พระคัมภีร์ในหนึ่งปี 2023 พร้อมด้วยคำอธิบายจาก นิคกี้และพิพพา กัมเบลMuestra

8 สิ่งที่มีความสำคัญต่อพระเจ้า

คุณพ่อกับคุณแม่ของผมเป็นผู้ปกครองที่เยี่ยมมาก พวกท่านมีค่านิยมที่หนักแน่น พี่สาวและตัวผมเองจึงไม่แปลกใจเลยกับสิ่งที่เกิดกับพวกท่าน สิ่งที่สำคัญที่สุดสำหรับพ่อของผม คือความซื่อสัตย์ ผมจำได้ว่าพ่อเคยพูดว่า ‘พ่อหวังว่าจะมีคนเชื่อ’ พ่อถือว่าความซื่อสัตย์เป็นสิ่งที่มีค่าสูงสุดและบางครั้งก็ดูเหมือนจะทำเรื่องให้ยืดยาวเพื่อพยายามรักษามาตรฐานนั้นไว้ ครั้งหนึ่งตอนที่พ่อกับแม่ของผมยังเป็นคู่หมั้นและยังไม่แต่งงานกัน ท่านทั้งสองขึ้นรถบัสผิดสาย พนักงานเก็บค่าโดยสารจึงปฏิเสธที่จะรับเงินโดยสารจากพวกท่านเพราะทั่งคู่เพิ่งจะก้าวขึ้นรถมาได้ครู่เดียว พ่อรู้สึกไม่สบายใจที่ไม่สามารถจ่ายในสิ่งที่ท่านรู้สึกเป็นหนี้ได้ ท่านจึงส่งเงินค่าโดยสารไปให้กับบริษัทรถโดยสารนั้น แต่ทางบริษัทกลับส่งมันกลับมา ส่งผลให้มีการติดต่อกันเป็นเวลานานซึ่งแม่ของผมก็พบว่าเป็นเรื่องที่เข้าใจยาก (ท่านพูดติดตลกว่าเกือบจะถอนหมั้นไปแล้ว) ผมยังคงจำเหตุการณ์ที่คล้ายคลึงกันนี้ได้ในช่วงวัยเด็ก คุณพ่อของผมอาจจะสุดโต่งไปบ้าง แต่สำหรับผมและพี่สาวแล้ว พวกเราไม่สงสัยเลยว่าสำหรับพ่อสิ่งที่สำคัญ คือความซื่อสัตย์ ในข้อพระคัมภีร์ของเราวันนี้ เราเห็นบางสิ่งที่สำคัญต่อพระเจ้าจริง ๆ

สดุดี 44:1-12

1. ความวางใจ

ความวางใจของคุณอยู่ที่ไหน?

การวางความวางใจให้ถูกที่เป็นสิ่งสำคัญ คุณไม่ควรวางใจในกำลังของตัวคุณเอง (‘เพราะเขาทั้งหลายไม่ได้ ยึดแผ่นดินนั้นด้วยดาบของเขาเอง อีกทั้งแขนของเขาก็มิได้นำชัยชนะมาให้… เพราะข้าพระองค์มิได้วางใจในคันธนูของข้าพระองค์’ ข้อ3,6) แต่คุณต้องวางใจพระเจ้า ‘พระองค์ได้ทรงช่วยข้าพระองค์’ (ข้อ 7, พระคัมภีร์ตอนนี้จาก The Message โดยผู้แปล)

