Luc 20:47
Luc 20:47 Bible Darby en français (FRDBY)
qui dévorent les maisons des veuves, et pour prétexte font de longues prières; -ceux-ci recevront une sentence plus sévère.
Luc 20:47 Parole de Vie 2017 (PDV2017)
Ils prennent aux veuves tout ce qu’elles ont, et en même temps, ils font de longues prières, pour faire semblant d’être bons. À cause de cela, Dieu les punira encore plus que les autres. »
Luc 20:47 Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)
qui dévorent les maisons des veuves, et qui font pour l'apparence de longues prières. Ils seront jugés plus sévèrement.
Luc 20:47 La Bible du Semeur 2015 (BDS)
Ils dépouillent les veuves de leurs biens tout en faisant de longues prières pour l’apparence. Leur condamnation n’en sera que plus sévère.
Luc 20:47 Bible Segond 21 (S21)
ils dépouillent les veuves de leurs biens tout en faisant pour l'apparence de longues prières. Ils seront jugés plus sévèrement.»