Jesajan kirja 3
FB92

Jesajan kirja 3

3
Sekasorto Jerusalemissa
1 # 3. Moos. 26:26; Hes. 4:16 Tietäkää: Jumala, Herra Sebaot,
ottaa pois Juudalta ja Jerusalemilta
kaiken tuen ja turvan,
runsaan veden ja leveän leivän,
2jokaisen sotaurhon ja valiosoturin,
jokaisen tuomarin ja profeetan,
ennustajan ja kansan vanhimman,
3jokaisen päällikön ja ylimyksen,
jokaisen neuvonantajan ja tietäjän,
jokaisen loitsujen lukijan.
4 # Saarn. 10:16 Minä panen poikaset kansan johtajiksi
ja annan mielivallan sitä hallita.
5Silloin kaikki sortavat toisiaan,
ahdistavat toinen toistaan.
Nuori rehentelee vanhalle,
mitätön kunnianarvoiselle.
6Silloin veli tarttuu veljensä käsivarteen
ja sanoo hänelle:
»Kun sinulla sentään on viitta,
ryhdy sinä meille johtajaksi!
Ota haltuusi tämä rauniokasa.»
7Niin toinen korottaa äänensä ja sanoo:
»Minä en rupea teidän haavojenne hoitajaksi!
Ei minulla ole talossa leipää eikä vaatetta,
älkää yrittäkö minusta kansan johtajaa!»
8Jerusalem sortuu ja Juuda kaatuu,
koska ne ovat Herraa vastaan
sanoin ja teoin
ja uhmaavat hänen valtansa kirkkautta.
9 # 1. Moos. 13:13; Fil. 3:19 | Jer. 25:7; Hoos. 13:9 Heidän röyhkeytensä ei jää kätköön,
se näkyy heidän kasvoillaan.
Kuin Sodoman väki he kerskuvat synneistään, mitään kaihtamatta.
Voi heitä!
Itselleen he pahaa tekevät.
10 # Ps. 58:12; Sananl. 10:6; Mal. 3:18 Onnellinen on vanhurskas! Hänen käy hyvin,
hän saa nauttia tekojensa hedelmiä.
11 # Sananl. 1:31,32; Room. 2:12 Voi jumalatonta! Hänen käy huonosti,
hänelle tehdään niin kuin hän itse teki.
12 # Jes. 9:15; Jer. 50:6 Kansani valtiaat ovat lapsia,
ja naiset hallitsevat sitä.
Kansani, sinun opastajasi vievät sinut harhaan,
he ovat hämmentäneet askeltesi suunnan.
Herra käy oikeutta
13 # Ps. 9:9; Ilm. 1:7 Herra asettuu käymään oikeutta,
hän ryhtyy tuomitsemaan kansaansa.
14 # Jes. 5:7; Mark. 12:1 Hän tulee ja vaatii tilille
kansansa vanhimmat ja hallitusmiehet:
– Te olette riistäneet tyhjiin, te olette tärvelleet viinitarhan,
köyhien omasta te olette koonneet omaisuutenne.
15Millä oikeudella te ruhjotte minun kansaani,
iskette köyhiä vasten kasvoja?
Näin sanoo Jumala, Herra Sebaot.
Varoitus Jerusalemin koreileville naisille
16Herra sanoo:
– Koska Siionin tyttäret ovat tulleet niin ylpeiksi,
kenokauloina kulkevat
silmät vilkkuen,
ja keimaillen ja sipsutellen
helisyttävät nilkkojensa helyjä,
17 # Jes. 47:3; Hes. 16:37, 23:29 niin Herra peittää rupeen Siionin tyttärien päälaen
ja paljastaa heidän häpynsä.
18Sinä päivänä Herra ottaa pois kaikki korut ja kauniit vaatteet: nilkkahelyt, otsakorut, puolikuuriipukset, 19korvariipukset, rannerenkaat, hunnut, 20tukkanauhat, nilkkavitjat, punokset, hajustepullot, taikahelyt, 21sormukset, nenärenkaat, 22juhlapuvut, viitat, liinat, kukkarot, 23harsovaatteet, pellavapaidat, päähineet ja huivit.
24Tuoksun sijaan tulee löyhkä
ja vyön sijalle kahleköysi
ja hiuslaitteen sijaan keritty pää
ja muotipuvun sijaan säkkivaate.
Ja kauneuden sijaan tulee poltinmerkki.
25Sinun miehesi kaatuvat miekkaan,
sinun valioväkesi tuhoutuu sodassa.
26Ja Siionin portit surevat ja valittavat.
Siion on paljaaksi ryöstetty,
se on vaipunut maahan.

Copyright Kirkon keskusrahasto (Ev. Lutheran Church of Finland), 1992, 2007

Lisätietoja käännöksestä Kirkkoraamattu 1992