MATIUS 28
28
Isa attallasa muliang
28:1-10
(Mark. 16:1-18; Luk. 24:1-12; Yah. 20:1-10)
1Sungka'i allalomo allo Passambajangang, rirahung kalena juapa allo aha' injo, a'lampamu Maria Magdalena surang Maria maraeng, mange ladowa' kuburu injo. 2Sikalinna tana injo anggeong sarro saba' se're malaeka'Na Karaeng Allataala naung battu ri Suruga na mangei ri batu injo na ladolui ampai attolong ri bahonna. 3Rupanna malaeka' injo assimpolei kila' sinara'na na pakeanna pute assimpole kapasa. 4Manna pajaga injo malla' ngase'i na pusa'i assimpole tau mate. 5Mingka, appaui malaeka' injo mange ri tubahine injo, ”Akomo malla'; saba' kuisse'i Isa turisalli' injo mubojai. 6Ia tide'i ri inni, saba' Ia attallasamu muliang, assimpole numaeng injo lapau. Maeko, janjangi tampa'Na ripaonrang. 7Be'beremoko a'lampa na paui mange ri ana'-ana' gurunNa ma'nassana Ia attallasamu muliang battu rikamateang. Ia lapilombaiko mange ri Galilea; konjopai mange lamujanjangi. Sitoje'na maemmu kupau mange ri kaui.” 8Be'beremu a'lampa battu ri kuburu injo, a'leo'i malla' surang rannu na a'nyara-nyarai allari lalapappiissekangi ri ana'-ana' gurunNa. 9Sikalinna assiuppai Isa na lakua, ”Salama' ri kau.” Mangeimu ri Isa na laraka' bangkenNa surang lasombai. 10Jari appaui Isa mange ri iyai, ”Akomo malla'. A'lampamoko na paui mange risikonjo urang siana'Ku, solanna a'lampai mange ri Galilea, na konjopakang mange laassijanjang.”
Pau burana Pangadelang Agama
28:11-15
11Rihattu attangnga lalannai juapa, rie'mo lohe tau ripajaga injo mange ri kota na lapappiissekangi sikonjo kajariang mange risikonjo imang ponggaha. 12Rimaennamo a'rappungi surang tutoa-toa, ngalleimu se're passamaturukang laassare doe' passogo' mange ri sorodadu a'jaga injo 13na lakua, ”Parallui mupau ma'nassana ana'-ana' gurunNa battui ritangnga bangngina na lalukka'i batangkalenna Isa rihattu tinroimmu. 14Ampa passala inni kalangngerang ri pamarenta, kambepa a'bisara mange ri ia, sa'genna geleko nguppa nulaappakasusa.” 15Latarimai doe' injo na lageokangi toje'i assimpole nuripauwang injo mange ri iyai. Pau inni alla'bangi risikuanna tau Yahudi sa'genna inni hattu.
Parenta laappala'bang Injili
28:16-20
16 #
Mat. 26:32; Mark. 14:28 Jari a'lampaimu suro-suro sampulo injo se're mange ri Galilea, ri bonto numaeng lajo'jokang injo Isa mange ri iyai. 17Rihattunna assijanjang nyombaimu mange ri Ia, mingka lohe juapa tau bata-bata. 18Mangei Isa ri iyai na appaui, ”Ri Nakke maeng risareamma sikonjo kahasa ri Suruga surang ri lino. 19#Suro-suro 1:8Injomo saba'na a'lampaimoko, sikuanna tau paa'jarii ana' gurungKu na rio ngase'i lalang arenNa Amma, Ana' surang Nyaha Tangkasa, 20na ajarai anggeokang sikonjo numaeng injo Kuparenta mange ri kaui. Piisseki, Nakke tulusu minahang ri kaui sa'genna rikala'busanna lino.”
