Luc 8:6
Luc 8:6 Bible Darby en français (FRDBY)
Et d'autres tombèrent sur le roc; et ayant levé, ils séchèrent, parce qu'ils n'avaient pas d'humidité.
Luc 8:6 Parole de Vie 2017 (PDV2017)
Une autre partie des graines tombe dans les pierres. Elles poussent, mais les plantes deviennent sèches parce qu’elles n’ont pas assez d’eau.
Luc 8:6 Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)
Une autre partie tomba sur le roc: quand elle fut levée, elle sécha, parce qu'elle n'avait point d'humidité.
Luc 8:6 La Bible du Semeur 2015 (BDS)
D’autres tombèrent sur de la pierre. A peine eurent-ils germé que les petits plants séchèrent parce que le sol n’était pas assez humide.
Luc 8:6 Bible Segond 21 (S21)
Une autre partie tomba sur un sol pierreux; quand elle eut poussé, elle sécha, parce qu'elle manquait d'humidité.