Johanneksen evankeliumi

Markuksen evankeliumi

Luukas

Heprealaiskirje

Johannes 1-2-3

Timoteus 1+2

2. Korinttolaiskirje

1. ja 2. kirje tessalonikalaisille

Ilmestyskirja

Matteuksen evankeliumi

<div class="version vid330 iso6393fin" data-vid="330" data-iso6393="fin">
 <div class="book bkACT">
 <div class="chapter ch21" data-usfm="ACT.21">
 <div class="label">21</div><div class="s">Matka jatkuu Kesareaan</div><div class="p"> 1Niin siis erosimme heist&#228;. L&#228;hdimme merelle ja purjehdimme suoraan Kosin saareen, seuraavana p&#228;iv&#228;n&#228; Rodokseen ja sielt&#228; Pataraan. 2Patarassa l&#246;ysimme laivan, joka oli l&#228;hd&#246;ss&#228; Foinikiaan, ja jatkoimme siin&#228; matkaamme. 3Kun Kypros tuli n&#228;kyviin, suuntasimme kulkumme sen etel&#228;puolitse Syyriaa kohti, ja niin saavuimme Tyrokseen, miss&#228; laivan oli m&#228;&#228;r&#228; purkaa lastinsa. 4#Ap. t. 20:23Tapasimme sik&#228;l&#228;iset opetuslapset ja viivyimme heid&#228;n luonaan viikon ajan. Hengen vaikutuksesta he varoittivat Paavalia menem&#228;st&#228; Jerusalemiin. 5#Ap. t. 20:36Kun viikko oli kulunut, l&#228;hdimme taas matkaan, ja kaikki veljet vaimoineen ja lapsineen saattoivat meit&#228; kaupungin ulkopuolelle saakka. Meren rannalla me yhdess&#228; polvistuimme ja rukoilimme, 6ja sitten j&#228;timme toisillemme hyv&#228;stit. Me nousimme laivaan, ja he palasivat kotiinsa.</div><div class="p"> 7Tyroksesta l&#228;hdetty&#228;mme purjehdimme Ptolemaikseen; sinne merimatkamme p&#228;&#228;ttyi. Menimme tervehtim&#228;&#228;n velji&#228; ja viivyimme p&#228;iv&#228;n heid&#228;n luonaan. 8#Ap. t. 6:5, 8:5Seuraavana p&#228;iv&#228;n&#228; l&#228;hdimme liikkeelle, ja niin tulimme Kesareaan. Siell&#228; menimme evankelista Filippoksen luo ja majoituimme h&#228;nen kotiinsa. H&#228;n oli yksi seitsem&#228;st&#228; avustajasta, 9ja h&#228;nell&#228; oli nelj&#228; naimatonta tyt&#228;rt&#228;, joilla oli profetoimisen lahja.</div><div class="p"> 10 # 
 Ap. t. 11:28
 Olimme olleet kaupungissa jo useita p&#228;ivi&#228;, kun sinne saapui Juudeasta Agabos-niminen profeetta. 11#Ap. t. 20:23H&#228;n tuli luoksemme, otti Paavalilta vy&#246;n, sitoi sill&#228; jalkansa ja k&#228;tens&#228; ja julisti: &#187;N&#228;in sanoo Pyh&#228; Henki: t&#228;ll&#228; tavoin juutalaiset Jerusalemissa sitovat sen miehen, jonka vy&#246; t&#228;m&#228; on, ja luovuttavat h&#228;net pakanoiden k&#228;siin.&#187; 12T&#228;m&#228;n kuultuamme me yhdess&#228; Kesarean uskovien kanssa pyysimme, ettei Paavali menisi Jerusalemiin. 13#Ap. t. 20:24Mutta Paavali sanoi: &#187;Miksi te tuollaista puhutte, miksi itkette ja raastatte minun syd&#228;nt&#228;ni? Min&#228; olen valmis kahleisiin ja kuolemaankin Jerusalemissa Herran Jeesuksen nimen t&#228;hden.&#187; 14#Luuk. 22:42Kun h&#228;n ei antanut periksi, me rauhoituimme ja sanoimme: &#187;Toteutukoon Herran tahto.