Hébreux

1, 2, 3 Jean

1+2 Thessaloniciens

Romains

Actes

2 Corinthiens

1 et 2 Timothée

1 Pierre et 2 Pierre

1 Corinthiens

Galates

Bible Parole de Vie

Parole de Vie (African French)

French - 1997 Parole de Vie (African) Version (NT) Drama

French - 2009 Parole de Vie (Canadian) Version (NT) Drama

<div class="version vid133 iso6393fra" data-vid="133" data-iso6393="fra">
 <div class="book bkJHN">
 <div class="chapter ch17" data-usfm="JHN.17">
 <div class="label">17</div><div class="s1">J&#233;sus prie pour ses disciples</div><div class="p"> 1Apr&#232;s que J&#233;sus a dit cela, il l&#232;ve les yeux vers le ciel et il prie : &#171; P&#232;re, le moment est arriv&#233;. Donne de la gloire &#224; ton Fils, pour que ton Fils te donne de la gloire. 2Tu lui as donn&#233; le pouvoir sur tous les &#234;tres humains. Alors il donnera la vie pour toujours &#224; tous ceux que tu lui as donn&#233;s. 3Et la vie pour toujours, c&#8217;est te conna&#238;tre, toi, le seul vrai Dieu, et conna&#238;tre celui que tu as envoy&#233;, J&#233;sus-Christ. 4Je t&#8217;ai donn&#233; de la gloire sur la terre et j&#8217;ai fini tout ce que tu m&#8217;as donn&#233; &#224; faire. 5Maintenant, P&#232;re, donne-moi cette gloire que j&#8217;avais aupr&#232;s de toi avant que le monde existe.</div><div class="p"> 6&#171; J&#8217;ai fait conna&#238;tre ton nom aux hommes. Tu les as pris dans le monde pour me les donner. Ils &#233;taient &#224; toi, tu me les as donn&#233;s, et ils ont ob&#233;i &#224; ta parole. 7Maintenant, tout ce que tu m&#8217;as donn&#233;, ils savent que cela vient de toi. 8En effet, je leur ai donn&#233; les paroles que tu m&#8217;as donn&#233;es. Ils les ont re&#231;ues, ils savent vraiment que je suis venu de toi et ils croient que tu m&#8217;as envoy&#233;.</div><div class="p"> 9&#171; Moi, je prie pour eux. Je ne prie pas pour le monde, mais je prie pour ceux que tu m&#8217;as donn&#233;s. Oui, ils sont &#224; toi. 10Tout ce qui est &#224; moi est &#224; toi. De m&#234;me, tout ce qui est &#224; toi est &#224; moi, et ma gloire appara&#238;t en eux.</div><div class="p"> 11&#171; Maintenant, je ne suis plus dans le monde, mais eux, ils sont dans le monde. Et moi, je vais aupr&#232;s de toi. P&#232;re saint, garde-les par la force de ton nom, le nom que tu m&#8217;as donn&#233;. Ainsi, ils seront un, comme toi et moi, nous sommes un. 12Quand j&#8217;&#233;tais avec eux, je les ai gard&#233;s par la force de ton nom, le nom que tu m&#8217;as donn&#233;. Je les ai prot&#233;g&#233;s, et aucun d&#8217;eux ne s&#8217;est perdu, sauf celui qui devait se perdre. Ainsi ce qui est &#233;crit dans les Livres Saints s&#8217;est r&#233;alis&#233;.</div><div class="p"> 13&#171; Maintenant, P&#232;re, je vais aupr&#232;s de toi. Mais, je dis ces paroles dans le monde, pour qu&#8217;ils aient en eux-m&#234;mes ma joie, une joie totale. 14Moi, je leur ai donn&#233; ta parole, et le monde les a d&#233;test&#233;s. En effet, ils n&#8217;appartiennent pas au monde, comme moi, je n&#8217;appartiens pas au monde. 15Je ne te demande pas de les retirer du monde mais je te demande de les prot&#233;ger du Mauvais . 16Ils n&#8217;appartiennent pas au monde, comme moi, je n&#8217;appartiens pas au monde. 17Fais qu&#8217;ils soient enti&#232;rement &#224; toi par la v&#233;rit&#233;. Ta parole est la v&#233;rit&#233;. 18Tu m&#8217;as envoy&#233; dans le monde, de la m&#234;me fa&#231;on, je les envoie dans le monde. 19Pour eux, je m&#8217;offre moi-m&#234;me enti&#232;rement &#224; toi. Alors, ils seront, eux aussi, enti&#232;rement &#224; toi par la v&#233;rit&#233;.</div><div class="p"> 20&#171; Je ne prie pas seulement pour mes disciples. Je prie aussi pour ceux qui croiront en moi &#224; cause de leur parole. 21Que tous soient un ! P&#232;re, tu vis en moi et je vis en toi. De la m&#234;me fa&#231;on, que tous soient un en nous, ainsi le monde croira que tu m&#8217;as envoy&#233;.</div><div class="p"> 22&#171; Et moi, je leur ai donn&#233; la gloire que tu m&#8217;as donn&#233;e. Alors ils seront un, comme nous sommes un, 23moi en eux et toi en moi, ainsi ils seront parfaitement un. Alors le monde saura que tu m&#8217;as envoy&#233;, et que tu les aimes comme tu m&#8217;aimes.</div><div class="p"> 24&#171; P&#232;re, tu me les as donn&#233;s. Je veux qu&#8217;ils soient, eux aussi, avec moi, l&#224; o&#249; je vais. De cette fa&#231;on, ils verront ma gloire, la gloire que tu m&#8217;as donn&#233;e. En effet, tu m&#8217;as aim&#233; avant la cr&#233;ation du monde. 25P&#232;re juste, le monde ne t&#8217;a pas connu, mais moi, je t&#8217;ai connu, et mes disciples ont reconnu que tu m&#8217;as envoy&#233;. 26Je leur ai fait conna&#238;tre ton nom et je vais encore te faire conna&#238;tre &#224; eux. Ainsi, l&#8217;amour que tu as pour moi sera en eux, et moi aussi, je serai en eux. &#187;</div>
 </div>
 </div>
</div>