Actualmente seleccionado:
MATIUS 28: LAI_SLY
Destacar
Compartir
Copiar
¿Quieres tener guardados todos tus destacados en todos tus dispositivos? Regístrate o inicia sesión
@LAI 2012 Indonesian Bible Society (Lembaga Alkitab Indonesia)
MATIUS 28
28
Isa attallasa muliang
28:1-10
(Mark. 16:1-18; Luk. 24:1-12; Yah. 20:1-10)
1Sungka'i allalomo allo Passambajangang, rirahung kalena juapa allo aha' injo, a'lampamu Maria Magdalena surang Maria maraeng, mange ladowa' kuburu injo. 2Sikalinna tana injo anggeong sarro saba' se're malaeka'Na Karaeng Allataala naung battu ri Suruga na mangei ri batu injo na ladolui ampai attolong ri bahonna. 3Rupanna malaeka' injo assimpolei kila' sinara'na na pakeanna pute assimpole kapasa. 4Manna pajaga injo malla' ngase'i na pusa'i assimpole tau mate. 5Mingka, appaui malaeka' injo mange ri tubahine injo, ”Akomo malla'; saba' kuisse'i Isa turisalli' injo mubojai. 6Ia tide'i ri inni, saba' Ia attallasamu muliang, assimpole numaeng injo lapau. Maeko, janjangi tampa'Na ripaonrang. 7Be'beremoko a'lampa na paui mange ri ana'-ana' gurunNa ma'nassana Ia attallasamu muliang battu rikamateang. Ia lapilombaiko mange ri Galilea; konjopai mange lamujanjangi. Sitoje'na maemmu kupau mange ri kaui.” 8Be'beremu a'lampa battu ri kuburu injo, a'leo'i malla' surang rannu na a'nyara-nyarai allari lalapappiissekangi ri ana'-ana' gurunNa. 9Sikalinna assiuppai Isa na lakua, ”Salama' ri kau.” Mangeimu ri Isa na laraka' bangkenNa surang lasombai. 10Jari appaui Isa mange ri iyai, ”Akomo malla'. A'lampamoko na paui mange risikonjo urang siana'Ku, solanna a'lampai mange ri Galilea, na konjopakang mange laassijanjang.”
Pau burana Pangadelang Agama
28:11-15
11Rihattu attangnga lalannai juapa, rie'mo lohe tau ripajaga injo mange ri kota na lapappiissekangi sikonjo kajariang mange risikonjo imang ponggaha. 12Rimaennamo a'rappungi surang tutoa-toa, ngalleimu se're passamaturukang laassare doe' passogo' mange ri sorodadu a'jaga injo 13na lakua, ”Parallui mupau ma'nassana ana'-ana' gurunNa battui ritangnga bangngina na lalukka'i batangkalenna Isa rihattu tinroimmu. 14Ampa passala inni kalangngerang ri pamarenta, kambepa a'bisara mange ri ia, sa'genna geleko nguppa nulaappakasusa.” 15Latarimai doe' injo na lageokangi toje'i assimpole nuripauwang injo mange ri iyai. Pau inni alla'bangi risikuanna tau Yahudi sa'genna inni hattu.
Parenta laappala'bang Injili
28:16-20
16 #
Mat. 26:32; Mark. 14:28 Jari a'lampaimu suro-suro sampulo injo se're mange ri Galilea, ri bonto numaeng lajo'jokang injo Isa mange ri iyai. 17Rihattunna assijanjang nyombaimu mange ri Ia, mingka lohe juapa tau bata-bata. 18Mangei Isa ri iyai na appaui, ”Ri Nakke maeng risareamma sikonjo kahasa ri Suruga surang ri lino. 19#Suro-suro 1:8Injomo saba'na a'lampaimoko, sikuanna tau paa'jarii ana' gurungKu na rio ngase'i lalang arenNa Amma, Ana' surang Nyaha Tangkasa, 20na ajarai anggeokang sikonjo numaeng injo Kuparenta mange ri kaui. Piisseki, Nakke tulusu minahang ri kaui sa'genna rikala'busanna lino.”
Actualmente seleccionado:
:
Destacar
Compartir
Copiar
¿Quieres tener guardados todos tus destacados en todos tus dispositivos? Regístrate o inicia sesión
@LAI 2012 Indonesian Bible Society (Lembaga Alkitab Indonesia)