&#187;</div><div class="s">Paavali saapuu Jerusalemiin ja tapaa Jaakobin</div><div class="p"> 15Oltuamme Kesareassa jonkin aikaa varustauduimme matkaan ja l&#228;hdimme Jerusalemiin. 16Muutamat opetuslapset l&#228;htiv&#228;t mukaan ja saattoivat meid&#228;t majapaikkaan Mnason-nimisen kyproslaisen miehen luo. Mnason oli varhaisimpia opetuslapsia.</div><div class="p"> 17Kun saavuimme Jerusalemiin, veljet ottivat meid&#228;t iloiten vastaan. 18#Ap. t. 15:13; Gal. 1:19Heti seuraavana p&#228;iv&#228;n&#228; Paavali l&#228;hti meid&#228;n kanssamme tapaamaan Jaakobia, ja kaikki vanhimmatkin kokoontuivat paikalle. 19#Ap. t. 14:27, 15:4Paavali tervehti heit&#228; ja kertoi seikkaper&#228;isesti kaikesta, mit&#228; Jumala h&#228;nen palveluty&#246;ns&#228; kautta oli tehnyt pakanoiden parissa.</div><div class="p"> 20 # 
 Ap. t. 2:41; Room. 10:2 Sen kuultuaan vanhimmat ylistiv&#228;t Jumalaa, mutta sitten he sanoivat Paavalille:</div><div class="p">&#187;Sin&#228; tied&#228;t, veli, ett&#228; juutalaisia on tuhansittain tullut uskoon, ja he kaikki vaativat kiivaasti lain noudattamista. 21#Ap. t. 16:3; 1. Kor. 9:20Heille on sinusta kerrottu, ett&#228; sin&#228; opetat muiden kansojen keskuudessa el&#228;vi&#228; juutalaisia hylk&#228;&#228;m&#228;&#228;n Mooseksen lain ja kiell&#228;t heit&#228; ymp&#228;rileikkaamasta lapsiaan ja el&#228;m&#228;st&#228; kansamme tapojen mukaisesti. 22Mit&#228; siis tehd&#228;? Varmastikin he saavat kuulla, ett&#228; olet t&#228;&#228;ll&#228;.#21:22 Useissa k&#228;sikirjoituksissa jae on laajemmassa muodossa: &#187;Mit&#228; siis tehd&#228;? Varmastikin kokoontuu paljon v&#228;ke&#228;, sill&#228; he saavat kuulla, ett&#228; olet t&#228;&#228;ll&#228;.&#187;</div><div class="p"> 23&#187;Tee neuvomme mukaan: T&#228;&#228;ll&#228; on nelj&#228; miest&#228;, jotka ovat antaneet uhrilupauksen. 24#4. Moos. 6:18; Ap. t. 18:18Ota heid&#228;t mukaasi, puhdistaudu yhdess&#228; heid&#228;n kanssaan ja maksa heid&#228;n puolestaan, ett&#228; he voivat leikkauttaa tukkansa. Siit&#228; kaikki ymm&#228;rt&#228;v&#228;t, ett&#228; sinusta levitetyiss&#228; puheissa ei ole mit&#228;&#228;n per&#228;&#228; vaan sin&#228;kin pid&#228;t kiinni laista ja el&#228;t sen mukaisesti. 25#Ap. t. 15:29Uskoon tulleiden pakanoiden asian me jo olemme ratkaisseet. Me olemme kirjeitse ilmoittaneet heille, ett&#228; heid&#228;n tulee karttaa ep&#228;jumalille uhrattua lihaa, samoin verta ja my&#246;s lihaa, josta ei ole verta laskettu, sek&#228; haureutta.&#187;</div><div class="p"> 26Paavali otti miehet mukaansa ja puhdistautui seuraavana p&#228;iv&#228;n&#228; heid&#228;n kanssaan. Sitten h&#228;n meni temppeliin ja ilmoitti, milloin heid&#228;n puhdistumisaikansa p&#228;&#228;ttyisi ja kunkin puolesta suoritettaisiin uhri.