1
Juan 4:24
Mam de Huehuetenango Bible
MAMH
Ate Dios Xewbaj; ex keju in che c'ulun twitz, ilxix ti'j tu'n tc'ulunjtz cyu'n tuj cyanmi ex axix toc cyu'n, chi Jesús xi tma'n te xu'j.
Konpare
Eksplore Juan 4:24
2
Juan 4:23
Tzul tk'ijlalil, ex lu ma tzul ja'lo, keju in che c'ulun axix toc, oc che c'ulul twitz Dios Mambaj tuj cyanmi ex axix toc cyu'n; porque ate Dios Mambaj taj tu'n cyc'ulun xjal twitz ex axix toc cyu'n.
Eksplore Juan 4:23
3
Juan 4:14
pero alcyeju ma txi c'ante ju a' cxel nk'o'ne te, mlay tzaj juntl maj txketle'n ti'j. Porque aju a' cxel nk'o'ne te, cpulwil tuj tanmi ic tza'n jun twi' a' tu'n tten tchwinklal te jumajx, chi Jesús.
Eksplore Juan 4:14
4
Juan 4:10
Xi ttzak'we'n Jesús: —Nokwit ma tz'el tnic'a ti'j ju toyaj Dios ex nokwit ma tz'el tnic'a wi'je tej xi nkanine nc'aye a' teya, mawtlo tzaj tkanina tc'aya weye ex mawtlo txi nk'o'ne jun a' itz' teya.
Eksplore Juan 4:10
5
Juan 4:34
Pero xi tma'n Jesús cye: —We nwa, atzunju tu'n nbinchanteye aju tajbil ju tzaj samante weye, ex tu'n tbaj bant tak'un wu'ne.
Eksplore Juan 4:34
6
Juan 4:11
Atzunte xu'j tma: —Tat, minti' pulbil te k'i'n tu'na tu'n tjatz ti'na a', ex ma' te jul t-xe'. ¿Jatumtzun ta' ju a' itz' tu'na?
Eksplore Juan 4:11
7
Juan 4:25-26
Xitzun tma'n ju xu'j te Jesús: —Bi'nwe wu'n, tzul ju Mesías, aju Crist tbi, aju at toclen tu'n Dios; octzun tul ctzajel tchic'ba'n tcyakil ke. Xi tma'n Jesús te: —Akine ju Crist in chin yolin tuc'ila.
Eksplore Juan 4:25-26
8
Juan 4:29
Ko'ke wuc'ile lolte jun xjal ma tzaj tma'n weye tcyakilju o nbinchaye. ¿Myapelo a Crist jlu aju at toclen tu'n Dios? Chi xu'j.
Eksplore Juan 4:29