ผู้เขียนพระธรรมสดุดีได้มองไปข้างหลังและข้างหน้า เมื่อเขามองย้อนกลับไป เขาจะพูดว่า ‘แต่โดยพระหัตถ์ขวา และพระกรของพระองค์และโดยความสว่างแห่งพระพักตร์ของพระองค์ เพราะพระองค์พอพระทัยเขาเหล่านั้น’ (ข้อ 3ข) เมื่อเขามองไปข้างหน้าเขาพูดว่า ‘พระองค์ทรงเป็นกษัตริย์ของข้าพระองค์… ข้าพระองค์ ทั้งหลายดันศัตรูออกไปโดยพระองค์ พวกข้าพระองค์เหยียบบรรดาผู้ที่ต่อสู้ข้าพระองค์ลงโดยพระนามของพระองค์…แต่พระองค์ได้ทรงช่วยข้าพระองค์ทั้งหลายให้พ้นจากศัตรู’ (ข้อ 4–5,7)

ข้าแต่พระเจ้า เมื่อข้าพระองค์เผชิญกับความท้าทายในวันนี้และในอนาคต ข้าพระองค์ขอบพระคุณสำหรับชัยชนะที่พระองค์ทรงประทานให้ข้าพระองค์ไม่ได้วางอนาคตไว้บนกำลังของตัวเอง แต่ไว้วางใจในพระองค์

ลูกา 13:31-14:14

2. ความกล้าหาญ

คุณพบว่า บางครั้งคุณตัดสินใจบางอย่างบนพื้นฐานของความกลัวหรือไม่?

เนลสัน แมนเดลา กล่าวว่า ‘ผมได้เรียนรู้ว่าความกล้าหาญไม่ใช่การปราศจากความกลัว แต่เป็นชัยชนะเหนือมัน ผู้กล้าไม่ใช่คนที่ไม่รู้สึกกลัว แต่เป็นผู้พิชิตความกลัวนั้น’

ไม่น่าแปลกใจหากพูดอย่างมนุษย์ปุถุชนทั่วไปว่า พระเยซูถูกตรึงกางเขนหลังจากการทำพันธกิจสามปี พระองค์เป็นผู้ที่เต็มเปี่ยมไปด้วยความกล้าหาญ เมื่อพระเยซูตรัสว่า ‘จงหนีไปเพื่อเอาชีวิตรอด! เฮโรดกำลังตามล่า เขาต้องการจะฆ่าท่าน!’ (13:31, พระคัมภีร์ตอนนี้จาก The Message โดยผู้แปล) ‘พระองค์จึงตรัสกับพวกเขาว่า จงไปบอกเจ้าหมาจิ้งจอกตัวนั้น…’ (ข้อ 32) เราจะได้เห็นว่าพระเยซูมีความกล้าที่จะจัดการกับบุคคลที่มีอำนาจ (และชั่วร้าย) ที่สุดคนหนึ่งในสมัยนั้น

พระเยซูไม่ได้กลัวการเผชิญหน้ากับพวกผู้เชี่ยวชาญบัญญัติและฟาริสี พระองค์ไม่ได้หลีกเลี่ยงพวกเขา แต่พระองค์มักจะใช้เวลากับพวกเขา คงไม่ใช่เรื่องยากนักที่พระองค์จะ ‘ร่วมโต๊ะอาหาร’ (14:1) กับบรรดาคนที่รักและยอมรับพระองค์มากกว่าบรรดาคนที่สงสัย วิพากษ์วิจารณ์และเฝ้าจับตามองพระองค์ทุกฝีก้าว

พระองค์ยังมีความกล้าที่จะรักษาชายคนหนึ่งที่ ‘ข้อต่อบวมมาก’ (ข้อ 2, พระคัมภีร์ตอนนี้จาก The Message โดยผู้แปล) ในวันสะบาโตซึ่งทำให้พระองค์ต้องเผชิญหน้ากับพวกฟาริสีเกี่ยวกับความคิดเห็นของพวกเขาต่อเรื่องนี้

3. ความกรุณา

หัวใจของคุณถูกกระตุ้นด้วยผู้คนที่คุณพบเจอหรือไม่?