</div><div class="s">Paavalin kimppuun hy&#246;k&#228;t&#228;&#228;n</div><div class="p"> 27Juuri kun seitsem&#228;n p&#228;iv&#228;n m&#228;&#228;r&#228;aika oli p&#228;&#228;ttym&#228;ss&#228;, Aasian maakunnasta tulleet juutalaiset n&#228;kiv&#228;t Paavalin temppeliss&#228;. He yllyttiv&#228;t v&#228;kijoukkoa mukaansa, k&#228;viv&#228;t k&#228;siksi Paavaliin 28#Hes. 44:7; Ap. t. 6:13, 24:6ja huusivat: &#187;Israelilaiset, tulkaa auttamaan! T&#228;ss&#228; on se mies, joka kaikkialla levitt&#228;&#228; oppiaan ja puhuu meid&#228;n kansaamme ja lakiamme ja t&#228;t&#228; paikkaa vastaan. Nyt h&#228;n on jopa tuonut kreikkalaisia temppeliin ja saastuttanut t&#228;m&#228;n pyh&#228;n paikan.&#187; 29#Ap. t. 20:4He n&#228;et olivat v&#228;h&#228;n aikaisemmin n&#228;hneet efesolaisen Trofimoksen kaupungilla Paavalin seurassa ja luulivat Paavalin tuoneen h&#228;net temppeliin. 30#Ap. t. 26:21Koko kaupunki joutui kuohuksiin, ja ihmisi&#228; virtasi paikalle joka puolelta. V&#228;kijoukko rynt&#228;si Paavalin kimppuun, h&#228;net raastettiin ulos temppelist&#228;, ja temppelin portit ly&#246;tiin h&#228;nen takanaan kiinni.</div><div class="p"> 31V&#228;kijoukko olisi tappanut Paavalin, mutta silloin roomalaisen sotav&#228;enosaston komentaja sai tiedon, ett&#228; koko Jerusalem kuohui. 32H&#228;n otti kiireesti sadanp&#228;&#228;llik&#246;it&#228; ja sotamiehi&#228; mukaansa ja riensi paikalle. Kun juutalaiset n&#228;kiv&#228;t komentajan ja sotilaat, he lakkasivat ly&#246;m&#228;st&#228; Paavalia. 33Komentaja astui l&#228;hemm&#228;s, pid&#228;tti Paavalin ja k&#228;ski panna h&#228;net kaksiin kahleisiin. H&#228;n kysyi sitten ihmisilt&#228;, kuka mies oli ja mit&#228; h&#228;n oli tehnyt. 34V&#228;kijoukosta huusivat toiset sit&#228;, toiset t&#228;t&#228;, ja kun komentaja ei metelilt&#228; saanut varmaa selkoa asiasta, h&#228;n k&#228;ski vied&#228; Paavalin kasarmiin. 35Kun oli p&#228;&#228;sty portaille saakka, sotilaiden oli pakko kantaa h&#228;nt&#228;, sill&#228; raivostunut v&#228;kijoukko 36#Ap. t. 22:22tunki heid&#228;n per&#228;&#228;ns&#228; ja huusi: &#187;Kuolema sille miehelle!&#187;</div><div class="s">Paavali puolustautuu kansan edess&#228;</div><div class="p"> 37Kun Paavalia jo oltiin viem&#228;ss&#228; sis&#228;lle kasarmiin, h&#228;n kysyi komentajalta: &#187;Saanko sanoa sinulle pari sanaa?&#187; &#187;Puhutko sin&#228; kreikkaa!&#187; ihmetteli komentaja. 38&#187;Etk&#246; siis olekaan se egyptil&#228;inen, joka jonkin aikaa sitten nousi kapinaan nelj&#228;ntuhannen murhamiehen kanssa ja vei heid&#228;t autiomaahan?&#187; 39Paavali vastasi: &#187;Min&#228; olen juutalainen, kotoisin Kilikian Tarsoksesta, jonka kaikki varmaankin tuntevat. Pyyd&#228;n sinua, salli minun puhua kansalle.&#187; 40Komentaja suostui t&#228;h&#228;n. Paavali asettui portaille seisomaan ja viittasi k&#228;dell&#228;&#228;n, ja kaikki vaikenivat.</div><div class="p">H&#228;n alkoi puhua heille heprean kielell&#228;:</div>
 </div>
 </div>
</div>

