Luc 8:30
Luc 8:30 Bible Darby en français (FRDBY)
Et Jésus lui demanda, disant: Quel est ton nom? Et il dit: Légion; car beaucoup de démons étaient entrés en lui.
Luc 8:30 Parole de Vie 2017 (PDV2017)
Jésus demande à l’homme : « Quel est ton nom ? » Il répond : « Je m’appelle “armée”. » Il dit cela parce que beaucoup d’esprits mauvais étaient entrés en lui.
Luc 8:30 Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)
Jésus lui demanda: Quel est ton nom? Légion, répondit-il. Car plusieurs démons étaient entrés en lui.
Luc 8:30 La Bible du Semeur 2015 (BDS)
Jésus lui demanda : Quel est ton nom ? – Légion, répondit-il. Car une multitude de démons étaient entrés en lui.
Luc 8:30 Bible Segond 21 (S21)
Jésus lui demanda: «Quel est ton nom?» «Légion», répondit-il, car de nombreux démons étaient entrés en lui.