Dn 1
1
1Toq k'a k'es na ri Joaquim, ri rey pa ruwi' ri ruwach'ulew Judá y chupan ri rox juna' chire ri ruq'atbal-tzij, jari' toq ri Nabucodonosor, rey pa ruwi' ri ruwach'ulew Babilonia e rachibilan ri aj-labal, xebeyakatej-pe chirij ri tinamit Jerusalem y xkisutij-rij. 2Y ri Dios kan xujech k'a ri Joaquim y ri e ruwinaq israelita pa ruq'a' ri Nabucodonosor; keri' chuqa' ri jalajoj ruwech samajibel ri ek'o chupan ri rachoch ri Dios. Y ronojel ri samajibel ri' ri Nabucodonosor xberuya' kan pa ruwach'ulew Babilonia, y xeruyek kan chupan ri yakonabel richin ri rachoch ri ru-dios.
3Chirij ri' ri rey xch'on rik'in ri aj-raqen pa kiwi' ri rusamajela', ri rubini'an Aspenaz, y xubij chire chi kek'amer-pe alaboni' chikikojol ri israelita ri e rijatzul ri rey y ri e tata'al. 4Rije' kan nik'atzin chi kan e tz'aqet y kan e jebel ok, y e tijon jebel rik'in ronojel etamabel y kan e nowineq, ri kan e nojineq chuqa' rik'in na'oj y kan ruk'amon richin yek'oje' pa rachoch ri rey. Y chuqa' xubij chike chi ketijox rik'in ri kich'abel ri aj-Babilonia, y tik'ut rutz'ibaxik ri ch'abel ri' chikiwech. 5Y chuqa' xubij chi ri alaboni' ri' k'o chi nikitej ri q'utun achi'el nutej rija' q'ij-q'ij, y ri vino ri nuqum rija', jari' k'o chi nikiqum chuqa' rije'. Y oxi' juna' k'o chi yetijox richin chi ye'ok aj-raqen rik'in rija'.
6Chikikojol k'a ri alaboni' aj-Judá xecha'ox, ri Daniel, ri Ananías, ri Misael y ri Azarías. 7Jak'a ri Aspenaz xujel kibi' ri alaboni' ri', y xukanoj pa kich'abel ri aj-Babilonia. Y kere' ri kibi' ri xuya': Ri Daniel xubini'aj Beltsasar; ri Ananías, Sadrac; ri Misael, Mesac; y ri Azarías, Abed-negó.
8Jak'a ri Daniel kan xubij pa ránima chi man xtutz'ilobisaj ta ri ruk'aslen rik'in ri q'utun y ri vino ri nutej ri rey. Roma ri' xuk'utuj utzil chire ri Aspenaz chi man tiban chire chi nuq'ej ruwi' rutzij ri ru-Dios. 9Roma ri rutzil ri Dios, ri Daniel kan utz xtz'et roma ri Aspenaz, 10y roma ri' ri Aspenaz xubij k'a chire ri Daniel: Yin kan k'o rukiy ri rey chinuwech, roma rija' kan xubij chuwe ri k'o chi nitej y ri niqum. Jak'a wi xa xkixrutz'et chi rix xa ix rukajman y ri juley chik alaboni' kan más utz yetzu'un chiwech rix; rik'in juba' xa roma ri' xkirukamisaj, xcha' ri Aspenaz.
11Ri Aspenaz xuya' k'a kan ri Melsar pa kiwi' ri Daniel, ri Ananías, ri Misael y ri Azarías. Jak'a ri Daniel xubij chire ri Melsar: 12Nink'utuj utzil chawe chi qojatejtobej lajuj q'ij. Kan xaxe k'a ichaj taya' chiqe richin niqatej y richin niqaqum, xa choj ya'. 13Chirij ri lajuj q'ij xqojajunamaj k'a kik'in ri ch'aqa' chik alaboni' ri junan kiwaybal rik'in ri rey, y kan xtatz'et k'a ri rukojol ri yojtzu'un. K'ari' xtaben rat ri ruk'amon chi naben, xcha' ri Daniel chire. 14Y ri aj-raqen kan xqa' k'a chuwech ri xbix chire y xerutejtobej k'a lajuj q'ij.
15Y toq xtz'aqet ri lajuj q'ij, ri kaji' alaboni' ri' kan más jebel yetzu'un y kan q'alaj chi k'o kuchuq'a' chikiwech ri alaboni' ri xkitej ri q'utun ri rubin ri rey. 16Keri' ri Melsar nrelesaj k'a el chikiwech ri q'utun y ri vino ri k'o chi nikitej ri Daniel y ri e rachibil, y xa ja ri ichaj ri xuya' chike.
17Ri Dios kan xuya' k'a ronojel etamabel y na'oj chike ri kaji' alaboni' ri', richin niq'ax chikiwech ri tijonik ri niya'ox chike. Y chire ri Daniel xuya' na'oj richin nuq'alajirisaj achik' y ronojel ri yek'utumej chuwech jun wineq. 18Y toq xtz'aqet k'a ri oxi' juna' ri rubin ri rey chire ri Aspenaz, jari' toq konojel ri alaboni' xe'uk'uex chuwech ri rey. 19Y ri rey xch'on kik'in konojel ri alaboni' y xutz'et k'a chi chikikojol konojel rije' kan e maneq chik ri e achi'el ta ri kibanik ri Daniel, ri Ananías, ri Misael y ri Azarías. Roma ri' ja kaji' k'a alaboni' ri' ri xek'oje' kan aj-raqen pa kiwi' ri rusamajela' ri rey. 20Ri rey kan xubij k'a chike ri alaboni' ri' chi nikiq'alajirisaj na'oj y nojibel chire. Keri' ronojel ri xuk'utuj chike, ri kan nrajo' etamabel y nojibel kan xq'alajin k'a chuwech chi ri ketamabal rije' kan ik'owineq k'a lajuj bey chikiwech ri aj-itza' y ri aj-q'ija' ri ek'o chupan ri ajawaren. 21Y ri Daniel xsamej chiri', y kan k'a k'o chiri' toq ri Ciro aj-Persia xuch'ek kan ri ruwach'ulew Babilonia.
Currently Selected:
Dn 1: KQC
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Kaqchikel Bible © Bible Society in Guatemala, 2003.