यूहन्ना 13

प्रभु केर आखरी भोज आउर चेला मनक गोड़ धोवेक

1यहूदी मनक फसह परब से आगे हें यीशु जाइन गेलक कि उकर लगिन इ दुनिया के छोइड़ के अपन आबा परमेश्‍वर ठिना घूइर जाएक केर बेरा आय पोंहइच हे। से लगिन अपन आदमीमन से, जे इ दुनिया में रहैं, जेमन से उ प्रेम करत रहे आखरी समय तक प्रेम करलक। 2यीशु राइत के अपन चेलामन केर संगे खात रहे। शैतान आगे से हें यीशु के धोखा देवेक लगिन सिमोन केर बेटा यहूदा के उसकाय रहे, जे इस्करियोत गाँव केर रहे। 3यीशु इ जानत रहे कि आबा परमेश्‍वर सोउब कुछ उकर हाँथ में देई दे हे आउर एहो जानत रहे कि उ परमेश्‍वर ठिना से आय हे आउर परमेश्‍वर ठिना जाथे। 4से लगिन उ खाएक से उइठ गेलक। आउर अपन बाहरी लुगा के उतराय के अपन डाँड़ा में गमछा के बाँधलक।

5उकर पाछे उ परात में पानी भाइर के अपन चेलामन केर गोड़ के धोवेक लगलक आउर डाँड़ा में बाँधल गमछा से पोछेक लगलक। 6जब यीशु सिमोन पतरस ठिना आलक, तब पतरस उकर से कहलक, “हे प्रभु, का तोंय मोर गोड़ धोबे?” 7यीशु उके जबाब देलक, “तोंय एखन इकर मतलब नी बुझबे कि मोंय का कराथों, इके तोंय पाछे बुझबे।” 8पतरस उकर से कहलक, “मोंय तोके अपन गोड़ धोवेक कहियो नी देमूँ।” इ सुइन के यीशु उकर से कहलक, “अगर मोंय तोके नी धोमूँ, तो मोर संगे तोर कोनों नाता नी रही।” 9तब सिमोन पतरस उकर से कहलक, “हे प्रभु, तब तो तोंय मोर गोड़ भइर के निहीं मगर हाँथ आउर मूँड़ के हों धोई दे।” 10यीशु उकर से कहलक, “जे आदमी नहाय चुइक हे, उके सिरिफ अपन गोड़ धोवेक केर जरुरी अहे, उकर पूरा काया सफा अहे। तोहरेमन सोउब सफा अहा, मगर एगो सफा नखे।” 11यीशु इ जानत रहे कि के उके धरुवाई। से लगिन उ कहलक, “मगर एगो सफा नखे।”

12जब यीशु उ मनक गोड़ धोई सिरालक तब उ अपन बाहरी लुगा पिंध के फिन बाइठ गेलक। आउर अपन चेलामन से कहेक लगलक, “का तोहरेमन बुझला कि मोंय तोहर संगे का करलों? 13तोहरेमन मोके गुरु आउर प्रभु कहाला, आउर ठीक हें कहाला, काले कि मोंय तोहर गुरु आउर प्रभु हेकों। 14अगर मोंय तोहर प्रभु आउर गुरु होई के तोहर गोड़ धोई हों तो तोहरेमन के हों एक दोसर केर गोड़ धोवेक चाही। 15काले कि मोंय तोहरेमन के उदाहरन देखाय हों, जइसन मोंय तोहर संगे काइर हों, तइसनेहें तोहरेमन हों करते रहबा। 16मोंय तोहरेमन से सच-सच कहाथों, धांगर अपन मालिक से बाड़ नी होवेला आउर ना भेजल वाला अपन भेजेक वाला से बाड़ होवेला। 17तोहरेमन तो इ गोइठमन के जानाला, से लगिन इ सोउब के करते रहा ताकि तोहरेमन धाइन होई जबा। 18मोंय तोहरे सोउब केर बारे में इ नी कहाथों। मोंय जानोना कि मोंय कोन आदमीमन के चुइन हों, मगर इ गोइठ इ लगिन होवाथे कि पवितर किताब में लिखल इ बचन पूरा होई जाओक, ‘जे मोर संगे खालक, ओहे मोर बिरोध में उठलक।’ 19अब मोंय तोहरेमन के इ घटना होवेक से आगे इ बताथों, जेकर से जब इ घटना होवी तब तोहरेमन बिसवास करबा कि मोंय ओहे हेकों। 20मोंय तोहरेमन से सच कहाथों कि जे मोर भेजल आदमीमन केर स्वागत करेला, उ मोर स्वागत करेला। आउर जे मोर स्वागत करेला, उ मोर भेजेक वाला परमेश्‍वर केर स्वागत करेला।”