<div class="version vid133 iso6393fra" data-vid="133" data-iso6393="fra">
 <div class="book bkJHN">
 <div class="chapter ch18" data-usfm="JHN.18">
 <div class="label">18</div><div class="s1">Les soldats arr&#234;tent J&#233;sus</div><div class="p"> 1Apr&#232;s que J&#233;sus a dit cela, il part avec ses disciples, de l&#8217;autre c&#244;t&#233; du torrent du C&#233;dron. L&#224;, il y a un jardin o&#249; il entre avec ses disciples. 2Judas, celui qui va livrer J&#233;sus, conna&#238;t cet endroit. En effet, J&#233;sus est souvent venu l&#224; avec ses disciples. 3Judas conduit une troupe de soldats et des gardes du temple. Ils viennent de la part des chefs des pr&#234;tres et des Pharisiens. Ils arrivent dans le jardin avec des torches, des lampes et des armes. 4J&#233;sus sait tout ce qui va lui arriver. Il s&#8217;avance et leur demande : &#171; Qui cherchez-vous ? &#187; 5Les soldats lui r&#233;pondent : &#171; J&#233;sus de Nazareth. &#187; Il leur dit : &#171; C&#8217;est moi. &#187;</div><div class="p">Avec les soldats, il y a aussi Judas, celui qui livre J&#233;sus. 6Au moment o&#249; J&#233;sus leur dit : &#171; C&#8217;est moi &#187;, les soldats reculent et tombent par terre. 7Il leur demande une deuxi&#232;me fois : &#171; Qui cherchez-vous ? &#187; Ils lui disent : &#171; J&#233;sus de Nazareth. &#187; 8J&#233;sus leur r&#233;pond : &#171; Je vous l&#8217;ai dit, c&#8217;est moi. Si c&#8217;est moi que vous cherchez, laissez partir ceux-l&#224; ! &#187;</div><div class="p"> 9De cette fa&#231;on, ce que J&#233;sus a annonc&#233; se r&#233;alise : &#171; P&#232;re, je n&#8217;ai perdu aucun de ceux que tu m&#8217;as donn&#233;s. &#187; 10Simon-Pierre porte une &#233;p&#233;e. Il la sort de son &#233;tui, il frappe le serviteur du grand-pr&#234;tre et lui coupe l&#8217;oreille droite. Ce serviteur s&#8217;appelle Malkus. 11Mais J&#233;sus dit &#224; Pierre : &#171; Remets ton &#233;p&#233;e dans son &#233;tui. La coupe de souffrance que le P&#232;re m&#8217;a donn&#233;e, est-ce que je ne vais pas la boire ? &#187;</div><div class="p"> 12Alors, la troupe des soldats, leur commandant et les gardes des chefs juifs arr&#234;tent J&#233;sus et ils l&#8217;attachent avec des cordes.</div><div class="s1">Les soldats emm&#232;nent J&#233;sus chez Hanne</div><div class="p"> 13Ils emm&#232;nent d&#8217;abord J&#233;sus chez Hanne . Hanne est le beau-p&#232;re de Ca&#239;phe, et cette ann&#233;e-l&#224;, Ca&#239;phe est le grand-pr&#234;tre. 14C&#8217;est Ca&#239;phe qui a donn&#233; ce conseil aux chefs juifs : &#171; Il vaut mieux qu&#8217;un seul homme meure pour le peuple. &#187;</div><div class="s1">Pierre affirme qu&#8217;il n&#8217;est pas disciple de J&#233;sus</div><div class="p"> 