Copyright Kirkon keskusrahasto (Ev. Lutheran Church of Finland), 1992, 2007

<div class="version vid330 iso6393fin" data-vid="330" data-iso6393="fin">
 <div class="book bkACT">
 <div class="chapter ch22" data-usfm="ACT.22">
 <div class="label">22</div><div class="p"> 1&#187;Veljet ja is&#228;t! Kuulkaa, mit&#228; nyt sanon puolustuksekseni.&#187;</div><div class="p"> 2V&#228;kijoukko hiljeni entisest&#228;&#228;n kuullessaan h&#228;nen puhuvan hepreaksi, ja Paavali jatkoi:</div><div class="p"> 3 # 
 Ap. t. 5:34, 26:5; Gal. 1:13,14; Fil. 3:5,6 &#187;Min&#228; olen juutalainen. Olen syntynyt Kilikian Tarsoksessa mutta kasvanut t&#228;ss&#228; kaupungissa. Gamalielin oppilaana minut on kasvatettu isiemme lain kaikkien vaatimusten mukaan. Kiivaasti min&#228; taistelin Jumalan puolesta, juuri niin kuin te kaikki t&#228;n&#228;&#228;n teette. 4#1. Kor. 15:9; 1. Tim. 1:13Min&#228; olin t&#228;lle tielle l&#228;hteneiden verivihollinen ja vainosin heit&#228;, pid&#228;tin miehi&#228; ja naisia ja toimitin heid&#228;t vankilaan. 5#Ap. t. 9:1&#8211;18, 26:12&#8211;18T&#228;m&#228;n voi ylipappi ja koko vanhimpien neuvosto todistaa. Heilt&#228; min&#228; my&#246;s sain valtuudet, Damaskoksen veljille osoitetut kirjeet, kun l&#228;hdin sinne vangitsemaan siell&#228; olevia kristittyj&#228; ja tuomaan heid&#228;t Jerusalemiin rangaistaviksi.</div><div class="p"> 6&#187;Mutta matkalla, kun jo olin l&#228;hell&#228; Damaskosta, taivaasta leimahti puolenp&#228;iv&#228;n aikaan yht&#228;kki&#228; kirkas valo ymp&#228;rilleni. 7Kaaduin maahan ja kuulin &#228;&#228;nen sanovan: &#8217;Saul, Saul, miksi vainoat minua?&#8217; 8#1. Kor. 9:1, 15:8Min&#228; kysyin: &#8217;Herra, kuka sin&#228; olet?&#8217; &#196;&#228;ni vastasi: &#8217;Min&#228; olen Jeesus Nasaretilainen, jota sin&#228; vainoat.&#8217; 9#Dan. 10:7Ne, jotka olivat kanssani, n&#228;kiv&#228;t valon mutta eiv&#228;t kuulleet sen &#228;&#228;nt&#228;, joka minulle puhui. 10Min&#228; kysyin: &#8217;Herra, mit&#228; minun tulee tehd&#228;?&#8217; Herra sanoi minulle: &#8217;Nouse ja mene Damaskokseen. Siell&#228; saat kuulla kaiken, mit&#228; sinun teht&#228;v&#228;ksesi on m&#228;&#228;r&#228;tty.&#8217; 11Min&#228; en n&#228;hnyt mit&#228;&#228;n, koska kirkas valo oli sokaissut minut, ja siksi matkatoverieni oli talutettava minua. Niin sitten saavuin Damaskokseen.</div><div class="p"> 12&#187;Siell&#228; oli Ananias, hurskas ja lakia noudattava mies, jota kaikki kaupungin juutalaiset pitiv&#228;t arvossa. 13H&#228;n tuli luokseni ja sanoi: &#8217;Saul, veljeni, palautukoon n&#228;k&#246;si!&#8217; Samassa n&#228;k&#246;ni palasi ja n&#228;in h&#228;net. 14#Gal. 1:15,16H&#228;n sanoi: &#8217;Isiemme Jumala on valinnut sinut tuntemaan tahtonsa, n&#228;kem&#228;&#228;n Vanhurskaan ja kuulemaan h&#228;nen oman &#228;&#228;nens&#228;. 15#Ap. t. 4:20, 23:11, 26:22,23Sinusta tulee h&#228;nen todistajansa, sin&#228; kerrot kaikille ihmisille, mit&#228; olet n&#228;hnyt ja kuullut. 