Luc 8:17
Luc 8:17 Bible Darby en français (FRDBY)
Car il n'y a rien de secret qui ne deviendra manifeste, ni rien de caché qui ne se connaîtra et ne vienne en évidence.
Luc 8:17 Parole de Vie 2017 (PDV2017)
Oui, tout ce qui est caché, on pourra le voir. Tout ce qui est secret, on pourra le connaître, et cela paraîtra en pleine lumière.
Luc 8:17 Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)
Car il n'est rien de caché qui ne doive être découvert, rien de secret qui ne doive être connu et mis au jour.
Luc 8:17 La Bible du Semeur 2015 (BDS)
Tout ce qui est caché maintenant finira par être mis en lumière, et tout ce qui demeure secret sera finalement connu et paraîtra au grand jour.
Luc 8:17 Bible Segond 21 (S21)
Il n'y a en effet rien de caché qui ne doive être mis en lumière, rien de secret qui ne doive être connu et mis au jour.