धोखा देवेक बटे इशारा

(मत्ती 26:20-25; मरकुस 14:17-21; लूका 22:21-23)

21इ गोइठमन कहेक केर पाछे यीशु आत्मा में बेचाइन होवेक लगलक आउर अपन चेलामन के बतालक, “मोंय तोहरेमन से सच-सच कहाथों, तोहरेमन में से एगो मोके धरुवाई।” 22चेलामन शंका काइर के एक दोसर के देखेक लगलैं कि उ केकर बारे में कहाथे। 23यीशु केर एगो चेला जेकर से उ प्रेम करत रहे, यीशु ठिना बाइठ रहे। 24तब सिमोन पतरस उकर से इशारा काइर के कहलक, “पूछ तो, उ केकर बारे में कहाथे।” 25तब उ चेला यीशु बटे झुइक के पूछलक, “हे प्रभु उ के हेके?” 26यीशु उके जबाब देलक, “मोंय जेके इ रोटी केर टुकरा के तरी में डुबाय के देमूँ, ओहे हेके।” आउर उ रोटी केर टुकरा के तरी में डुबाय के सिमोन केर बेटा यहूदा के देलक, जे इस्करियोत गाँव केर रहेक वाला रहे। 27आउर जइसनेहें यहूदा रोटी केर टुकरा खालक शैतान उकर में ढूइक गेलक। तब यीशु उकर से कहलक, “तोके जे करेक अहे उके तुरते कर।” 28खाएक बइठेक वालामन केऊ नी बुझलैं कि यीशु उकर से इ गोइठ काले कहलक। 29यहूदा ठिना पइसा केर थैला रहत रहे, से लगिन थोरेक चेलामन बुझलैं कि यीशु उकर से इ कहलक, “हमरे के परब लगिन जे कुछ चाही, उके कीन ले,” या “गरीब आदमीमन के थोरेक दान देई दे।” 30रोटी केर टुकरा खाएक केर पाछे यहूदा तुरते बाहरे चाइल गेलक। आउर इ राइत केर बेरा रहे।

प्रभु यीशु केर नवाँ आगया

31यहूदा केर चाइल जाएक केर पाछे यीशु कहलक, “अब मोंय आदमी केर बेटा केर महिमा होलक, आउर इकर से परमेश्‍वर केर हों महिमा उकर में होलक। 32आउर परमेश्‍वर हों अपन में उकर महिमा करी, आउर उ उके तुरते करी। 33हे मोर दुलारामन, मोंय आउर थोरेक देरी तोहर संगे अहों। तोहरेमन मोके खोजबा आउर जइसन मोंय यहूदी धरम केर अगुवामन के कइह हों, तइसनेहें तोहरेमन से हों कहाथों कि जहाँ मोंय जाथों, हूवाँ तोहरेमन आवेक नी पारबा। 34मोंय तोहरेमन के एगो नवाँ आगया देवाथों, ‘तोहरेमन एक दोसर से प्रेम करा।’ जइसन मोंय तोहरेमन से प्रेम करोना, ओहे लेखे तोहरेमन हों एक-दोसर से प्रेम करा। 35अगर तोहरेमन एक-दोसर से प्रेम करबा, तो उकरे से सोउब आदमीमन जाइन जाबैं कि तोहरेमन मोर चेलामन हेका।”

यीशु बटले पतरस केर इनकार करेक केर भविष्यवाणी

(मत्ती 26:31-35; मरकुस 14:27-31; लूका 22:31-34)

36सिमोन पतरस यीशु से कहलक, “हे प्रभु, तोंय कहाँ जाथिस?” यीशु उके जबाब देलक, “जहाँ मोंय जाथों, हूवाँ तोंय एखन मोर पिछे आवेक नी पारबे, मगर पाछे तोंय मोर पिछे आबे।” 37पतरस उकर से कहलक, “हे प्रभु एखन मोंय तोर पिछे काले आवेक नी पारमूँ? मोंय तो तोर लगिन अपन जान के हों देई देमूँ।” 38यीशु उके जबाब देलक, “तोंय मोर लगिन अपन जान के देबे? मोंय तोर से सच-सच कहाथों कि मुरगा बोलेक से आगे तोंय तीन बेर मोके चिन्हेक से मुकाइर जाबे।”

Sélection en cours:

यूहन्ना 13: SCK

Surbrillance

Copier

Comparer