16#Luuk. 24:47+&#196;l&#228; vitkastele. Huuda avuksi h&#228;nen nime&#228;&#228;n, nouse ja anna kastaa itsesi, anna pest&#228; syntisi pois.&#8217;</div><div class="p"> 17&#187;Kun sitten olin palannut Jerusalemiin ja olin temppeliss&#228; rukoilemassa, jouduin hurmoksiin 18ja n&#228;in Herran. H&#228;n sanoi minulle: &#8217;L&#228;hde heti Jerusalemista, &#228;l&#228; viivyttele. T&#228;&#228;ll&#228; sinua ei kuunnella, kun todistat minusta.&#8217; 19Min&#228; sanoin: &#8217;Herra, heh&#228;n tiet&#228;v&#228;t, ett&#228; min&#228; kuljin synagogasta synagogaan ja vangitsin ja ruoskitin niit&#228;, jotka uskovat sinuun. 20#Ap. t. 7:58, 8:1Silloinkin, kun Stefanos, sinun todistajasi, surmattiin, min&#228; olin paikalla, hyv&#228;ksyin kaiken ja vartioin h&#228;nen murhaajiensa vaatteita.&#8217; 21#Ap. t. 3:26+Mutta h&#228;n sanoi minulle: &#8217;Mene, min&#228; l&#228;het&#228;n sinut kauas toisten kansojen keskuuteen.&#8217;&#187;</div><div class="p"> 22 # 
 Ap. t. 21:36
 T&#228;h&#228;n asti juutalaiset olivat kuunnelleet Paavalia, mutta nyt he alkoivat huutaa: &#187;Pois el&#228;vien joukosta! Tuollainen ei saa el&#228;&#228;!&#187; 23He huusivat huutamistaan, raastoivat vaatteitaan ja heitteliv&#228;t hiekkaa ilmaan. 24Silloin komentaja k&#228;ski vied&#228; Paavalin kasarmiin. H&#228;n k&#228;ski ruoskia Paavalia ja kuulustella h&#228;nt&#228;, jotta saisi selville, miksi juutalaiset niin raivokkaasti hy&#246;kk&#228;siv&#228;t h&#228;nt&#228; vastaan.</div><div class="p"> 25 # 
 Ap. t. 16:37, 23:27 Mutta kun miehet olivat sitoneet Paavalin ruoskittavaksi, t&#228;m&#228; sanoi vieress&#228; seisovalle sadanp&#228;&#228;llik&#246;lle: &#187;Onko teill&#228; oikeus ruoskia Rooman kansalaista, viel&#228;p&#228; tutkimatta ja tuomitsematta?&#187; 26T&#228;m&#228;n kuultuaan sadanp&#228;&#228;llikk&#246; meni komentajan luo, ilmoitti asiasta ja sanoi: &#187;Mit&#228; olet tekem&#228;ss&#228;? Se mies on Rooman kansalainen.&#187; 27Komentaja tuli paikalle ja kysyi Paavalilta: &#187;Oletko todella Rooman kansalainen?&#187; Kun Paavali vastasi my&#246;nt&#228;v&#228;sti, 28komentaja sanoi: &#187;Min&#228; olen maksanut kansalaisuudestani suuret rahat.&#187; &#187;Minulla se on ollut syntym&#228;st&#228; saakka&#187;, vastasi Paavali. 29Ne, joiden oli m&#228;&#228;r&#228; kuulustella Paavalia, j&#228;ttiv&#228;t h&#228;net heti rauhaan, ja komentaja pel&#228;styi, kun havaitsi sidottaneensa Rooman kansalaisen.</div><div class="s">Paavali neuvoston edess&#228;</div><div class="p"> 30Komentaja halusi saada varman selon siit&#228;, mist&#228; juutalaiset Paavalia syyttiv&#228;t. Niinp&#228; h&#228;n seuraavana p&#228;iv&#228;n&#228; p&#228;&#228;sti Paavalin kahleista, k&#228;ski ylipapit ja koko Suuren neuvoston koolle ja vei Paavalin kasarmista heid&#228;n eteens&#228;.</div>
 </div>
 </div>
</div>

Apostolien teot Esimerkki

Raamattu

Tietoa tästä suunnitelmasta

Samankaltaiset suunnitelmat