Batak Karo - Today's Karo Version, 1987 (NT) Drama

<div class="version vid35 iso6393btx" data-vid="35" data-iso6393="btx">
 <div class="book bkMAT">
 <div class="chapter ch7" data-usfm="MAT.7">
 <div class="label">7</div><div class="s">Kerna ngadili</div><div class="r">(Luk 6:37-38,41-42)</div><div class="p"> 1&#8220;Ola isalahindu kalak si deban, gelah kam pe la isalahi Dibata, 2sabap uga penalahkenndu kalak bage ka kam penalahken Dibata. Sarat-sarat si ituntutndu man kalak, sarat-sarat e ituntut Dibata ka man bandu. #Mrk 4:24 3Engkai maka idahndu rintep i bas mata seninandu, tapi beloti si lit i bas matandu la igejapndu? 4Kuga maka pang kam ngerana, &#8216;O senina, enta kuagui rintep si lit i bas matandu,&#8217; sedangken i bas matandu jine pe lit beloti si galang? 5O kalak si pekulah-kulah! Agui lebe beloti si lit i bas matandu e, sabap kenca bage maka ngasup kam ngagui rintep si lit i bas mata seninandu.</div><div class="p"> 6Ola iberekenndu barang si Badia man biang sabap ilawanna nge kam; ola itamakenndu mutiara ku lebe-lebe babi sabap kugapa pe iperjatina nge.&#8221;</div><div class="s">Mindo, ndarami dingen nuktuk</div><div class="r">(Luk 11:9-13)</div><div class="p"> 7&#8220;Pindolah, tentu ngalo me kam; daramilah, tentu idatndu; tuktuklah, tentu italangi pintun man bandu. 8Sabap si mindo, ngalo, si ndarami dat me, janah si nuktuk, italangi pintun man bana. 9Tentu labo lit i bas kam bapa mereken batu man anakna adi ipindona roti man bandu. 10Bage pe tentu la iberekenndu nipe adi ipindona nurung. 11Kuga gia jahatna kam ietehndu nge kai si mehuli man berenken man anakndu. Apai denga ka Dibata, tentu iberekenNa nge si mehuli man kalak si mindo man baNa!</div><div class="p"> 12Bahanlah man kalak si deban bagi ngena atendu ibahanna man bandu. Enda me ertina Undang-undang si isuratken Musa ras kai si enggo isuratken nabi-nabi.&#8221; #Luk 6:31</div><div class="s">Pintun si kitik</div><div class="r">(Luk 13:24)</div><div class="p"> 13&#8220;Bengketlah arah pintun si kitik, sabap mbelang me pintun dingen mbelang pe dalan ku naraka, janah nterem kalak arah e erdalan. 14Pintun si kitik dingen dalan si mesera nuju ku kegeluhen si rasa lalap, janah piga-piga kalak ngenca ngasup arah e erdalan.&#8221;</div><div class="s">Kerna batang ras buahna</div><div class="r">(Luk 6:43-44)</div><div class="p"> 15&#8220;Metengetlah nandangi nabi-nabi perguak; reh ia ndahi kam bagi biri-biri si melemuk, tapi si tuhuna ukurna bagi serigala si merawa. 16Itandaindu nge ia arah perbahanenna. Batang bungke rimbang labo anggur buahna, janah batang lateng labo galiman buahna. 17Batang si mehuli tentu mehuli nge buahna, tapi batang si la mehuli tentu pe la mehuli buahna. 18Labo banci la mehuli buahna batang si mehuli, bage pe labo banci mehuli buahna batang si la mehuli. 19Batang si la mehuli buahna itektek me jenari itamaken ku bas api. #Mat 3:10; Luk 3:9 20E maka itandaindu nge nabi si palsu e arah perbahanenna.&#8221; #Mat 12:33</div><div class="s">Perbahanen sebo ngerana</div><div class="r">(Luk 13:25-27)</div><div class="p"> 21&#8220;Labo kerina kalak si erlebuh man bangKu, &#8216;O Tuhan, Tuhan!&#8217; bengket ku bas Kinirajan Surga, tapi kalak si ngelakoken rikutken si ngena ate bapangKu i Surga nge bengket ku bas Kinirajan e. 22I bas wari pendungi pagi, nterem kalak ngataken man bangKu, &#8216;O Tuhan, Tuhan! I bas gelarNdu ernubuat kami, i bas gelarNdu ipelawes kami setan-setan dingen ibahan kami tanda-tanda sengget.&#8217; 23Tapi ningKu pagin njabapsa, &#8216;La kam Kutandai pe. Laweslah i bas Aku nari, o kalak jahat!&#8217; &#8221; #Msm 6:9</div><div class="s">Dua kalak si majekken rumah</div><div class="r">(Luk 6:47-49)</div><div class="p"> 24&#8220;Ise megi katangKu enda dingen ngikutkenca, ia bali ras kalak pentar si majekken rumahna i babo batu. 25Rumah e labo runtuh aminna gia reh banjir ras angin si meter nderpasa, sabap rumah e ipajekken i babo batu.</div><div class="p"> 26Ise si megi katangKu enda tapi la ikutkenna, ia bali ras kalak lenge si majekken rumahna i babo kersik. 27Asum reh banjir ras angin meter, minter runtuh dingen sontar rumah e.&#8221;</div><div class="s">Kerna kuasa Jesus</div><div class="p"> 28Kenca dung Jesus ngerana, mamang ate kalak si nterem kerna pengajarenNa. #Mrk 1:22; Luk 4:32 29Sabap Jesus ngajar la bali ras guru-guru agama kalak enda; IA ngajar alu erkuasa.</div>
 </div>
 </div>
</div>