พระเยซูไม่เพียงแต่สงสารเฉพาะบุคคล (เช่น การรักษาคนที่เจ็บป่วย, ข้อ 4) แต่พระองค์ยังมีความเห็นอกเห็นใจต่อบ้านเมืองอีกด้วย (เยรูซาเล็ม) ในข้อนี้พระองค์ทรงใช้ภาพของมารดาเพื่อบรรยายความรักที่ พระองค์มีต่อเมืองของพระเจ้า ‘บ่อยครั้งเราปรารถนาจะรวบรวมลูก ๆ ของเจ้าไว้ เหมือนแม่ไก่ที่กกลูกอยู่ใต้ปีกของมัน’ (13:34) (สิ่งที่น่าสนใจคือพระองค์วางพระองค์เองในฐานะของพระเจ้า และแสดงออกมาในภาพของทั้งเพศชายและหญิงซึ่งปรากฏอยู่ในพระคัมภีร์)

พระเยซูทรงแสดงถึงพระกรุณาอย่างถึงที่สุด โดยการสิ้นพระชนม์บนไม้กางเขนเพื่อเรา

เรื่องเล่าจากเหตุการณ์ไฟไหม้ในอุทยานแห่งชาติเยลโลว์สโตน สหรัฐอเมริกา เมื่อเจ้าหน้าที่พิทักษ์ป่าได้ประเมินความเสียหาย เขาพบว่ามีนกตัวหนึ่งนอนตายอยู่ มันถูกเผาจนดำและเป็นเถ้าถ่านอยู่ที่ใต้ต้นไม้ มันเป็นภาพที่ค่อนข้างน่าหดหู่ใจเขาจึงเขี่ยนกตัวนั้นด้วยไม้ ทันใดนั้นลูกนกสามตัวก็วิ่งออกมาจากใต้ปีกของแม่ที่ตายไปแล้ว นั่นเป็นเพราะแม่ของมันเต็มใจที่จะตายอันเนื่องมาจากความรักที่มีต่อลูก ๆ ของมัน ลูกนกที่อยู่ใต้ปีกของแม่จึงมีชีวิตอยู่เช่นเดียวกับพระเยซูแม่ไก่ของเรา พระองค์สิ้นพระชนม์เพื่อปกป้องเรา

4. ความถ่อมตน

คุณกังวลเกี่ยวกับสถานะของคุณเมื่อเทียบกับคนอื่น ๆ หรือไม่?

พระเยซูตรัสถึงความถ่อมตน พระองค์บอกเราให้ ‘จงไปนั่งในที่ต่ำก่อน’ (14:10) พระองค์กล่าวว่า ‘อย่านั่งในที่อันมีเกียรติ... เพราะว่าทุกคนที่ยกตัวขึ้นจะต้องถูกเหยียดลง และคนที่ถ่อมตัวลงจะได้รับการยกขึ้น’ (ข้อ 8, 11)

พระคัมภีร์จาก The Message กล่าวว่า ‘ถ้าท่านเดินไปรอบ ๆ ด้วยความยกตัว ท่านก็จะถูกเหยียดลง แต่ถ้าท่านพอใจที่จะเป็นตัวของตัวเองท่านก็จะเป็นมากกว่าตัวท่านเอง’ (ข้อ 11, พระคัมภีร์ตอนนี้จาก The Message โดยผู้แปล)

5. ความขัดสน

คุณถูกล่อลวงให้ใช้เวลากับคนที่มีอิทธิพล และมั่งคั่งที่จะสามารถตอบแทนคุณได้หรือไม่?

