Psaumes 2:11
Psaumes 2:11 Bible Darby en français (FRDBY)
Servez l'Éternel avec crainte, et réjouissez-vous avec tremblement
Psaumes 2:11-12 Parole de Vie 2017 (PDV2017)
Servez le SEIGNEUR avec respect. Avec joie et en tremblant, mettez-vous à genoux devant lui. Sinon il va se mettre en colère, et vous serez perdus. Oui, sa colère peut brûler tout à coup comme un feu. Ils sont heureux, tous ceux qui se réfugient dans le SEIGNEUR !
Psaumes 2:11 Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)
Servez l'Eternel avec crainte,Et réjouissez-vous avec tremblement.
Psaumes 2:11 La Bible du Semeur 2015 (BDS)
Servez l’Eternel ╵avec crainte ! Et, tout en tremblant, ╵exultez de joie !
Psaumes 2:11 Bible Segond 21 (S21)
Servez l’Eternel avec crainte et réjouissez-vous tout en tremblant.
Psaumes 2:11 La Sainte Bible par Louis Segond 1910 (LSG)
Servez l’Éternel avec crainte, Et réjouissez-vous avec tremblement.