“Ola isalahindu kalak si deban, gelah kam pe la isalahi Dibata, sabap uga penalahkenndu kalak bage ka kam penalahken Dibata. Sarat-sarat si ituntutndu man kalak, sarat-sarat e ituntut Dibata ka man bandu. Engkai maka idahndu rintep i bas mata seninandu, tapi beloti si lit i bas matandu la igejapndu? Kuga maka pang kam ngerana, ‘O senina, enta kuagui rintep si lit i bas matandu,’ sedangken i bas matandu jine pe lit beloti si galang? O kalak si pekulah-kulah! Agui lebe beloti si lit i bas matandu e, sabap kenca bage maka ngasup kam ngagui rintep si lit i bas mata seninandu.
Ola iberekenndu barang si Badia man biang sabap ilawanna nge kam; ola itamakenndu mutiara ku lebe-lebe babi sabap kugapa pe iperjatina nge.”


“Pindolah, tentu ngalo me kam; daramilah, tentu idatndu; tuktuklah, tentu italangi pintun man bandu. Sabap si mindo, ngalo, si ndarami dat me, janah si nuktuk, italangi pintun man bana. Tentu labo lit i bas kam bapa mereken batu man anakna adi ipindona roti man bandu. Bage pe tentu la iberekenndu nipe adi ipindona nurung. Kuga gia jahatna kam ietehndu nge kai si mehuli man berenken man anakndu. Apai denga ka Dibata, tentu iberekenNa nge si mehuli man kalak si mindo man baNa!
Bahanlah man kalak si deban bagi ngena atendu ibahanna man bandu. Enda me ertina Undang-undang si isuratken Musa ras kai si enggo isuratken nabi-nabi.”


“Bengketlah arah pintun si kitik, sabap mbelang me pintun dingen mbelang pe dalan ku naraka, janah nterem kalak arah e erdalan. Pintun si kitik dingen dalan si mesera nuju ku kegeluhen si rasa lalap, janah piga-piga kalak ngenca ngasup arah e erdalan.”


“Metengetlah nandangi nabi-nabi perguak; reh ia ndahi kam bagi biri-biri si melemuk, tapi si tuhuna ukurna bagi serigala si merawa. Itandaindu nge ia arah perbahanenna. Batang bungke rimbang labo anggur buahna, janah batang lateng labo galiman buahna. Batang si mehuli tentu mehuli nge buahna, tapi batang si la mehuli tentu pe la mehuli buahna. Labo banci la mehuli buahna batang si mehuli, bage pe labo banci mehuli buahna batang si la mehuli. Batang si la mehuli buahna itektek me jenari itamaken ku bas api. E maka itandaindu nge nabi si palsu e arah perbahanenna.”


“Labo kerina kalak si erlebuh man bangKu, ‘O Tuhan, Tuhan!’ bengket ku bas Kinirajan Surga, tapi kalak si ngelakoken rikutken si ngena ate bapangKu i Surga nge bengket ku bas Kinirajan e. I bas wari pendungi pagi, nterem kalak ngataken man bangKu, ‘O Tuhan, Tuhan! I bas gelarNdu ernubuat kami, i bas gelarNdu ipelawes kami setan-setan dingen ibahan kami tanda-tanda sengget.’ Tapi ningKu pagin njabapsa, ‘La kam Kutandai pe. Laweslah i bas Aku nari, o kalak jahat!’ ”


“Ise megi katangKu enda dingen ngikutkenca, ia bali ras kalak pentar si majekken rumahna i babo batu. Rumah e labo runtuh aminna gia reh banjir ras angin si meter nderpasa, sabap rumah e ipajekken i babo batu.
Ise si megi katangKu enda tapi la ikutkenna, ia bali ras kalak lenge si majekken rumahna i babo kersik. Asum reh banjir ras angin meter, minter runtuh dingen sontar rumah e.”

Kenca dung Jesus ngerana, mamang ate kalak si nterem kerna pengajarenNa. Sabap Jesus ngajar la bali ras guru-guru agama kalak enda; IA ngajar alu erkuasa.

Écouter MATIUS 7