15Simon-Pierre et un autre disciple suivent J&#233;sus. Le grand-pr&#234;tre conna&#238;t cet autre disciple, c&#8217;est pourquoi celui-ci entre avec J&#233;sus dans la cour du grand-pr&#234;tre. 16Mais Pierre reste dehors, pr&#232;s de la porte. Alors l&#8217;autre disciple, celui que le grand-pr&#234;tre conna&#238;t, sort de la cour. Il parle &#224; la femme qui garde la porte et il fait entrer Pierre. 17La servante qui garde la porte dit &#224; Pierre : &#171; Tu es bien un des disciples de cet homme, toi aussi ? &#187; Pierre lui r&#233;pond : &#171; Non. Pas du tout ! &#187;</div><div class="p"> 18Il fait froid, les serviteurs et les gardes du temple ont allum&#233; un feu. Ils sont l&#224; et ils se chauffent. Pierre est avec eux et il se chauffe aussi.</div><div class="s1">Hanne, le grand-pr&#234;tre, interroge J&#233;sus</div><div class="p"> 19Le grand-pr&#234;tre pose des questions &#224; J&#233;sus sur ses disciples et sur ce qu&#8217;il enseigne. 20J&#233;sus lui r&#233;pond : &#171; J&#8217;ai parl&#233; &#224; tout le monde en public. J&#8217;ai toujours enseign&#233; dans les maisons de pri&#232;re et dans le temple, l&#224; o&#249; tous les Juifs se rassemblent. Je n&#8217;ai rien dit en secret. 21Pourquoi est-ce que tu m&#8217;interroges ? Ce que j&#8217;ai dit, demande-le &#224; ceux qui m&#8217;ont &#233;cout&#233;. Ils savent bien ce que j&#8217;ai dit. &#187;</div><div class="p"> 22Quand J&#233;sus dit cela, un des gardes du temple qui est l&#224; lui donne une gifle. Il lui dit : &#171; C&#8217;est de cette fa&#231;on que tu r&#233;ponds au grand-pr&#234;tre ? &#187; 23J&#233;sus dit au garde : &#171; Si j&#8217;ai mal parl&#233;, montre ce que j&#8217;ai dit de mal. Mais si j&#8217;ai bien parl&#233;, pourquoi est-ce que tu me frappes ? &#187;</div><div class="p"> 24Alors Hanne envoie J&#233;sus chez Ca&#239;phe, le grand-pr&#234;tre. J&#233;sus reste attach&#233;.</div><div class="s1">Pierre dit encore qu&#8217;il n&#8217;est pas disciple de J&#233;sus</div><div class="p"> 25Pendant ce temps, Simon-Pierre reste dans la cour, il se chauffe. On lui dit : &#171; Tu es bien un des disciples de cet homme, toi aussi ? &#187; Pierre r&#233;pond : &#171; Non, ce n&#8217;est pas vrai ! &#187; 26Il y a l&#224; un serviteur du grand-pr&#234;tre. C&#8217;est &#224; quelqu&#8217;un de sa famille que Pierre a coup&#233; l&#8217;oreille. Ce serviteur dit &#224; Pierre : &#171; C&#8217;est bien toi que j&#8217;ai vu avec J&#233;sus dans le jardin ? &#187; 27Mais Pierre dit encore une fois : &#171; Non, ce n&#8217;est pas moi ! &#187; Et au m&#234;me moment, un coq se met &#224; chanter.