Luc 14:32
Luc 14:32 Bible Darby en français (FRDBY)
Autrement, pendant qu'il est encore loin, il lui envoie une ambassade et s'informe des conditions de paix.
Luc 14:32 Parole de Vie 2017 (PDV2017)
S’il ne peut pas, il envoie des messagers à l’autre roi, pendant qu’il est encore loin, et il demande à faire la paix. »
Luc 14:32 Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)
S'il ne le peut, tandis que cet autre roi est encore loin, il lui envoie une ambassade pour demander la paix.
Luc 14:32 La Bible du Semeur 2015 (BDS)
S’il se rend compte qu’il en est incapable, il lui enverra une délégation, pendant que l’ennemi est encore loin, pour négocier la paix avec lui.
Luc 14:32 Bible Segond 21 (S21)
Si ce n’est pas le cas, alors que l'autre roi est encore loin, il lui envoie une ambassade pour demander la paix.