ครั้งแล้วครั้งเล่าที่พระคัมภีร์ได้พูดถึง ‘คนยากจน’ เราสามารถพบได้ทั้งในพระคัมภีร์ภาคพันธสัญญาเดิมและพระคัมภีร์ภาคพันธสัญญาใหม่ สิ่งที่สำคัญสำหรับพระเจ้าคือทัศนคติของคุณที่มีต่อคนยากจน

พระเยซูตรัสว่า ‘เมื่อท่านจัดการเลี้ยงนั้น จงเชิญคนจน คนพิการ คนง่อย และคนตาบอด…แล้วท่านจะเป็นสุข’ (ข้อ 13–14) พระเยซูทรงหนุนใจเราให้ค้นหาคนยากจนในชุมชนของเรา เราต้องใช้เวลาของเรารับใช้ผู้ที่ ‘ไม่สามารถตอบแทนกลับได้’ (ข้อ 14, พระคัมภีร์ตอนนี้จาก The Message โดยผู้แปล)

โมเสสกล่าวว่า ‘เพื่อจะไม่มีคนยากจนท่ามกลางท่าน’ (เฉลยธรรมบัญญัติ 15:4) เขายังกล่าวอีกว่า ‘คนจนจะไม่หมดไปจากแผ่นดิน’ (ข้อ 11) พระเยซูตรัสบางอย่างที่คล้ายกัน ‘คนยากจนมีอยู่กับท่าน ทั้งหลายเสมอ’ (มัทธิว 26:11) ความจริงก็คือการที่คนยากจนมีอยู่กับเราตลอดไป ไม่ได้หมายความว่า เราไม่ควรหยุดแสวงหาหนทางการขจัดความยากจน

ข้าแต่พระเยซูโปรดช่วยข้าพระองค์ให้เป็นเหมือนพระองค์มากขึ้นที่ข้าพระองค์จะกล้าหาญมากขึ้น มีความกรุณาและถ่อมตนมากขึ้น ขอพระองค์ประทานหัวใจของพระองค์แก่ข้าพระองค์ที่มีต่อคนยากจน ประทานสายพระเนตรของพระองค์ที่จะได้เห็นพวกเขา และโปรดประทานพระทัยของพระองค์ที่ข้าพระองค์จะรับใช้พวกเขา

เฉลยธรรมบัญญัติ 15:1-16:20

6. ความมีใจกว้าง

คุณพบว่าตัวเองเคยเป็นคนที่ใจร้าย หรือ ขี้เหนียวบ้างหรือไม่?

หลักการของความใจกว้างที่ปรากฏในพระคัมภีร์คือ ‘อย่ามีใจแข็ง’ (15:7) เมื่อคุณเห็นความยากจนและความต้องการ ‘อย่าหดมือ’ (ข้อ 7) แต่ ‘จงยื่นมือ’ (ข้อ 8) ให้กับคนเหล่านั้นที่ขัดสน หากมีผู้ขัดสนต้องการขอยืม คุณควร ‘ให้เขายืมจนพอแก่ความต้องการของเขาที่เขาขาดอยู่นั้น’ (ข้อ 8) โดยไม่มีดอกเบี้ย ให้อย่างไม่เห็นแก่ตัวและปราศจากความขุ่นเคืองใจ เราควร ‘ใจกว้างอยู่เสมอ เปิดกระเป๋าเงินและให้การช่วยเหลือ’ (ข้อ 11, พระคัมภีร์ตอนนี้จาก The Message โดยผู้แปล)

การให้ของคุณเป็นการตอบสนองต่อพระทัยที่กว้างขวางของพระเจ้าที่มีต่อคุณ: ‘ท่านจงให้เขาตามที่ พระยาห์เวห์พระเจ้าของท่านทรงอวยพรแก่ท่าน’ (ข้อ 14)

7. ระลึกถึง

คุณลืมสิ่งที่พระเจ้าทรงกระทำเพื่อคุณได้อย่างง่ายดายหรือไม่?

ประชากรของพระเจ้าถูกเรียกให้ ‘จำไว้ว่าท่านเคยเป็นทาสในแผ่นดินอียิปต์’ (ข้อ 15; 16:12) ‘เพื่อท่านจะระลึกถึงวันที่ท่านออกจากแผ่นดินอียิปต์นั้นตลอดชีวิตของท่าน’ (ข้อ 3) เป็นส่วนหนึ่งในวันสำคัญคือพิธีปัสกา (ข้อ 1-8) เทศกาลสัปดาห์ (ข้อ 9-12) และเทศกาลอยู่เพิง (ข้อ 13-17) ซึ่งทั้งหมดเกี่ยวข้องกับการระลึกถึง (ดูข้อ 3 ‘จะระลึกถึง...’)

