Actes 4:37 - Comparer toutes les versions
Actes 4:37 PDV2017 (Parole de Vie 2017)
Il a un champ, il le vend, il apporte l’argent et le donne aux apôtres.
Partager
Actes 4 PDV2017Actes 4:37 LSG (La Sainte Bible par Louis Segond 1910)
vendit un champ qu’il possédait, apporta l’argent, et le déposa aux pieds des apôtres.
Partager
Actes 4 LSGActes 4:37 S21 (La Bible Segond 21)
vendit un champ qu'il possédait, apporta l'argent et le déposa aux pieds des apôtres.
Partager
Actes 4 S21Actes 4:37 BDS (La Bible du Semeur 2015)
Il vendit son terrain, apporta l’argent et en remit le produit aux apôtres.
Partager
Actes 4 BDSActes 4:37 BFC (Bible en français courant)
vendit un champ qu'il possédait, apporta l'argent et le remit aux apôtres.
Partager
Actes 4 BFCActes 4:37 JND (Bible J.N. Darby)
ayant une terre, la vendit, et en apporta la valeur, et la mit aux pieds des apôtres.
Partager
Actes 4 JNDActes 4:37 NEG79 (Nouvelle Edition de Genève 1979)
vendit un champ qu'il possédait, apporta l'argent, et le déposa aux pieds des apôtres.
Partager
Actes 4 NEG79