Jan 4:34

Pataje

Jan 4:34 New International Version (NIV)

“My food,” said Jesus, “is to do the will of him who sent me and to finish his work.

Jan 4:34 1998 Haïtienne (HAT98)

Jezi di yo: — Manje pa m, se fè volonte moun ki voye m lan. Se pou m fin fè travay li ban m fè a.

Jan 4:34 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

Jésus leur dit : « Dieu m’a envoyé dans le monde. Ma nourriture, c’est de faire ce que Dieu veut et de réaliser jusqu’au bout le travail qu’il m’a donné.

Jan 4:34 Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil (VKF)

Jezi di: “Manje m se fè volonte moun ki voye m nan, manje m se fini travay li te ban m fè a.

Jan 4:34 New International Version (NIV)

“My food,” said Jesus, “is to do the will of him who sent me and to finish his work.

Jan 4:34 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

– Ce qui me nourrit, leur expliqua Jésus, c’est d’accomplir la volonté de celui qui m’a envoyé et de mener à bien l’œuvre qu’il m’a confiée.