Hab 3
3
Habakuk tetðøø kïtakul kadkam
1Pa kõkam'n Habakuk, ngekelta kï ta Luwaht øsï.
2Ah Bïraþe, m'oo dø kïlaðaig kïbobo
adïm m'þool ndili, ah Bïraþe,
i tøsï ndool kïla loi dan þalgt,
kam þalgt ad deg gerïn
na kam wongt i ga kami dø kamkëgt loi.
3Luwah ðe ko Teman,
Ngekunjðang ðe ko mbalbot kï Parã taakò
maj kïtaitøi loa ut dørã
døning þakot kï kunja kïðangeðeng.
4Nyenra i tit kunj be,
kunj tee ko jiat giling giling,
nõbe la tøga i kïyaro tit ye.
5Yokoosï kï ngetøl deg ndia nõat,
mõi rotïngabil ut goa.
6Îla duba a ne, mbøj døning kï kumïn,
nøl lo, na yee deg yïkïtyïkït,
mbalg kïmaði în kïtî kø,
doorlog kïmaði udïn kïber,
ðobg loa ton lo todt mbãkïnõt.
7M'oo kujkubg lo Kusan kam daro ndot
kubganglog kï døning Madiãt ndadïn ho, þoolïn ho.
8Ta õ kam Bïraþe kïta bahg a?
Wong loi i kïdø bahgt a?
Wong loi kïtalsøkïrr i kïdø bahbot
lon i þai dø sïndagt loi
kï dø pusïðøøgt'n a i tetïnðøø yo?
9Gã kïrã loi to tïga do,
yokïnda loi i tit kïrã.
I gang døning, i nya lo ad bahg nunt.
10Mbalbog ooin ad rod ndad,
hulman'g tøin kï tøgd,
døþul man ko kï ndin þirþit,
un jin kïdõ,
11kàd kï nah duba ðan loðadt,
oon kunj kïrãg loi lon ndï tøin kïdõt kï nyër ninga loi kï ndulo ngëi ngëi.
12I lago døning kï wong kïtïngabil
i þa dø girrdeg Ðob mbuj kï wong.
13I tee kïta kaj deg loi, kïta kaj ngar kï wur loi,
i rigji bïradø ngékïþe lo deg kï majal
ad roa i kari ko ngïrraat ber mbã køat.
14I tøsï dø ngéðøøg loa i mbut kï nyakat loa,
Îgïn ðen tit nélbarwãi kad tïndatîmïn kø,
ronel lod i kïtakad san ngendog gid tilt.
15I ndia dø bahbot kï sïndag loi
dan pugum man'gt kïbobo.
16M'oo dø na rom ndad yat't
ndartam yee yekyek dø ko dø ndiat,
kïngam sa jekïjekï ad gojïm nda na.
M'a m'ndï lom m'ngoo ndø kamkøl
în a ðe dø ngéðøøgt Îgïn a andïn døningt loj.
17Kag mbaiþood a þa hut al, nduu a and al,
kand kag olibie a goto, ndøøg a teen kï nyasa al,
þut batg a goton kam bïlat,
mangg a goton kujradt.
18Be kaa, m'a m'ða ronel kam Bïraþet,
m'a m'ða kamnda kam Luwaht kï Ngekajïm.
19Bïraþe Luwah i tøgïm
ad njam tel tit nja wal
adïm m'ndia dø logt lom kïdõ.
Kïro bïradø ngékøsïpagt, kï øsïn kï kïndehg.
Currently Selected:
Hab 3: MB80
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
BIBLE MBAÏ © 1980 Alliance Biblique du Tchad.