</div><div class="s1">Pilate interroge J&#233;sus</div><div class="p"> 28Ensuite, les soldats emm&#232;nent J&#233;sus de chez Ca&#239;phe au palais du gouverneur romain. C&#8217;est le matin tr&#232;s t&#244;t. Les chefs juifs n&#8217;entrent pas dans le palais. Ils veulent rester purs et pouvoir manger le repas de la P&#226;que. 29C&#8217;est pourquoi le gouverneur Pilate sort du palais. Il vient les trouver et il leur demande : &#171; De quoi accusez-vous cet homme ? &#187; 30Les chefs lui r&#233;pondent : &#171; Si nous t&#8217;avons livr&#233; cet homme, c&#8217;est qu&#8217;il a fait du mal. &#187; 31Alors Pilate leur dit : &#171; Prenez-le vous-m&#234;mes et jugez-le d&#8217;apr&#232;s votre loi. &#187; Ils lui r&#233;pondent : &#171; Nous n&#8217;avons pas l&#8217;autorisation de faire mourir quelqu&#8217;un. &#187;</div><div class="p"> 32De cette fa&#231;on, la parole que J&#233;sus a dite peut se r&#233;aliser. En effet, il a d&#233;j&#224; indiqu&#233; de quelle mort il allait mourir. 33Pilate rentre donc dans le palais. Il fait venir J&#233;sus et lui dit : &#171; Est-ce que tu es le roi des Juifs ? &#187; 34J&#233;sus lui r&#233;pond : &#171; Pourquoi est-ce que tu demandes cela ? Est-ce que tu as pens&#233; &#224; cela toi-m&#234;me, ou est-ce que d&#8217;autres te l&#8217;ont dit de moi ? &#187; 35Pilate lui dit : &#171; Est-ce que je suis juif, moi ? Les gens de ton peuple et les chefs des pr&#234;tres t&#8217;ont livr&#233; &#224; moi. Qu&#8217;est-ce que tu as fait ? &#187; 36J&#233;sus lui r&#233;pond : &#171; Mon royaume n&#8217;appartient pas &#224; ce monde. Si mon royaume appartenait &#224; ce monde, j&#8217;aurais des gens sous mes ordres. Ils auraient lutt&#233; pour qu&#8217;on ne me livre pas aux chefs juifs. Mais non, mon royaume n&#8217;est pas d&#8217;ici. &#187; 37Pilate lui demande : &#171; Donc, tu es roi ? &#187; J&#233;sus lui r&#233;pond : &#171; C&#8217;est toi qui le dis. Moi, je suis n&#233; et je suis venu dans le monde pour rendre t&#233;moignage &#224; la v&#233;rit&#233;. Tous ceux qui appartiennent &#224; la v&#233;rit&#233; &#233;coutent mes paroles. &#187; 38Pilate dit &#224; J&#233;sus : &#171; Qu&#8217;est-ce que la v&#233;rit&#233; ? &#187;</div><div class="p">Apr&#232;s que Pilate a dit ces mots, il sort de nouveau du palais. Il va trouver ceux qui accusent J&#233;sus et leur dit : &#171; Moi, je ne trouve aucune raison de condamner cet homme. 39Votre coutume veut que je vous lib&#232;re un prisonnier pour la f&#234;te de la P&#226;que. Est-ce que vous voulez que je vous lib&#232;re le roi des Juifs ? &#187; 40Alors ils se mettent &#224; crier : &#171; Non ! Pas celui-l&#224;, mais Barabbas ! &#187; Pourtant, ce Barabbas est un bandit.</div>
 </div>
 </div>
</div>

JeanExemple

Écritures

À propos de ce plan

Plans suggérés