ความหมายหนึ่งของการรับพิธีมหาสนิท คือ เป็นการเตือนให้ระลึกถึงการสิ้นพระชนม์และการฟื้นคืนพระชนม์ของพระเยซูอยู่เสมอ พระองค์ทรงช่วยคุณให้พ้นจากการเป็นทาสของบาปและความตาย และทำให้คุณมีอิสระที่จะรู้จักพระเจ้าและรับชีวิตที่บริบูรณ์ซึ่งแท้ที่จริงแล้วคือชีวิตนิรันดร์

8. ความยุติธรรม

คุณสนใจเกี่ยวกับความยุติธรรมหรือไม่?

ความยุติธรรมมีค่าสูงสำหรับพระเจ้า ความซื่อสัตย์มีความสำคัญต่อพระองค์ (พ่อของผมพูดถูก!) ‘ท่านจงแต่งตั้งผู้พิพากษา…เพื่อตัดสินประชาชนอย่างยุติธรรมและซื่อตรง อย่าบิดกฎหมาย อย่าลำเอียง’ (ข้อ 18-19ก, พระคัมภีร์ตอนนี้จาก The Message โดยผู้แปล) ‘จงติดตามความยุติธรรม คือ ความยุติธรรมเท่านั้น’ (ข้อ 20)

หลักนิติธรรมมีความสำคัญมาก ในที่ที่ปราศจากการพิพากษา หรือผู้คนถูกพิพากษาอย่างไม่ยุติธรรมส่งผล ให้เราได้เห็นถึงความอยุติธรรมและความทุกข์ทรมานไปทั่วโลก มีหลายพื้นที่ในโลกที่ตำรวจและผู้พิพากษารับสินบน ดังนั้นความสำคัญของคำสั่งที่ว่า ‘ห้ามรับสินบน เพราะว่าสินบนทำให้ตาของคนมีปัญญาบอดไป และกลับคดีของคนชอบธรรมเสีย’ (ข้อ 19) ในกรณีที่หลักนิติธรรมไม่เข้มงวด ผู้บริสุทธิ์ก็อาจถูกจับกุมและคุมขังได้อย่างง่ายดายเพียงเพราะมีคนไม่ซื่อสัตย์และรับสินบน

ข้าแต่พระเจ้า ขอให้ค่านิยมของข้าพระองค์เป็นเหมือนค่านิยมของพระองค์มากขึ้น ขอให้ความคิด และวิถีของข้าพระองค์เป็นเหมือนพระองค์มากขึ้น ขอให้สิ่งที่สำคัญสำหรับข้าพระองค์เป็นสิ่งที่สำคัญสำหรับพระองค์

Pippa Adds

ลูกา 13:34

‘โอ เยรูซาเล็ม ๆ เมืองที่ฆ่าบรรดาผู้เผยพระวจนะและเอาหินขว้างพวกที่ทรงใช้มาหาถึงตาย บ่อยครั้งเราปรารถนาจะรวบรวมลูก ๆ ของเจ้าไว้ เหมือนแม่ไก่ที่กกลูกอยู่ใต้ปีกของมัน แต่พวกเจ้าไม่ยอม!’

การที่ต้องเห็นการทำลายล้างอย่างชั่วร้ายในตะวันออกกลางและส่วนอื่น ๆ ของโลกยังคงเป็นสิ่งที่ทำให้หัวใจของพระเยซูแตกสลาย

References

ข้อพระคัมภีร์อ้างอิงมาจากพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 2011 สงวนสิทธิ์โดยสมาคมพระคริสตธรรมไทย (ยกเว้นข้อที่ระบุว่าเป็นฉบับอื่น)