gwo lafy&#232;b. Yo mande Jezi f&#232; kich&#242;y pou li. </span></span><span class="verse v39" data-usfm="LUK.4.39"><span class="label">39</span><span class="content">Li panche sou malad la, li pase lafy&#232;b la yon l&#242;d. Lamenm, lafy&#232;b la kite li. Menm l&#232; a, madanm lan leve, li resevwa yo. </span></span><span class="verse v40" data-usfm="LUK.4.40"><span class="label">40</span><span class="content">Apre sol&#232;y te fin kouche, yo mennen tout moun malad ak tout moun ki t'ap soufri div&#232;s maladi bay Jezi. Li mete men l sou t&#232;t yo tout, li geri yo. </span></span><span class="verse v41" data-usfm="LUK.4.41"><span class="label">41</span><span class="content">Anpil </span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">Mat 8.29; Mak 3.11,12 </span></span><span class="content"> move lespri tou te s&#242;ti sou plizy&#232; moun malad. Yo t'ap plede rele:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v41" data-usfm="LUK.4.41"><span class="content">&#8212; Ou se pitit Bondye a.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v41" data-usfm="LUK.4.41"><span class="content">Men, Jezi te pale sev&#232; ak yo, li pat kite yo pale paske yo te konnen se Kris la li ye.</span></span></div><div class="s1"><span class="heading">Jezi ap mache preche nan peyi Jide</span></div><div class="r"><span class="heading">(</span><span class="heading">Mak 1.35-39</span><span class="heading">)</span></div><div class="p"><span class="verse v41" data-usfm="LUK.4.41"><span class="content">  </span></span><span class="verse v42" data-usfm="LUK.4.42"><span class="label">42</span><span class="content">Kou l f&#232; jou, Jezi s&#242;ti, l'ale yon kote ki pa gen moun. Yon foul moun t'ap chache li. Konsa, yo rive jouk kote li te ye a. Yo te vle kenbe l pou l pat kite yo. </span></span><span class="verse v43" data-usfm="LUK.4.43"><span class="label">43</span><span class="content">Men </span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">Lik 8.1 </span></span><span class="content"> li di yo:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v43" data-usfm="LUK.4.43"><span class="content">&#8212; F&#242;k m anonse b&#242;n nouv&#232;l gouv&#232;nman Bondye ki Wa a bay moun l&#242;t lavil yo tou, paske se pou sa Bondye voye mwen.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v43" data-usfm="LUK.4.43"><span class="content">  </span></span><span class="verse v44" data-usfm="LUK.4.44"><span class="label">44</span><span class="content">Se </span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">Mat 4.23 </span></span><span class="content"> konsa, li t'ap mache bay mesay la nan sinag&#242;g Jide yo.</span></span></div>
      </div>
   </div>
</div>

Read Through the New TestamentEgzanp

Ekriti

Konsènan Plan sa a

Plan ki liye yo

Pwovèb